pășune de calitate oor Sweeds
pășune de calitate
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds
betesgång
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
o vegetație bogată și variată cu specii endemice și pășuni de calitate înaltă;
Om detta inte kan åstadkommas med en enda provcykel (t.ex. i fallet partikelfilter med periodisk regenerering), skall flera provcykler genomföras, varefter man tar medelvärdet av provresultaten och/eller viktar demEurLex-2 EurLex-2
Cerințele naționale în materie de BCAM pentru pășuni de calitate inferioară și pentru fânețe sunt insuficiente.
Nej, det går braEurLex-2 EurLex-2
o vegetație bogată și variată cu specii endemice și pășuni de calitate înaltă
Blind instinktoj4 oj4
O plată SPU a fost efectuată în favoarea unui beneficiar care a declarat în mod incorect o suprafață închiriată de pășune de calitate inferioară.
med beaktande av det interinstitutionella avtalet av den # maj # mellan Europaparlamentet, rådet och kommissionen om budgetdisciplin och sund ekonomisk förvaltning, särskilt punktelitreca-2022 elitreca-2022
Aceste terenuri aparțin de obicei domeniului public și constau în general din pășuni de calitate foarte proastă, fiind acoperite în cea mai mare parte cu arbuști și copaci.
Vad sägs om Zagawas försvunna helgedom?EurLex-2 EurLex-2
Pe solurile de origine șistoasă cu o bună capacitate de retenție a apei, se întâlnesc pășuni de calitate acceptabilă unde predomină gramineele anuale, cele mai frecvente fiind perene (Lolium spp.).
Kommissionen skall varje år upprätta ett arbetsprogram på grundval av detta beslutEurLex-2 EurLex-2
Pe solurile de origine șistoasă, luându-le în considerare doar pe cele situate pe soluri cu o bună capacitate de retenție a apei, se întâlnesc pășuni de calitate acceptabilă unde predomină gramineele anuale, cele mai frecvente fiind Lolium spp.
LD#-värdet uttrycks som ìg testämne per biEurLex-2 EurLex-2
În cazurile examinate, atât fermierilor italieni, cât și celor spanioli li s-a permis să solicite rata de eligibilitate istorică mai ridicată pentru terenuri de pășunat de calitate inferioară care, în ultimele ortofotografii, apar cu rate de eligibilitate mult mai scăzute.
Berkut Air har visat bristande förmåga att ta itu med säkerhetsbristerna, som ännu inte har åtgärdatselitreca-2022 elitreca-2022
Exemple În Italia ( Emilia Romagna ) și în Spania ( Țara Bascilor ), rata de eligibilitate pentru terenurile de pășunat de calitate inferioară nu se bazează pe cele mai recente informații disponibile ( ortofotografii sau inspecții la fața locului ), ci pe declarațiile fermierului făcute anterior introducerii SPU.
Han har aldrig uttalat sigelitreca-2022 elitreca-2022
Sistemul actual permite ca reducerea suprafeţelor ocupate de astfel de pășuni permanente de mare valoare să fie compensată prin mărirea suprafeţelor ocupate de pășuni de o calitate inferioară din perspectiva mediului.
Hälso- och sjukvårdstjänster undantogs på samma sätt från direktivets tillämpningsområde, och ändå lade kommissionen för mindre än en månad sedan fram en ambitiös plan som gällde rörlighet för patienter.elitreca-2022 elitreca-2022
Astfel, soluționarea litigiului principal ar depinde de stabilirea modificărilor aduse terenurilor agricole care le privează de calitatea de pășuni permanente.
Är det någon som kan föreställa sig att Förenta staterna skulle låta kurderna få sin självständighet?EurLex-2 EurLex-2
Suprafețele, exprimate în hectare, ocupate de pășuni permanente pe soluri de calitate bună sau medie, care pot fi utilizate în mod normal pentru pășunatul intensiv.
KupongsatsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pășunile temporare ar trebui să-și păstreze statutul de teren arabil, indiferent de perioada în care sunt folosite în calitate de pășune.
När det gäller frågan om vapenembargo mot folkrepubliken Kina så har vi valt att avstå i de omröstningar som gäller denna fråga i betänkandet.EurLex-2 EurLex-2
Caracteristicile laptelui se datorează reliefului colinar propice pășunilor și pajiștilor cu floră diversificată: 50-60 % graminee, 35-40 % leguminoase și 5-10 % specii furajere din alte familii, care creează pășuni de o calitate deosebită.
I detta dokument kommer då också frågan om åtgärdernas innehåll att tas upp, vilken jag emellertid inte i nuläget kan svara på.EuroParl2021 EuroParl2021
În perioada de iarnă baza hranei o constituie fânul de bună calitate, provenind de pe pășunile gestionate în mod extensiv.
Jag älskade honom!EurLex-2 EurLex-2
în cazul îngrășămintelor organice și al amelioratorilor de sol: „îngrășăminte organice sau amelioratori de sol/accesul animalelor de fermă la pășuni sau utilizarea recoltelor în calitate de pășuni sunt interzise timp de cel puțin 21 de zile după aplicare”;
Den serumkoncentration som krävs för att uppnå trombocytfall med # % från utgångsvärdet hos vuxna cynomolgusapor var ungefär # till # gånger högre än förväntade maximala kliniska serumkoncentrationerEurLex-2 EurLex-2
(xi) în cazul îngrășămintelor organice și al amelioratorilor de sol: „îngrășăminte organice sau amelioratori de sol/accesul animalelor de fermă la pășuni sau utilizarea recoltelor în calitate de pășuni sunt interzise timp de cel puțin 21 de zile după aplicare”;
Lufttrafikföretaget som utför flygningen skall inte vara skyldigt att betala kompensation enligt artikel #, om det kan visa att den inställda flygningen beror på extraordinära omständigheter som inte skulle ha kunnat undvikas även om alla rimliga åtgärder hade vidtagitseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
209 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.