limba ebraică oor Russies
limba ebraică
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Russies
иврит
[ иври́т ]
Iar eu nu înţeleg limba ebraică.
Я не понимаю иврит.
Иврит
Iar eu nu înţeleg limba ebraică.
Я не понимаю иврит.
древнееврейский язык
[ древнеевре́йский язы́к ]
În limba ebraică, la originea cuvântului ispăşire este kaphar, un verb care înseamnă «a acoperi» sau «a ierta».
В древнееврейском языке искупление чаще всего передается словом kaphar, глаголом, означающим ‘покрывать’ или ‘прощать’.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Studiul limbii ebraice și publicarea lucrărilor laice în ebraică au fost interzise.
Меньше, чем через час, я и Лоуисбудем на вечеринке в АтлантидеLiterature Literature
Totuşi, el a urmat îndeaproape structura gramaticală a limbii ebraice.
Ты мне не нравишься!jw2019 jw2019
5 Acest nume are o semnificaţie profundă pentru o persoană care vorbeşte limba ebraică.
Иначе ты тут останешься совсем один на выходныеjw2019 jw2019
A scris în limba ebraică.
Подтвердите приемWikiMatrix WikiMatrix
Limba ebraică
Ты любишь мороз?jw2019 jw2019
În limba ebraică, cuvântul „pace“ înseamnă mai mult decât absenţa războiului sau a tulburării.
Почему ты не отвечал?jw2019 jw2019
CUM să datezi cu exactitate un manuscris biblic vechi, în limba ebraică?
Неплохо, Майкjw2019 jw2019
De regulă, textele se citeau în limba ebraică şi se traduceau în arameică.
Так что с вашим заданием, капитан?jw2019 jw2019
• Depinde înţelegerea Bibliei de cunoaşterea limbilor ebraică şi greacă?
[ Шум продолжается ]jw2019 jw2019
Însă, în limba ebraică, repetarea unui număr nu înseamnă neapărat că cifrele respective trebuie adunate.
Подготовьте все, что нужно, чтобы сделать противоядие, и перенесите в самолетjw2019 jw2019
"În greaca veche şi în limbile ebraice, verbul cunoaşte are şi a sensul lui „a avea raporturi sexuale"" ."
Первый раз промазалаLiterature Literature
În limba ebraică ideea este aceea de apă care ţîşneşte abundent dintr–o fîntînă.
Я бы нашел себе другую суперсамку... и все начал бы с началаjw2019 jw2019
Ele furnizează informaţii necesare efectuării unui studiu comparativ al limbii ebraice vechi şi al textului biblic.
Если у нас есть шанс на успех, мы должны им воспользоватьсяjw2019 jw2019
A mers din loc în loc, a studiat cu sârguinţă şi şi-a câştigat existenţa predând limba ebraică.
Перезапустить структурные буферыLiterature Literature
Când s-a așternut o mare liniște, le-a vorbit în limba ebraică,+ zicând:
Неудивительно, что вы согласны с философией нашего пациентаjw2019 jw2019
Întors în Rusia, și-a reluat munca de promovare a folosirii limbii ebraice în toate sferele vieții evreilor.
Задняя обложкаWikiMatrix WikiMatrix
În limba ebraică veche și cea nouă, haham înseamnă „om deștept, înțelept”.
Мы засекали радиоактивные сигнатуры по всей странеWikiMatrix WikiMatrix
În limba ebraică, cuvântul sabat înseamnă „odihnă”.
Если бы она умерла, то была бы на фотографииLDS LDS
El îmi spune care e semnificaţia vieţii, dar în limba ebraică.
Всё нормально?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aceste comentarii au constituit o contribuţie valoroasă la înţelegerea gramaticii limbii ebraice.
Каждую ночь, за моей спиной!jw2019 jw2019
Apostolul a vorbit în limba ebraică, astfel că mulţimea a făcut linişte.
Я не хочу тебя обидеть!jw2019 jw2019
În limba ebraică, expresia redată prin „capacitate de gândire“ poate însemna fie discernământ, fie gândire maliţioasă, sau răutate.
Почти что полный комплект бойцовjw2019 jw2019
Deoarece, potrivit opiniei unora dintre ei, pronunţarea acestuia din limba ebraică nu este cunoscută cu exactitate.
Повторите и принесите это мне и Лили!jw2019 jw2019
Cu timpul însă, mulţi au pierdut contactul cu limba ebraică.
Этот поезд как раз проезжает мимо " Клочка Рая "jw2019 jw2019
349 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.