ciot oor Sweeds
ciot
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds
stump
O bagi acolo jos, scoti înapoi un ciot.
Kör du in den, får du bara en stump kvar.
stubbe
Vreau să zic, cum reuşeşti să îţi bagi cioturile alea prin mâneci?
Jag menar, hur får man dem kött stubbar genom ärmarna?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Au intervenit Melania Gabriela Ciot (Președinta în exercițiu a Consiliului) și Johannes Hahn (membru al Comisiei).
INNEHAVARE AV GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING (NAMN OCH ADRESSnot-set not-set
Pauly-Wissowa - Realencyclopädie der Classischen Altertumswissenschaft Acest articol despre Roma Antică este un ciot.
En helvetes virrvarrWikiMatrix WikiMatrix
retrimis comisiei competente: IMCO Declarații ale Consiliului și ale Comisiei: Schimbările climatice (2019/2582(RSP)) Melania Gabriela Ciot (Președinta în exercițiu a Consiliului) și Miguel Arias Cañete (membru al Comisiei) au făcut declarațiile.
Ange ny etikettnot-set not-set
Am avut parte de o experienţă de genul ăsta, când, un ciot îţi poate sta în cale.
Avseende de # ändringar som antogs av Europaparlamentet har rådet följt kommissionen genom attOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Melania Ciot (Președinta în exercițiu a Consiliului) și Frans Timmermans (prim-vicepreședinte al Comisiei) au făcut declarațiile.
Inte mycket har förändrats.EuroParl2021 EuroParl2021
Declarații ale Consiliului și ale Comisiei: Retragerea Regatului Unit din UE (2019/2676(RSP)) Melania Gabriela Ciot (Președinta în exercițiu a Consiliului) și Jean-Claude Juncker (Președintele Comisiei) au făcut declarațiile.
Stödets syftenot-set not-set
Liderii lumii si hobby-urile lor, 3 septembrie 2003, Adevărul Acest articol despre societate este un ciot.
Frekvensen av betydande molekylärt svar vid # månader var # % (# % för imatinib-restistenta patienter och # % för imatinib-intoleranta patienterWikiMatrix WikiMatrix
Aceasta este fața macacului cu coadă- ciot în timpul ejaculării.
Europaparlamentet uppmanar kommissionen att ändra sitt förslag i överensstämmelse härmed i enlighet med artikel #.# i EG-fördragetQED QED
Declarații ale Consiliului și ale Comisiei: Situația în Mozambic, Malawi și Zimbabwe după ciclonul Idai (2019/2684(RSP)) Christos Stylianides (membru al Comisiei) și Melania Gabriela Ciot (Președinta în exercițiu a Consiliului) au făcut declarațiile.
Vi har även bortsett från bestämmelsen om svaga trafikanter; den innebär att det skall finnas en obligatorisk försäkring.not-set not-set
Dă-mi ciotul.
Fy satan, vilket ful jävelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Băiatul cu braţul ca un ciot.
Vi håller dock ett vaksamt öga på ett antal saker som är mycket viktiga för oss, särskilt uppgiftsskyddet i detta direktiv.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciotul uscat al acelui bătrân trist.
Jag vill inte fånga demOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acesta a fost construit de faimosul întreprinzător ceh Tomáš Baťa, dar acum este folosit doar ca atracție turistică. Acest articol despre Cehia este un ciot.
Mitt sätt att jobba ger vinst varje gångWikiMatrix WikiMatrix
Vicepreședinte Declarații ale Consiliului și ale Comisiei: Relațiile dintre UE și China (2019/2677(RSP)) Melania Gabriela Ciot (Președinta în exercițiu a Consiliului) și Jyrki Katainen (vicepreședinte al Comisiei) au făcut declarațiile.
De andra höjningarna som förutses i FoU-ramverket är också tillämpliga om man iakttar högsta tillåtna stödnivå och reglerna för kumuleringnot-set not-set
Deși nu este printre cele mai mare baze militare britanice de pe insulă, acesta este, totuși, centrul logistic, atât al administrației civile, cât și militar din Akrotiri și Dhekelia. Acest articol despre Cipru este un ciot.
Vad då för tidningar?WikiMatrix WikiMatrix
Prima Republică Portugheză (în portugheză Primeira República Portuguesa) a fost o perioadă de 16 ani din istoria Portugaliei, cuprinsă între lovitura de stat din 1910 și revoluția din 1926. Acest articol despre Portugalia este un ciot.
Vi måste kontrollera en dagsljus, brännaWikiMatrix WikiMatrix
Declarații ale Consiliului și ale Comisiei: Protejarea integrității alegerilor europene, în special având în vedere amenințările internaționale la adresa securității cibernetice (2019/2696(RSP)) Melania Gabriela Ciot (Președinta în exercițiu a Consiliului) și Julian King (membru al Comisiei) au făcut declarațiile.
Javisst, han kom justnot-set not-set
Printre măsurile luate de decemviri s-a aflat și întocmirea unui cod de legi, care au fost incizate pe zece table de aramă (Lex duodecim tabularum). Acest articol despre Roma Antică este un ciot.
Han är en idiotWikiMatrix WikiMatrix
Melania Ciot (Președinta în exercițiu a Consiliului) și Dimitris Avramopoulos (membru al Comisiei) au făcut declarațiile.
Jag vet hur hårt jag träffade henneEuroParl2021 EuroParl2021
Declarații ale Consiliului și ale Comisiei: Retragerea Regatului Unit din UE (2018/2970(RSP)) Melania Ciot (Președinta în exercițiu a Consiliului) și Frans Timmermans (prim-vicepreședinte al Comisiei) au făcut declarațiile.
Var snäll och ta av dig klädernanot-set not-set
O bagi acolo jos, scoti înapoi un ciot.
Varje medlemsstat skall vara fri att utföra delgivningen av handlingar i mål och ärenden direkt med hjälp av posttjänster såsom rekommenderat brev med mottagningsbevis eller motsvarande till personer som bor i en annan medlemsstatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Declarații ale Consiliului și ale Comisiei: Retragerea Regatului Unit din UE (2019/2539(RSP)) Melania Ciot (Președinta în exercițiu a Consiliului) și Jean-Claude Juncker (Președintele Comisiei) au făcut declarațiile.
Du anar inte vad jag...... skulle ge för att kunna bli osynlignot-set not-set
Melania Gabriela Ciot (Președinta în exercițiu a Consiliului) și Věra Jourová (membră a Comisiei) au răspuns la întrebări.
Vetenskapliga veterinärmedicinska kommittén har rekommenderat vissa miniminormer för mellanstationer, vilka har beaktatsnot-set not-set
Au intervenit Melania Ciot (Președinta în exercițiu a Consiliului) și Věra Jourová (membră a Comisiei).
ÖverdoseringEuroParl2021 EuroParl2021
97 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.