Pol Pot oor Sweeds
Pol Pot
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds
Pol Pot
Dacă " băieţii " din munţi preiau puterea va fi mult mai rău decât sub Pol Pot.
Om de i bergen tog över här skulle Pol Pot verka vara rena söndagsskolan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hitler şi Pol Pot...
Vad är nästa alternativ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Numale lui este Pol Pot.
Testa mig, dåOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dacă " băieţii " din munţi preiau puterea va fi mult mai rău decât sub Pol Pot.
Kommissionens åtgärder till följd av parlamentets resolutionerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La scurt timp, a venit la putere Pol Pot, liderul khmerilor roşii.
med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikeljw2019 jw2019
Parcă asta a spus-o Pol Pot.
Det där är privatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sigur, Pol Pot avea 70 de ani când a murit.
Effektivitet redovisas i resultaträkningen som skillnaden mellan förändringen i verkligt värde enligt (g) och den enligt (hOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cred că năzdrăvăniile lui Pol Pot erau puţin mai răuvoitoare, decât orice ai face tu.
En tyvärr fortfarandebristande intern marknad ger en bristande europeisk konkurrenskraft.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ulterior, oamenii lui Pol Pot i-au luat pe tata şi pe unchiul meu de lângă noi.
Jag ber om ursäkt, intendent Weberjw2019 jw2019
Ar fi o folosire ilegală a puterii poliţiei, dar pot face o căutare pentru tine
R# (möjlig risk för nedsatt fortplantningsförmågaopensubtitles2 opensubtitles2
Acestea sunt niște animale care pot efectiv să înoate de la ecuator până la poli și pot traversa oceane întregi pe parcursul unui an.
FantastisktQED QED
Cu ajutorul datelor PNR, controalele poliţiei pot fi reduse în mod considerabil, iar supravegherea se poate concentra pe acei pasageri pentru care există motive întemeiate să se creadă că ar putea reprezenta un risc real, scutindu-i astfel pe ceilalţi de controale şi inspecţii inutile.
Träffade den honom?Europarl8 Europarl8
Deși nu putem trece cu vederea evoluțiile semnificative pe care Cambodgia le-a înregistrat după regimul Pol Pot, aș considera frustrant dacă guvernul cambodgian ar decide să finalizeze doar pe jumătate procesul de construcție a unui sistem democratic, așa cum, din nefericire, se întâmplă în multe țări.
Om din vän inte slutar slå vad, ägerjag snart honom ocksåEuroparl8 Europarl8
Undele de şoc provenite din atracţia gravitaţională a astrului pot produce inversarea subită a polilor magnetici şi pot dezlănţui cutremure, tsunami şi haos global
Du, vi delar på tarmcanceropensubtitles2 opensubtitles2
În faţa Poliţiei Gândirii nu pot acţiona colectiv.
Det var snyggt gjortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ar trebui să mă predau poliţiei, dar nu pot.
Om det inte var mer än så, varför sa du då inget?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu pot lăsa polul si să merg la o reuniune în seara asta
Han kan skriva!opensubtitles2 opensubtitles2
Nu cred că pot merge la Polul Nord.
Utgångsbeloppen kommer att fastställas proportionellt, däremot inte aritmetiskt, varvid hänsyn tas till marknadsandelarnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
parcurile îndeplinesc criteriile instrumentelor de promovare a inovării; de aceea, ele pot fi considerate „poli ai inovării”;
Vi är ingen cancerfondEurLex-2 EurLex-2
Monumentele și siturile arheologice sunt poli în jurul cărora se pot dezvolta în prezent activități economice.
Internationell konvention av den # maj # om ansvar och ersättning för skada i samband med sjötransport av farliga och skadliga ämnenEurLex-2 EurLex-2
Păi, e-ntotdeauna minunat să pot da ajutor poliţiei.
Får ni står till svars för vad ni gjort, så är det ert eget felOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu pot părăsi acum Polul Nord să mă duc la o şedinţă.
Ska du tillbakaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Formele carstice specifice pot fi de suprafață (polii, doline, depresiuni, ponoare) sau subterane (peșteri, stalactite, concrețiuni calcaroase).
När detta klippet är klart, ska jag ta ett snack med det här krypetEurLex-2 EurLex-2
Pot să merg la Polul Nord si eu?
Tak för att du tog tillbaka demopensubtitles2 opensubtitles2
72 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.