имущество, находящееся в доверительной собственности
ممتلكات الائتمان · ممتلكات مؤتمن عليها
Доверительная собственность oor Arabies
Доверительная собственность
Vertalings in die woordeboek Russies - Arabies
قانون التوكيل
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
доверительная собственность
Vertalings in die woordeboek Russies - Arabies
ممتلكات الائتمان
любых прав или интересов этого государства в отношении управления имуществом, таким, как доверительная собственность, собственность банкрота или собственность компании в случае ее ликвидации.
أو حق أو مصلحة للدولة في إدارة ممتلكات مثل ممتلكات الائتمان أو أموال شخص مفلس أو ممتلكات شركة في حالة تصفيتها.
ممتلكات مؤتمن عليها
любых прав или интересов этого государства в отношении управления имуществом, таким, как доверительная собственность, собственность банкрота или собственность компании в случае ее ликвидации.
حق أو مصلحة للدولة في إدارة ممتلكات مثل ممتلكات مؤتمن عليها أو أموال شخص مفلس أو ممتلكات شركة في حالة تصفيتها.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"МК электрик" представила копию документа, озаглавленного "Заявление о доверительной собственности и возмещении" от 15 ноября 1980 года.
لقد كانت خائفة فقط لم تقصد ان تركضUN-2 UN-2
"МК электрик" представила копию документа, озаглавленного "Заявление о доверительной собственности и возмещении" от # ноября # года
! تعرف مـَن أكونMultiUn MultiUn
Должны ли финансовые учреждения получать информацию о доверенных лицах, учредителях доверительной собственности и бенефициарах?
الشمس ،، والنجوم ترسم لنا مسارات ابديةMultiUn MultiUn
В семейной доверительной собственности есть оговорка насчёт аморальности.
خذ افضل واحد ساختار واحده لكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подпункт f) Права и обязанности относительно попечительства, опеки, доверительной собственности и усыновления детей
أقل ما يجب كان أن تحذرنىقبل أن تفجرهم فى مدينتىMultiUn MultiUn
имуществом безусловно будет владеть переживший супруг на началах доверительной собственности
عظيم عليكى ان تحللى شخصيتىUN-2 UN-2
Кредитный портфель фонда доверительной собственности
ارجوا منك الانتظار للحظهMultiUn MultiUn
Закон # года о распоряжении имуществом на началах доверительной собственности
إذهب و إنتحب للآلهةMultiUn MultiUn
Чикаго в Соединенных Штатах предоставляет, пожалуй, важнейший пример формирования муниципальной властью общинной доверительной собственности на государственную землю
واو. حسنا ، أريد لهذه العملية النجاحUN-2 UN-2
учреждения доверительной собственности по зарубежному праву или любых других структур аналогичного характера, управления или руководства ими
حان الوقت لتجمعى فريق ياصديقتىMultiUn MultiUn
учреждения доверительной собственности по зарубежному праву или любых других структур аналогичного характера, управления или руководства ими.
لا يبدو بخير حالUN-2 UN-2
У тебя есть доверительная собственность и неотъемлемое право.
هذا من أعمال الناضجين بالفعلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Общинная доверительная собственность на землю
إذاً ، لماذا لم أسمع منك من قبل ؟UN-2 UN-2
Особая доверительная собственность проектов ПЛАМАР, ПРОДЕРТ и ПРОКУХУ, помещенных в данном банке, принесла прибыль # женщинам и # мужчинам
إدخال الكلى رقم من الوقت إلى إطلاق:: زناد تنبيهMultiUn MultiUn
В октябре прошлого года вступил в силу «Договор об управлении доверительной собственностью Абердейра».
حتى المعلـمضعيفٌ بلا سيفهProjectSyndicate ProjectSyndicate
В сентябре # года был оформлен акт учреждения доверительной собственности, и теперь попечители разрабатывают будущие меры по физическому восстановлению плотины
" عندما يضطرب قلبك بسبب الحب " " لا تنسى "MultiUn MultiUn
Особая доверительная собственность проектов ПЛАМАР, ПРОДЕРТ и ПРОКУХУ, помещенных в данном банке, принесла прибыль 2553 женщинам и 5894 мужчинам.
هيا أغرب عن وجهىUN-2 UN-2
Такая общинная доверительная собственность на землю в течение последних пятидесяти лет использовалась все шире, в основном в Соединенных Штатах
جاسون) يُحبكِUN-2 UN-2
Это положение еще более осложнилось вследствие многочисленных случаев коррупции, отмеченных при разделе национальных земель и земель, находящихся в доверительной собственности
ملاك الرحمةMultiUn MultiUn
Это положение еще более осложнилось вследствие многочисленных случаев коррупции, отмеченных при разделе национальных земель и земель, находящихся в доверительной собственности.
هلا ، عزيزي ، أرجو أنك لا تحمل لي أي ضغينةUN-2 UN-2
управление всей собственностью, принадлежащей несовершеннолетнему или находящейся во владении на началах доверительной собственности в пользу несовершеннолетнего, или использование дохода с нее
روسكو ، أحتاج لأن تصلني بالمارشال الفيدرالي كونورز في واشنطنUN-2 UN-2
Производство по делу о несостоятельности "Financial Asset Management Foundation", касавшемуся активов в доверительной собственности, было открыто в Канаде и Соединенных Штатах Америки
رائع ، سأظل عالقة في هذا الحوض اللعين. لبقية حياتيMultiUn MultiUn
b) управление всей собственностью, принадлежащей несовершеннолетнему или находящейся во владении на началах доверительной собственности в пользу несовершеннолетнего, или использование дохода с нее
كلارك ، شكراً على مرورك هذا يعني لي الكثيرMultiUn MultiUn
195 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.