Я хотел(-а) бы переписываться с вами на башкирском языке
Мин һеҙҙең менән башҡорт телендә яҙышырға теләр инем
А? oor Basjkiries
А?
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
Ә
ru
(употребляется в конце предложения для усиления вопроса)
ba
Һорау һөйләмдәренең аҙағында һорауҙы көсәйтеү өсөн ҡулланыла.
[Ғәйсар:] Тере тиһең инде, бабай, ә? Ғ. Аллаяров.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
а?
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
ә? әү?
ru
вопросит.междометие при нерасслышании
ә?ау? әү? ә?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Скоро только говорится, а не скоро дело делается
Һөйләүе генә еңел, эшләүе ауыр · Әйтеү – бер, эшләү – башҡа
Не дав слова, крепись, а дав слово, держись
Әйтеү – бер, эшләү – башҡа · Әйткән һүҙеңдә тора бел · Әйткән һүҙеңә хужа бул
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
А что я стану делать, если она решит пойти в глубину?
Һеҙҙең күҙҙәрегеҙ генә асылды, бына шул ғына. һеҙ элек ни өсөндөр күрергә теләмәгән нәмәләрҙе күрҙегеҙ.Ихтик Ихтик
За последние четыре года в районе рождаемость снизилась на 2,5 процента, а смертность выросла на 5 процентов.
УНЫНСЫ ДӘРЕСbashinform.ru bashinform.ru
А. созданы декорации и костюмы к оперным и балетным спектаклям БГТОиБ: “Легенда о курае” Р.М.Хасанова (1979), “Сестра Керри” Р.Паулса (1981), “Тысяча и одна ночь” Ф.Амирова (1988), “Черноликие” Х.Ш.Заимова и А.Г.Чугаева (1989), “Нәркәс” (1994; “Нэркэс”) Х.Ф.Ахметова, “Пиковая дама” П.И.Чайковского, “Акмулла” (оба — 1996), “Дон Паскуале” Г.Доницетти (1997), “Кахым-туря” (2002); мюзиклу “Бременские музыканты” В.И.Гладкова (1982, 1985).
Был эш ни тиклем яҡшыраҡ ойошторолһа, ремонт өсөн бүленгән аҡса ла шунса күберәк буласаҡ.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
А мы?
Билдәле бер ҡала-районда йыйылған аҡса икенсе муниципалитетҡа күсерелә алмай.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
– А она, как и ты, кормится, убивая рыбу.
йәшел күҙIskander Shakirov Iskander Shakirov
Когда же город был взят, испанцы уничтожили весь гарнизон, а его жителей обложили огромной контрибуцией.
Урамда Гошка таныны: «Йөрәгем урынында түгел ине минең, Ганька... Ваҡыт үтә лә үтә, ә һин һаман аҡса алып ҡайтмайһың.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
9, 10. а) Какое повеление Иеговы изменило жизнь Ноя?
Шундай итеп биҙәнеп-төҙәнеп, ҡупшылыҡтың сиген уҙған ҡыҫҡа муйынлы күпкәк ҡара бейәнеңюкә нуҡтаһын ике яҡтан Ибрай менән Әсғәт тотоп алған.jw2019 jw2019
Часть финансирования программы выделит федеральный бюджет, а часть – республиканский на условиях софинансирования.
аҫыл йәрbashinform.ru bashinform.ru
Колонна солдат марширует по улице, а колонка чисел стоит в математическом задании.
Наградаға аҡсалата бүләкләү ҙә ҡаралған, тип хәбәр итте ойоштороусылар.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Например, привел пример Александр Сидякин, вакцинировавшийся человек сможет посещать спектакли, концерты, кинопоказы – не в рамках 30-процентной квоты зрителей, а сверх нее.
Уны ниндәйҙер бер ҡайғы баҫҡан да, шунан ул гүргә кергәнсе ауыҙ асып һүҙ әйтмәҫкә булған тиҙәр ине.Iskander Shakirov-tm-T7s1V779 Iskander Shakirov-tm-T7s1V779
После отлова безнадзорное животное немедленно должно быть передано в приют, а сам процесс отлова и выпуска на прежнее место обитания будет фиксироваться на видео.
бер туған ағайbashinform.ru bashinform.ru
А Каранай...
ауыҙҙы асыуIskander Shakirov Iskander Shakirov
— А ты это видела?
Сания Сәғитова, пенсияға сыҡҡас, автостоп ярҙамында 35 илдә булған.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
А я вот курю, туган.
Мине лə ҡаланың таҙалығы хайран ҡалдырҙы.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
В сетевом издании будут размещаться обязательные к публикации правовые документы: законы республики, акты Государственного Собрания, указы и распоряжения Президента Башкортостана, постановления и распоряжения Правительства, а также прошедшие государственную регистрацию нормативные правовые акты республиканских органов исполнительной власти.
Һәйкәл төҙөү идеяһын Силәбе өлкәһендәге «Башҡорт ҡоролтайы» йәмәғәт ойошмаһының Златоуст бүлексәһе рәйесе, Ветерандарҙың ҡала советы ағзаһы Данис Хужин тәҡдим иткән.bashinform.ru bashinform.ru
Самый яркий, волнующий детский праздник – Президентская елка – состоится 21 декабря во Дворце культуры «Нефтяник». Каждый год он собирает отличников учебы и победителей олимпиад, спортивных состязаний, лауреатов творческих конкурсов и фестивалей, а также детей из многодетных малоимущих семей, ребят с ограниченными возможностями здоровья, детей из семей военнослужащих и сотрудников органов внутренних дел Республики Башкортостан, погибших при исполнении служебного долга.
абсолют күпселекbashinform.ru bashinform.ru
— Ур-ра-а-а!..
Йорт-ерҙең, мал-тыуарҙың именлеген һорашалар.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— Очень просто, миледи я из Канады, а родители мои французы по происхождению.
Тыуған йылы, званиеһы һәм саҡырылыш урыны тура килә.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Президент Чувашии высоко оценил национальную политику, которая проводится в нашей республике, а также отметил большие достижения чувашских общественных организаций Башкортостана в развитии межрегиональных связей с аналогичными центрами в других регионах страны.
Әлбиттә, биш-алты машина эште хәл итмәй: кирбесте генә бер нисә миллион ташырға кәрәкbashinform.ru bashinform.ru
Ученые с помощью опытов доказали, что молекулы разных веществ отличаются друг от друга, а молекулы одного и того же вещества одинаковы.
мейесте аҡлауIskander Shakirov Iskander Shakirov
Староста Антип Сидельников... всегда держал сторону начальства (А. Чехов, Мужики).
Минең шикелле бәхетһеҙ ул.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
В настоящее время на постоянной основе в республиканском парламенте работают председатель Госсобрания и его заместители, а также руководители комитетов и их заместители.
Үҫмерҙәр кабинетыbashinform.ru bashinform.ru
Организаторы конференции — Национальная библиотека им А-3 Валиди Республики Башкортостан, Ордена Знак Почета Институт истории, языка и литературы УФИЦ РАН, Академия наук Республики Башкортостан, Министерство культуры Республики Башкортостан.
бер ярымbashinform.ru bashinform.ru
А так как все мы мечтали только о том, как бы нам скорее уехать отсюда, каждый из нас охотно трудился для осуществления этой мечты.
Өфөлә яҙыусы Риф Тойғоновтың хәтер кисәһе уҙҙыIskander Shakirov Iskander Shakirov
Человек сохраняет память о себе, передавая свой опыт другим людям, создавая книги, предметы искусства, строя здания, а также совершая добрые и хорошие поступки.
Мин киләсәкмен.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
222 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.