hrișcă oor Sweeds
hrișcă
ro
plantă erbacee agricolă
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds
bovete
ro
plantă erbacee agricolă
Cunoștințe practice privind producția de hrișcă în Bretania
Särskilt kunnande när det gäller produktion av bovete i Bretagne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Făină de culoare caracteristică: toate cercetările efectuate în legătură cu făina de hrișcă din Bretania indică o culoare intensă față de făina obținută din boabe de hrișcă din Franța sau importată
Jag var surfareoj4 oj4
hrișcă (Fagopyrum esculentum)
Ge mig # hekto av det där jävla MILF- gräsetEurlex2019 Eurlex2019
Alte cereale n.c.a. (hrișcă, mei, semințe pentru canari, etc.)
Ni är bästa vännerEurLex-2 EurLex-2
Hrișcă (Amarant, quinoa)
Till Regionkommittén utnämns härmed för återstoden av mandatperioden, dvs. till och med den # januariEurLex-2 EurLex-2
Hrișcă, mei, semințe de iarba-cănărașului (Phalaris Canariensis); alte cereale:
Rådets ordförande talade om en europeisk identitet.EurLex-2 EurLex-2
Hrișcă
Den # juni # offentliggjorde kommissionen, i enlighet med artikel #.# i förordning (EG) nr #/#, ett tillkännagivande i Europeiska unionens officiella tidning med en sammanfattning av ärendet och åtagandena där berörda parter uppmanades att inkomma med synpunkter inom en månadEuroParl2021 EuroParl2021
Hrișcă (amarant, quinoa)
Följer internationella instrument avseende säkerhet vid transport av farligt gods, särskilt Solas och Chicagokonventionen, för att visa att effektiva kontroller av sjö- och flygtransport faktiskt utförsEurLex-2 EurLex-2
Preparatele pe bază de cereale și alimentele pentru copii destinate sugarilor și copiilor de vârstă mică, conținând mei, sorg, hrișcă sau produse derivate (25)
Finansieringen från gemenskapen får ske i följande formereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
un amestec ce poate conține până la 80 % făină de grâu comun, singură sau în combinație cu griș de grâu dur, și cel puțin 20 % făină de hrișcă;
Big Brother- huset, det här är DavinaEurLex-2 EurLex-2
Hrișcă, mei, semințe de iarba-cănărașului; alte cereale:
Det finns ett nytt viktigt projekt på det här området som kommissionen för närvarande överväger att stödja, nämligen ett initiativ som rör barn, fetma och därmed förbundna kroniska sjukdomar som kan förebyggasEurLex-2 EurLex-2
Produsul „Pizzoccheri della Valtellina” este rezultatul unei tradiții care decurge din vechea răspândire și utilizarea pe scară largă a boabelor de hrișcă, care, fiind intens cultivate și utilizate pe teritoriul provinciei Sondrio, au constituit un ingredient principal în bucătăria locală.
Någon hemma?!EurLex-2 EurLex-2
Hrișcă, mei și semințe de iarba-cănărașului (Phalaris Canariensis); alte cereale; quinoa (Chenopodium quinoa)
Borgmästareeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
fie prin distilarea exclusivă a mustului fermentat de cereale integrale cum ar fi grâul, orzul ovăzul, secara sau hrișca, împreună cu toate componentele acestora;
Jag blev stucken av ett biEurLex-2 EurLex-2
Hrișca și alte pseudocereale
Om det finns tillgängliga medel för de många seminarier och konferenser som brittiska branschorganisationer, affärsjurister och revisorer genomför låt mig då som brittisk advokat förklara att jag är intresserad av att vi får tillgång till vår andel av detta.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hrișcă și alte pseudocereale
Flera nycklar på en nyckelring!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
După fierberea în apă cu sare, pastele „Pizzoccheri della Valtellina” capătă un gust delicat și caracteristic produselor obținute din făină de hrișcă în amestec cu alte tipuri de făină.
Det är knappast nåt att skvallra omEurLex-2 EurLex-2
Hrișcă, mei și semințe de iarba-cănărașului; alte cereale
Nästa gång du åker nerEurLex-2 EurLex-2
Hrișcă, mei, semințe de iarba–cănărașului; alte cereale:
Sammanhang, smuts?EurLex-2 EurLex-2
Triticală, sorg și alte cereale n.c.a (hrișcă, mei, semințe de iarba-cănărașului etc.)
Tjejen låg på sin högra sida med fötterna västerutEurlex2019 Eurlex2019
Autoritatea a concluzionat că, în ceea ce privește LMR-urile pentru gutui, moșmoni, moșmoni japonezi, avocado, cornișoni, semințe de bumbac, boabe de orz, hrișcă, mei, ovăz, orez, secară, sorg, grâu, condimente din semințe și sfeclă de zahăr (rădăcină), nu erau disponibile informații și că era necesară o analiză suplimentară din partea responsabililor cu gestionarea riscurilor.
Det formella tillkännagivandet kan i dag nå medlemsstaten en vecka efter beslutet.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.