Открытый конкурс oor Arabies
Открытый конкурс
Vertalings in die woordeboek Russies - Arabies
صفقة
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Отбор работников осуществляется университетами на основе открытого конкурса.
كانت لا تستطيع أن تقاوم شعورها بأنها سجينهUN-2 UN-2
Для проведения этих мероприятий объявляется открытый конкурс и приглашаются внешние фирмы по оценке
إنه تركيب معقد ، لمحفزات بصرية وسمعية تحت صوتيةصُممت بعبقرية لتضخيم ، النبض الكهربائي للدماغMultiUn MultiUn
В сентябре # года Министерством информации был проведен пилотный открытый конкурс на выполнение социально значимых проектов неправительственными организациями
انه مكانها القمامه.. تماماً حيث وجدتها..- لا تفعليMultiUn MultiUn
В 2011 году будет объявлен открытый конкурс на ее строительство.
جوانا, انا لست متاكدة بأني سأكون مرتاحه لاننا سنبداء العشاء بدون عمتكUN-2 UN-2
Они были отобраны на основе открытого конкурса, который был проведен летом 2014 и 2015 годов.
قلت لك اسكت لا يمكنك ان تقول لى اسكتUN-2 UN-2
В 2004 году 45 процентов кандидатов на участие в открытых конкурсах составляли женщины.
رباه, لقد تم تنظيفها بحلول الساعة السادسة والنصفUN-2 UN-2
Для проведения этих мероприятий объявляется открытый конкурс и приглашаются внешние фирмы по оценке.
لقد كانت في طنجةUN-2 UN-2
[Фонды управляются] [будут управляться] доверительным(и) управляющим(и) отбираемым(и) в процессе открытого конкурса.
بإمكانك الذهاب معي حالاً, أو بإمكانك الذهاب مع الشرطة ورؤية ما ستؤول إليه خيالاتيUN-2 UN-2
установление 5-процентной квоты для женщин на государственной службе наряду с открытым конкурсом.
ماذا تفعل ليكسUN-2 UN-2
В соответствии с установленными правилами и процедурами был организован открытый конкурс.
اللعنة (لاتريسUN-2 UN-2
Вместо закрытого конкурса, в котором обычно участвуют лишь кадровые государственные служащие, может проводиться открытый конкурс, если:
حالما نتأكد ان كل يسير بالطريقة التي نريدهاسوف نغطيه بهذهUN-2 UN-2
В сентябре 2003 года Министерством информации был проведен пилотный открытый конкурс на выполнение социально значимых проектов неправительственными организациями.
إنه يعتبرك خصمة الرئيسي يا ماكسUN-2 UN-2
Прием на гражданскую службу производится на основе открытого конкурса с учетом достоинств кандидата.
لم أعترض على دخولك الحماملم أود فقط أن أتركك تغسلين يديكِUN-2 UN-2
Финансовая помощь осуществляется на основании Закона об объединениях и предусматривает финансирование программ, осуществляемых организациями по результатам открытого конкурса.
يبدو أن أحدهم يحبهاUN-2 UN-2
Отбор кандидатов и назначение стипендий осуществляются на основе открытого конкурса с учетом установленных критериев.
أخي (شايو),... لاتتصرف بِواقحةUN-2 UN-2
� По итогам открытого конкурса по выбору организации для проведения этого курса было принято предложение, представленное НПО "Латиноамериканская инициатива".
!!... ًلا يعدو أن يكون واحداUN-2 UN-2
Право на освещение таких тем по правительственному заказу, общенациональные и региональные средства массовой информации получают на открытых конкурсах
" إنها في مذكرة " مايا إنها هناMultiUn MultiUn
В частности, может быть нарушена анонимность участников торгов, а также может быть поставлено под угрозу повторное открытие конкурса.
ـ إلى من كان الصندوق مُرسَلاً ؟ (ـ للسيدة (آنا ثوروالدUN-2 UN-2
Продвижение по служебной лестнице осуществляется на основе открытого конкурса и служебной аттестации.
لن يكون هذا رائع لو كانت لاتينية أو أمريكية متأصلة أو أسيويةأو حتى يهودية مخلطةUN-2 UN-2
В частности, может быть нарушена анонимность участников торгов, а также может быть поставлено под угрозу повторное открытие конкурса.
لقد كنت أهتم لأمر أبيكUN-2 UN-2
Все должности в рамках программы будут заполняться на основе открытого конкурса.
أكثرهم أصبح محافظ أحذية أو حقائب يدويةUN-2 UN-2
Отбор участников производился на основе открытого конкурса заявок, объявленного 2 июня.
حسناً... نحن نعتقدUN-2 UN-2
Прием осуществляется на основе открытого конкурса и в соответствии с правилами и положениями средней школы
أعرف أنك لا زلتِ منزعجة... حول ما حدث في " بالتيمور " تلكMultiUn MultiUn
В период 2014−2020 годов профильные министерства будут переходить от системы открытых конкурсов к программному подходу
هذا في حالة إكتشف ذلكUN-2 UN-2
Помимо этого, было начато проведение открытого конкурса предложений в отношении раздела "Поддержка местных инициатив" ФПЖ No
هذا هو سبب عدم حصولك على صديق حتّى أتيتُ أناMultiUn MultiUn
323 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.