Realizaţi mai multe oor Sweeds
Realizaţi mai multe
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds
Gör mer
Există şi ţări care trebuie să realizeze mai mult, deoarece pot să realizeze mai mult.
Det finns också länder som måste göra mer, eftersom de kan göra mer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ØMult mai mult, împreună UE-27 decide să realizeze mai mult, colaborând în toate domeniile de politică.
(DE) Fru talman! Stort tack för din fråga.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Comisia este hotărâtă să realizeze mai multe acțiuni în anii următori.
Om man tittar snett på dem... så dödar de en!EurLex-2 EurLex-2
Unele state realizează mai mult
Det enda som höll mig vid liv var Elizabeth, och mitt fönster in i din världeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
beneficiarul ajutorului realizează mai mult de 25 % din vânzările produsului (produselor) în cauză pe piața (piețele) respective; sau
Definition av EES-registrering med avseende på bestämmelserna i kapitel #A om stöd till sjötransportEurLex-2 EurLex-2
Multe țări se confruntă cu constrângeri financiare și încearcă să „realizeze mai mult cu mai puțin”.
Ditt räddande har sparat mig # centEurlex2018q4 Eurlex2018q4
|| Realizată: Mai multe programe naționale includ deja trimiteri la achizițiile publice electronice.
Nu får du ta ditt straffEurLex-2 EurLex-2
14 Prin lucrarea sa, Isus a realizat mai mult decât ar putea realiza cel mai bogat filantrop.
Försvinn för fan härifrån!jw2019 jw2019
La sfârșitul anilor 1950, s-a instalat în Italia și a realizat mai multe filme italiene.
Det får mer omfattande följder för små och medelstora företag än för större företagWikiMatrix WikiMatrix
„Sistemul” poate avea capacitatea de a realiza mai multe funcții legate de siguranță.
Det är OK.Det ändrar sig inteEurlex2019 Eurlex2019
Cu cât sunt realizate mai multe acțiuni, cu atât impactul măsurii este mai mare.
Hur kunde ni göra så mot mig?EurLex-2 EurLex-2
Trebuie să realizăm mai mult decât atât şi putem face acest lucru.
Vi måste flytta på några bilar, så vi får mer plats!Europarl8 Europarl8
În contextul acestui program, au fost realizate mai multe evaluări.
Helst utan märkning, för de långa texterna överstiger säkert konsumenternas fattningsförmåga.Europarl8 Europarl8
Există şi ţări care trebuie să realizeze mai mult, deoarece pot să realizeze mai mult.
Du har rätt, det här är mitt felEuroparl8 Europarl8
La punctul de cuplare nu se realizează mai mult de trei tururi.
Kommunikation mellan mark och luftfartyg ska uppfylla säkerhets- och prestandakraven för de datalänktjänster som anges i bilaga IIEurLex-2 EurLex-2
Cei care doresc să depună mai multe eforturi în domeniul social realizează mai mult
Jag har sagt till dig tusentals gånger att inte vara däreurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
El a realizat mai multe proiecte de locuințe pentru orașul Viena (Viena Roșie).
Angående: Möjligheten att finansiera ett museum för dem som mist sina liv till havs på Isola del GiglioWikiMatrix WikiMatrix
Cei care realizează mai mult, cei care demonstrează că merită mai mult, vor primi mai mult.
Vimåste flytta på några bilar, så vi får mer plats!Europarl8 Europarl8
Vom realiza mai multe puncte de supraveghere.
Du måste fortfarande klara ut det härOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scenariul 3: Cei care doresc mai mult realizează mai mult
Du har skjutit fyra hederliga medborgare.-Jävla skitsnackeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ni se spune constant să ne aplecăm asupra muncii, să ne străduim și să realizăm mai mult.
Vi måste till Labbetted2019 ted2019
Primii creştini spanioli au realizat mai multe traduceri în latină, cunoscute sub numele de Vetus Latina Hispana.
Bytesbalansunderskottet ligger högt, på nästan # % av BNPjw2019 jw2019
Astfel, măsura de agromediu realizează mai mult decât BCAM.
Det är låg profilelitreca-2022 elitreca-2022
Când ne unim pentru a sluji unul altuia, noi realizăm mai multe împreună decât am putea realiza singuri.
Teal`c... skönt att du är okejLDS LDS
6640 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.