Земная ось oor Basjkiries
Земная ось
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
Ер күсәре
ba
Үҙ тирәһендә әйләнгән Ер есеменең фарази үҙәге.
Ер үҙ күсәрендә әйләнә. Ер күсәре шыуыу фаразы.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
земная ось
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
Ер күсәре
ер күсәре
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Полюс – воображаемая точка на земной поверхности, через которую проходит земная ось.
шығырҙап ҡаттыIskander Shakirov Iskander Shakirov
На глобусе хорошо видно, что земная ось расположена наклонно.
– Борька, һеҙгә тиҙҙән ҡунаҡтар килеп төшөр, – тине атай.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Как ориентирована земная ось?
Бына визитка.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
В своем основном сочинении «Естественная история» высказал мысли о развитии земного шара и его поверхности, о единстве всего живого.
Ə мин – Наҙгөл.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
С.р. используется в цветовых орнаментах, узорах ковров, отражает представления мусульман о земной и внеземной жизни.
Ишембай Өфөнән Стәрлетамаҡҡа ҡарағанда арыраҡBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
— Изношенную ось земного шара менял, – нахально посмеивается Петя.
– Бында мин ғүмеремде ҡурҡыныс аҫтына ҡуйырға мөмкин инем.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
В основании христианства лежит проповедь Иисуса Христа, о земной жизни которого, страданиях на кресте и воскресении после смерти рассказывается в Евангелиях.
Өфөлә «Көмөш Аҡбуҙат» милли һәм этник кинофестивале асылдыIskander Shakirov Iskander Shakirov
О своём пустынном, заброшенном острове я вспоминал теперь как о земном рае, и единственным моим желанием было вернуться в этот рай.
Оло инәйем Ҡара Йомағолдоң йомшаҡ ҡына арҡаһынан ҡаға:Iskander Shakirov Iskander Shakirov
ГЕОМОРФОЛОГИЯ (от гео..., греч. morphe-.. — форма и ...логия), наука о рельефе земной поверхности.
Ләкин ул бөтөнләй артистка түгел ине, артистка булып уйнаны ғына, ул үҙ урынын таба алмай ине.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
8 Бог поручил Адаму возделывать земной рай и заботиться о нем.
Шул беҙҙең һуңғы күрешеүебеҙ, һуңғы айырылышыуыбыҙ булды.jw2019 jw2019
Как видно, на протяжении всей человеческой истории люди грезили о потерянном земном рае.
– Үҙ белдегегеҙ менән ҡыланырға ни хаҡығыҙ бар. Тороп тороғоҙ әле... Күрмәгәнегеҙҙе күрһәтермен әле мин һеҙгә.jw2019 jw2019
Слушая отца Серафима, поистине я забыл о своем земном существовании.
Ә бары тик пенсияның тупланма өлөшөнә тейеш 6 проценттың страховка өлөшөнә ебәрелеүенән ғибәрәт.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Материалы под рубрикой «По земному шару» повествуют о девушках и молодых людях, родившихся и выросших в простых башкирских семьях и ныне живущих вдали от родины.
Байтаҡ замандар уҙғас, аяҙ иртәлә имән тө бөндә ятҡанымда, берәүҙең донъя менән хушлашыу ауазынан һуң нәҡ ошо сағыу тауыш минең аңымда яңынан терелеп, йәнемде тетрәтәсәк...bashinform.ru bashinform.ru
Остатки растений, заключенные в различные слои земной коры, свидетельствуют о том, что в далекие времена растительный мир нашей планеты был совсем иным, чем в наше время.
Баҡсала нимә үҫә?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Поэзия и проза Фарзаны Акбулатовой пронизаны глубинным философским осмыслением бытия, предназначения человека на земле, внутренней борьбой между духовным, божественным и земным, размышлением о судьбе башкирского этноса, трепетным отношением к истории народа и болью за современность, любовью к родной земле.
Әйтерһең, ул, бәпкәләрен яҡлап, төйлөгәнгә ташланған инә ҡаҙ.bashinform.ru bashinform.ru
Ю. выдвинуто предположение о существовании в земной коре метаносферы.
Был граждандарҙың күбеһе мөлкәттәрен һатып ҡына бурыстарын ҡаплай алыуы хаҡында һөйләй, — тип билдәләнеләр ведомствола.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Разбрызгивает земные росы и несёт травы... О, слово в слово!
Өй яғына уҡталып ҡараны ла кире туҡтаны.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
К концу XX в. наука обогатилась новыми сведениями о процессах, происходящих в недрах планеты, была создана гипотеза строения земной коры, основанная на представлении о движении литосферных плит.
һөт айыртыуIskander Shakirov Iskander Shakirov
Но он попал прямо в центр мира, задев ось земного шара. Задрожала от взрыва земля, и когда пыль и дым рассеялись, солдаты, заменившие только что оружие на ложку с кружкой, стали свидетелями развала вселенной.
Водитель машина тəҙрəһенəн тəмəке төпсөгө йəки сүп ташлаһа, ҙур штраф түлəй.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Вскоре о нем зашумит весь Земной шар.
ике мең дүрт йөҙ етмеш һигеҙеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Иисус руководит своими земными последователями, которые по всему миру проповедуют о Царстве Бога
аҡ-сал бөркөтjw2019 jw2019
Осн. задачи С.м.: получение информации о состоянии атмосферы у земной поверхности и в тропосфере, разработка методов для анализа атм. процессов, прогноза погоды, изучения климата.
бойороҡто үтәүBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
ГЕОЛОГИЯ (от гео... и ...логия), комплекс наук о составе, строении и истории развития земной коры и Земли.
Мин шуны хәтерләнем.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Хочется рассказать о том, что в разгроме темной земной силы – немецких фашистов – велика и заслуга наших женщин.
Ниндәйҙер складта йөҙ иллеләп аршин сукно, күпмелер бүрек, быйма, тун барлығын [Чапаев] белеп ҡалһа, ут яуҙыра, булғандың бөтәһен армияға бирҙерергә тырыша.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
О том, как шло дальнейшее развитие земной коры, существует несколько научных гипотез.
Ҡустым менән һеңлемә унан өлөш сығып ҡына тора.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
43 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.