albastru ca cerul oor Sweeds
albastru ca cerul
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds
himmelsblå
Pe un fundal albastru ca cerul se află douăsprezece stele aurii dispuse în cerc reprezentând uniunea popoarelor Europei.
Mot en himmelsblå bakgrund formar tolv guldfärgade stjärnor en cirkel, som symboliserar de europeiska folkens enande.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pe un fundal albastru ca cerul se află douăsprezece stele aurii dispuse în cerc reprezentând uniunea popoarelor Europei.
Toleransområdets mittlinje skall löpa vinkelrätt mot monteringsytan och dess mittpunkt skall sammanfalla med provkroppsklotets centrumEurLex-2 EurLex-2
Şi apoi era albastru ca cerul.
Jag tänker diska grytorna och tvätta håretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pe un fundal albastru ca cerul, se află douăsprezece stele dispuse în cerc, reprezentând uniunea popoarelor din Europa
Nu kanske det är en bra tid att diskutera min bonus..Jag trodde det var # %oj4 oj4
Suspectul a folosit vopsea verde, cu o nuantă de albastru ca cerul.
Organet bör likaledes göra det möjligt att på bästa möjliga sätt genomföra programmet genom att underlätta rekrytering av personal som är specialiserad på folkhälsofrågorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pe un fundal albastru ca cerul, se află douăsprezece stele dispuse în cerc, reprezentând uniunea popoarelor din Europa.
Han började i grävmaskinsbranschen i ArkansasEurLex-2 EurLex-2
Pe un fundal albastru ca cerul se află douăsprezece stele aurii dispuse în cerc reprezentând uniunea popoarelor Europei
Jag hitta en tilloj4 oj4
Trei tuburi de albastru ca cerul.
Angående: Politisk diskriminering i medlemsstaternaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Albastru, ca cerul.
På lnternetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ca un cer albastru din suburbii.
Sâ snart det blir mörkt... kommer deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dar în viaţa noastră cotidiană, plină de activitate, vedem oare că cerul este albastru, ca să spunem aşa?
Detta direktiv ska bara gälla traktorer definierade i punkt # som är utrustade med luftfyllda däck och som är konstruerade för en högsta hastighet på mellan # och # km/timjw2019 jw2019
E ca cerul, care e albastru.
Ta oss härifrånOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cerul este la fel de albastru ca pentru giganţi.
med beaktande av sin resolution av den # april # om det femte toppmötet mellan EU och länderna i Latinamerika och Västindien, som hölls i LimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cerul este la fel de albastru ca pentru giganţi
Vi var som små spinkiga djur.Alltid hungriga, alltid frusnaopensubtitles2 opensubtitles2
Pe Cerul Albastru Etern, hai să cântăm, astfel ca demonii pe care îi vom întâlni să ne audă.
Jag är Jacks sårade utanförkänslaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cerul este atat de albastru incat pregateste pentru noi o mare tristete, pentru ca am primit atat de mult.
Delstaten Burgenland har sedan sitt förvärv av aktierna i Bank Austria (garantiavtalet av den # oktober #) slutit ett optionsavtal med Bausparkasse Wüstenrot AG om att förvärva alla aktier som Bausparkasse Wüstenrot AG ägerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
În interiorul cercului, în partea de sus, este reprezentat un soare stilizat, cu marginile bine definite, de culoare galben deschis, din partea superioară a acestuia desprinzându-se o porțiune în forma literei „V”, asemănătoare unei felii; de asemenea, din soare se răspândesc 11 raze de culoare galbenă, ca niște felii înguste. Toate acestea sunt pe fondul unui cer albastru.
Det här avtalet skall tillämpas på alla sådana avtal och överenskommelser när de har trätt i kraft eller tillämpas provisorisktEurLex-2 EurLex-2
În India au fost Cerul cald şi aprins, acesta a fost de un albastru rece profundă, care părea aproape la sparkle ca apele lacului unor fund minunat, şi aici şi acolo, mare, ridicat în albastrul arcuit plutit nori mici de ninsoare alb- fleece.
Vad för typ av aktiviteter?QED QED
Va trebui să organizăm un scurt curs pentru deputaţi pentru ca aceştia să înveţe că cartonaşul albastru are o utilizare specifică şi că, pentru a cere permisiunea de a vorbi în timpul procedurii "catch-the-eye”, doritorul trebuie să ridice mâna, să ridice cartonaşul alb sau să folosească alt mecanism decât cel al cartonaşului albastru.
Jag måste mata mina katterEuroparl8 Europarl8
22 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.