Кампания за права ребенка oor Arabies
Кампания за права ребенка
Vertalings in die woordeboek Russies - Arabies
حملة حقوق الطفل
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Позвольте добавить к этой нашей совершенно четкой позиции нашу искреннюю приверженность всемирной кампании за права ребенка и борьбе против ВИЧ/СПИДа, поскольку это важный элемент прав человека
أيها اللقيط الغبيMultiUn MultiUn
Позвольте добавить к этой нашей совершенно четкой позиции нашу искреннюю приверженность всемирной кампании за права ребенка и борьбе против ВИЧ/СПИДа, поскольку это важный элемент прав человека.
ساندينو, سأعمل على إيجاد مكان لتبق فيهUN-2 UN-2
ноября # года, в десятую годовщину Конвенции о правах ребенка, началась Всемирная кампания за право на образование
بـدأ الأمـر الآنMultiUn MultiUn
Организация взаимодействовала с Кампанией за ратификацию Соединенными Штатами Конвенции о правах ребенка.
بلير التي كانت ترقص من اجلك ذلك اليوم في فيكتولاUN-2 UN-2
мая # года Комитет создал свою официальную структуру и был переименован в кампанию за ратификацию Соединенными Штатами Конвенции о правах ребенка
لابد أن تصلح هذاMultiUn MultiUn
Наблюдение за проведением просветительской кампании пакистанского движения «Скажи правам ребенка "да"»
أرجوك, أرجوكMultiUn MultiUn
Наблюдение за проведением просветительской кампании пакистанского движения «Скажи правам ребенка "да"»
كييشا, أين كييشا ؟UN-2 UN-2
Лига является членом Руководящего комитета по вопросам кампании за ратификацию Соединенными Штатами Америки Конвенции о правах ребенка.
ستحتاجون منها الكثيرUN-2 UN-2
Отделение МОСП в Соединенных Штатах возглавило организованную в Соединенных Штатах кампанию за ратификацию Конвенции Организации Объединенных Наций о правах ребенка.
لا, شكـراً لكـن كـأسـه وسـخUN-2 UN-2
Кампания за всеобщую ратификацию факультативных протоколов к Конвенции о правах ребенка
اشرحي الأمر مجدداًUN-2 UN-2
Мы приветствуем и твердо поддерживаем кампанию за всеобщую ратификацию факультативных протоколов к Конвенции о правах ребенка, начавшуюся 25 мая.
أنا تاسودا وهذه كونوUN-2 UN-2
В заключение Нидерланды хотели бы выразить свою твердую поддержку кампании за всеобщую ратификацию факультативных протоколов к Конвенции о правах ребенка.
صديقي (دايف) يبيع مساحات إعلانية على الإنترنت و قد لديه عرض رائع لناUN-2 UN-2
В этой связи особое значение приобретает кампания за универсальную ратификацию трех факультативных протоколов к Конвенции о правах ребенка.
لا نحن لسنا متسكعين- أنا متسكعUN-2 UN-2
Кроме того, государство-участник должно активизировать свои усилия по проведению информационной кампании и созданию системы строго контроля за соблюдением прав ребенка на общинном уровне.
! لست فقط من عامة الناسUN-2 UN-2
Организация взаимодействует с Кампанией за ратификацию Соединенными Штатами Конвенции о правах ребенка и принимала участие в национальном симпозиуме в поддержку ратификации, состоявшемся в Вашингтоне, О.К., в 2009 году.
الذباب في شركة الهواتف يا (سامUN-2 UN-2
Кроме того, государство-участник должно активизировать свои усилия по проведению информационной кампании и созданию системы строго контроля за соблюдением прав ребенка на общинном уровне
سيكون بمنزلي في السادسة تماماًMultiUn MultiUn
В 2010 и 2011 годах организация проводила пропагандистскую кампанию за ратификацию Факультативного протокола к Конвенции о правах ребенка, касающегося участия детей в вооруженных конфликтах.
آدم), ارسل مجلداتك الى حاسب (كيمUN-2 UN-2
Я завершаю свое выступление выражением нашей твердой поддержки проводимой Организацией Объединенных Наций кампании за всеобщую ратификацию факультативных протоколов к Конвенции о правах ребенка.
جيك)- إنّه قادمUN-2 UN-2
Одной из главных инициатив в этой области стала развернутая Организацией Объединенных Наций кампания за всеобщую ратификацию Факультативных протоколов к Конвенции о правах ребенка.
و المكافأة الماليّة جيدّةUN-2 UN-2
Несколько делегаций высказалось за проведение кампании всеобщей регистрации рождений как одного из фундаментальных прав ребенка на имя и гражданство.
ايتها الشابةUN-2 UN-2
Несколько делегаций высказалось за проведение кампании всеобщей регистрации рождений как одного из фундаментальных прав ребенка на имя и гражданство
مهما يحدث ، أنت ستعرفها كانت أمرأة طيبهMultiUn MultiUn
а) укрепление правозащитного фундамента защиты детей от насилия на основе развертывания в 2010 году кампании за всеобщую ратификацию Факультативных протоколов к Конвенции о правах ребенка.
يا لها من ورطةUN-2 UN-2
a) укрепление правозащитной основы для защиты детей от насилия на основе развертывания в 2010 году кампании за всеобщую ратификацию факультативных протоколов к Конвенции о правах ребенка.
من أنتم ؟ ماذا تريدون ؟UN-2 UN-2
В мае 2010 года Специальный представитель в сотрудничестве с партнерами Организации Объединенных Наций положила начало кампании за всеобщую ратификацию Факультативного протокола к Конвенции о правах ребенка.
أين.. أسمعت عمّا حل بـ(دود) ؟UN-2 UN-2
Эта конференция стала форумом высокого уровня, на котором Специальный представитель ратовала за защиту детей от насилия и надругательств и выразила поддержку глобальной кампании за ратификацию Факультативных протоколов к Конвенции о правах ребенка.
هل يجب أن ننتظر حتى استراحة اليوم ؟UN-2 UN-2
57 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.