Implementare sistem de finanţe-contabilitate
Implementering av finans- och redovisningssystem
sistem de contabilitate oor Sweeds
sistem de contabilitate
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds
redovisningssystem
Acest paragraf poate fi eliminat, dat fiind că datele respective sunt astăzi disponibile în sistemul de contabilitate.
Denna mening kan strykas eftersom dessa uppgifter nuförtiden ändå finns tillgängliga i transportörernas redovisningssystem.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Respectarea sistemului de contabilitate a costurilor este verificată de către un organism calificat independent.
Vad studerade du?EurLex-2 EurLex-2
Această reconciliere se poate realiza pentru 2009 ca urmare a noului sistem de contabilitate ABAC/SAP.
BEDÖMNING AV ÅTGÄRDENEurLex-2 EurLex-2
Aceasta se explică prin faptul că sistemul de contabilitate al FED cuprinde două elemente separate, dar interconectate:
Det stämmer dock också att även ert förslag innehöll nedskärningar av konstruktiv politik – av utvecklingspolitiken, av politiken för landsbygdsutveckling och till och med av den heliga Lissabonstrategin – som inte är acceptabla för dagens Europa.EurLex-2 EurLex-2
Am pus întregul nostru sistem de contabilitate pe ea.
I enlighet med artikel #.# i arbetsordningen skulle Monica Giuntini fram till dess att en prövning har skett av bevisen för att hon utsetts eller beslut fattats beträffande en eventuell tvist tillträda sina uppdrag i parlamentet och i dess organ, varvid hon skulle ha alla de rättigheter som följer av uppdragen, förutsatt att hon undertecknat en skriftlig förklaring om att hon inteinnehar något uppdrag som är oförenligt med uppdraget som ledamot av EuropaparlamentetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ajustările fluxurilor sunt supuse aceluiași sistem de contabilitate în partidă dublă aplicabil stocurilor.
Jag Iovar att ta med denEurLex-2 EurLex-2
Controlul prețurilor și obligațiile în ceea ce privește sistemul de contabilitate a costurilor
Berätta om er själv, fröken MoralesEurLex-2 EurLex-2
Ajustările fluxurilor sunt supuse aceluiași sistem de contabilitate în partidă dublă care se aplică stocurilor.
Samtidigt skulle T-Systems, operatören av den multiplex som används av de privata programbolag, kunna åtnjuta en indirekt fördel av åtgärdenEurLex-2 EurLex-2
Controlul prețurilor și obligațiile în ceea ce privește sistemul de contabilitatea a costurilor
Få upp porten!EurLex-2 EurLex-2
Organismul PPP instituie un sistem de contabilitate care oferă informații exacte, complete și fiabile în timp util.
Det är lugnt, ChloéEurLex-2 EurLex-2
Furnizorul trebuie să utilizeze un sistem de contabilitate a costurilor corespunzător.
Jag är bara en college flickaEurLex-2 EurLex-2
(c) un sistem de contabilitate modern și adecvat, aprobat de autoritățile competente;
Ett sätt att uppnå detta mål är en korrekt tillämpning av proportionalitetsprincipeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Toate aceste recuperări sunt înregistrate în sistemul de contabilitate al Comisiei și în contul rezultatului economic.
till och med senast den # decemberEurLex-2 EurLex-2
Sistemul de contabilitate
Gränser för att gå upp en nivåEurLex-2 EurLex-2
Statele membre asigură înregistrarea adecvată a asistenței rambursabile rambursate în sistemul de contabilitate al organismului sau autorității corespunzătoare.
Stick härifrån, TinaEurLex-2 EurLex-2
Organizarea sistemului de contabilitate și control al materialelor.
Detta tillvägagångssätt är helt oacceptabelt.EurLex-2 EurLex-2
costurile legate de dezvoltarea și întreținerea sistemului de contabilitate și gestionare a activelor al ATHENA.
Från och med detta direktivs ikraftträdande skall förarprövareuppfylla de minimikrav som anges i bilaga IVEurLex-2 EurLex-2
costurile legate de dezvoltarea și întreținerea sistemului de contabilitate și gestionare a activelor al Athena.
Kompletterande informationEurLex-2 EurLex-2
2700 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.