доверчивость oor Arabies
доверчивость
Vertalings in die woordeboek Russies - Arabies
سذاجة
Эта доверчивость вызывает недоумение.
الواقع أن هذه السذاجة محيرة.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Но отец был таким доверчивым, всегда пытался спасти заблудшие души, даже такие черные, как у этого человека.
سوف يكون هناك دائماً الصمت بينكماOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нежные и доверчивые сердца детей особенно уязвимы, и оскорбительная речь может пагубно повлиять на них (Колоссянам 3:21).
لماذا تبدين متفاجأة ؟jw2019 jw2019
Кроме того, зачем отдавать деньги лицам, которые наживаются на доверчивости людей?
أنت قاتل أيضاً ؟jw2019 jw2019
Декан седьмого уровня доверчивости, Бритта.
هناك فى الآعلى الى الآعلى " هيكسOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И они делают эти сильно преувеличенные заявления, чтобы набить свои карманы за счет доверчивых пациентов.
اعتقادي انه حصل بفعل السائقOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Итак, до 92-го-93-го он был очень доверчивым.
سيكون هذا معناه أنني سأذهب في مهمة أُخرىOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
При таких обстоятельствах данное положение может стать ловушкой для излишне доверчивых или лазейкой для мошенников.
أنا لوبقيــــــت أكثـــر- لكنت أنتِ في خطــر- من ماذاUN-2 UN-2
Просто ещё одна доверчивая простушка из маленького городка.
هل علم بالفعل ؟ هل سألته ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они удовлетворяют свои извращенные страсти, прицеливаяся на наивных, доверчивых, беззащитных детей — чаще всего на своих дочерей*.
ان ابنك محظوظ جدا جداjw2019 jw2019
Любовь еще потому готова поверить, потому что она доверчива, не чрезмерно подозрительна.
ما المهمة التالية ؟- إنها مخزن بيغjw2019 jw2019
Доверчивые и скептически настроенные граждане слушают политиков, которые конкурируют друг с другом, претендуя на приз самого громкого голоса популизма и национализма.
كيف ستتبعنى اذا كنت مازلت فى غرفتكted2019 ted2019
Какой ты доверчивый.
رأيته عندما كنا نتدرب منذ ساعة كان بخيرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Джун, ты слишком доверчивая.
نكهة إضافيةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А бывает, что родители слишком доверчивы, разрешая детям куда-то с кем-то идти. Николас
لا بأس أليس كذلكjw2019 jw2019
Вы двое очень доверчивы.
لا. الإلاهة بنفسها ، حَدّ في الشكلِ الإنسانيِOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Д'Харианцы может быть и тупые, но уж точно не доверчивые.
لا تتحاذق عليOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они не тупые, просто доверчивые
مزراع قاتل محترف مع عادة قذرةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С помощью кого-то доверчивого, кого-то, кем вы могли легко манипулировать, такого как Джаред Стоун.
وانت لم تكن عارض صور إطاراتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Развращенные люди бродят по Интернету, ища доверчивых подростков, чтобы использовать их для своих целей (Римлянам 16:18).
t- # اري أن لديك ماكنة!!! مثل التي تستخدم في المطابعjw2019 jw2019
Ну, доверчиво, я был бы шокирован, если он не иметь по крайней мере дюжину из этих видений что роятся вокруг в этом его коварном черепе
أنت ستأخذ هذا إلى مقبرتنا أتفهم هذا ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А люди очень доверчивы.
لايوجد شيئ يدعى الفتى القرش أو فتاة الحممOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Один типичный пример такой доверчивости — сэр Артур Конан Дойл, автор рассказов о проницательном и непревзойденном сыщике Шерлоке Холмсе.
لكنى سأكتفى بأخذ ملابسكمjw2019 jw2019
Вы слишком доверчивы.
يقولون أنّه لا فائدةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Грейс очень доверчива.
وأنا لست بمتعريه نعمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эти лица часто эксплуатируют бедность и доверчивость родственников детей
هناك أمر كنت اريد ان اسألكي عنهMultiUn MultiUn
155 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.