выход в открытый космос
نشاط خارج المركبة
открытый космос oor Arabies
открытый космос
Vertalings in die woordeboek Russies - Arabies
فضاء خارجي
На нынешнем этапе истории человечества мы вряд ли можем себе позволить гонку вооружений в открытом космосе.
وليس بوسعنا أن نتحمل أعباء حدوث سباق تسلح في الفضاء الخارجي في هذه المرحلة من تاريخ البشرية.
فَضَاء خَارِجِيّ
На нынешнем этапе истории человечества мы вряд ли можем себе позволить гонку вооружений в открытом космосе.
وليس بوسعنا أن نتحمل أعباء حدوث سباق تسلح في الفضاء الخارجي في هذه المرحلة من تاريخ البشرية.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мы хотим сделать внеочередной выход в открытый космос.
ايضا أين تاكسن ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Особым достижением Александра как космонавта стал его выход в открытый космос.
لأختبارات الفصل الدراسي, وإختبـار النهائياتUN-2 UN-2
Эти капсулы не для открытого космоса.
ولكن هذا ليس الفعل الصائب لكِ.. ثقي بيّ- إذن ، ما هو الفعل الصائب ليّ ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Даже если она выходит замуж, или уезжает учиться семестр на море, или случайно запускает себя в открытый космос.
لقد تم إنقاذناOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы приветствуем проект резолюции, озаглавленный «Предотвращение гонки вооружений в открытом космосе» и с нетерпением ожидаем его принятия
حسناً تصبح ثلاثونMultiUn MultiUn
Сильный код Голея, используемый в коммуникациях открытого космоса, использует 24 измерения.
انه ليس اكبر من رغيف خبزWikiMatrix WikiMatrix
За время работы на МКС космонавты дважды, в июле и августе, выходили в открытый космос.
لا, كل ما أتمناه معيUN-2 UN-2
Через резолюции и дискуссии в рамках ООН достигнуто общее согласие, что гонку вооружений в открытом космосе необходимо предотвратить.
هذه المرّة سأقوم. بالأمر بطريقة صحيحةUN-2 UN-2
Мы также хотели бы официально заявить, что Непал решительно выступает против гонки вооружений в открытом космосе.
هذه أوقات كئيبةUN-2 UN-2
Нельзя что-то поднять вверх в открытом космосе.
كنت أتجنب والدكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На нынешнем этапе истории человечества мы вряд ли можем себе позволить гонку вооружений в открытом космосе.
هيرت.... آسف أمّه كانت على يمينهUN-2 UN-2
Мать-изолус, летящая в открытом космосе.
حسنا, يا راى, عندما لا تلعب موسيقاك, ماذا تفعل ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Важно помнить, вы тоже можете попасть в открытый космос.
ديبى ؟- (سيدة (كولمزOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если вы вдруг ослепли в открытом космосе, вашей естественной реакцией, думаю, будет паника.
إذهبي للمخرج وسأقوم بتغطيتكِted2019 ted2019
Выйти в открытый космос, по-настоящему?
هذه الشيكات من. " جامعة ديد "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он утекает в открытый космос.
وأنت تقول لي انك تريد أن تقتل من قتلهted2019 ted2019
Неужели мир не может подождать один день для большего количества телеметрии открытого космоса?
الآن هل تريد ان تبدأ شيئا ؟-. حسنا, أنا آسفOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поэтому, когда, наконец, выходишь в открытый космос, разница чувствуется, и без подготовки ощущения были бы совсем другими.
حسناً، نحنُ متعادلانted2019 ted2019
Астронавты Росс и Ньюман совершают третий выход в открытый космос.
تعال معي لناخذ جولةjw2019 jw2019
многоцелевая платформа для размещения оборудования для проведения научных экспериментов в условиях открытого космоса
إنظر الجميع متنكر مثلناUN-2 UN-2
Просто еще один день в открытом космосе.
اذهب اقرأ كتاباOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Через резолюции и дискуссии в рамках ООН достигнуто общее согласие, что гонку вооружений в открытом космосе необходимо предотвратить
و الآن أنا أعرف أين سأجدكMultiUn MultiUn
Вот тут слой, обозначающий открытый космос, со спутниками и чёрными дырами и научными спутниками, и шахтами в астероидах.
الإقبال يزيد عندما تزداد الجائزة الكبرىQED QED
Открытый космос.
كان يجب أن تسمعيه نيتا- نيتاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
d) Крис Хадфилд выходит в открытый космос и доставляет автоматизированный манипулятор на МКС
تأخذ نصف ساعة لأختراق طبقة واحدة منهMultiUn MultiUn
328 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.