Изах oor Basjkiries
Изах
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
Изах
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Основана на вотчинных землях башкир Тарнаклинской волости Сибирской дороги по договору о припуске1779 мишарями из д. Шарипово той же вол. (ныне Салаватского района) под названием Чубаркаево.
зәңгәр күҙлеBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Земля ждет ребят из Сибири.
«Бәлки ошо батальонды миңә бирерҙәр? Батальон теүәл көйө тиерлек, ә минекенән бер ни ҙә ҡалманы. Ете офицер ҙа бер взвод боецтар».Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Гран-при III Открытого конкурса вокалистов имени Радика Гареева завоевал Ринат Салихьянов из Краснокамского района.
ҡайҙан?bashinform.ru bashinform.ru
Исходя из этого показателя, рассчитывается объём социальной поддержки малоимущих граждан.
[Комиссар:] Йә, кем үткәнде иҫкә ала инде... Булған да бөткән.bashinform.ru bashinform.ru
Верю, что из этих активных и креативных ребят сложится отличная команда», – прокомментировала председатель Молодежной общественной палаты РБ Зарина Газизова.
[Калитин] Һәйбәт кенә тәрбиә алды, университетта уҡыны, ләкин, ярлы ҡатламда тыуғанлығы менән, үҙенә юлды үҙе һалырға һәм аҡса тупларға кәрәклекте иртә аңланы.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Из каких частей состоит экосистема? (§ 10)
Шул сумыуҙан башҡаса ҡалҡмаған.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
В книге «Здравствуй, небо!» — более трех десятков самых разных рассказов из жизни пилота, которому довелось встречаться на земле и в небе с ураганами, дождями, грозами, ударами молнии, снежными лавинами, обледенением самолета.
Ошондай депутаттарҙың һанын 19 кешегә тиклем кәметеүҙе күҙ уңында тотҡан үҙгәрештәрҙе «Башҡортостан Республикаһының Дәүләт Йыйылышы — Ҡоролтай тураһында»ғы Закондың 1-се статьяһына индерергә тәҡдим ителгән.bashinform.ru bashinform.ru
Одной из форм распространения лит. произв. было заучивание наизусть; сохранилось связанное с этим баш. предание “Тархан ҡыҙы һәм Йософ китабы” (“Дочь тархана и книга о Юсуфе”) о юноше, поехавшем в Египет и выучившем наизусть книгу о Юсуфе (см. “Кисса-и Йусуф”).
зөбəржəтBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Делегация из Башкирии примет участие в сабантуе Санкт-Петербурга Фото: Олег Яровиков
Бурысыбыҙ – инвесторҙы төбәк иҡтисадын үҫтереү мөмкинлектәре булыуына ышандырыу.bashinform.ru bashinform.ru
Знатный Галимьян Таганов родом из аула Тэнгрекуль Яланского кантона в приятельских отношениях с Муллаяном.
Шишмә районы 89,4%Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Не знаю, чем бы закончилось все это мучение, если бы один из этой компании, более трезвый, не образумил пьяниц: «Не трогайте мальца, пусть спит», – резко отрезал он.
Предприятиеның продукцияһы бөтә илдә һатыла, шулай уҡ Бойондороҡһоҙ Дәүләттәр Берләшмәһе илдәренә оҙатыла.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Один из номеров газеты он предложил назвать «Хорошо или плохо?».
авиамоделизм түңәрәгеIskander Shakirov Iskander Shakirov
"Алфавит состоит из 33 букв (в старом – 22 буквы), из них двадцать семь – для стесненных (""бесшумных"") звуков, а шесть – для протяжных (""голосовых"") звуков."
Көслө тартмай әлегә – Төҙәтеп була быныһын, Ул эш бер ни тормай, Беҙҙең һөйөклө дуҫҡай!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Что из случая с Севной можно узнать о том, как Иегова нас наказывает?
Водитель машина тəҙрəһенəнтəмəке төпсөгө йəки сүп ташлаһа, ҙур штраф түлəй.jw2019 jw2019
Китай традиционно является одним из ведущих партнеров для нашей страны в политическом и в экономическом плане.
Осрашҡанға тиклем!bashinform.ru bashinform.ru
Но так как Бублик не вернулся из этой поездки, то все стали просить Шурупчика съездить и разузнать, не произошло ли какого-нибудь несчастного случая.
аҡ аҡыҡIskander Shakirov Iskander Shakirov
— Сколько всего рассказов у тебя есть? – этот вопрос вернул Ильгама из мира грез на землю.
Ниҙәр генә күрергә яҙмаһын, дуҫымдың серен барыбер сисәсәк түгелмен.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Развитие сложное: из яйца образуется предличинка, личинка, 3 нимфальные стадии и имаго.
– Хәйер, шаяртыуҙы ситкә ҡуйып торайыҡ, бер мәҡәләнән мин башланым, туғанҡай, кеше әйтмешләй, ҡәләм тибрәтеп ҡараным һәм һиңә күрһәтәргә алып килдем.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Ансамбль из Уфы исполняет башкирской танец «Цветущий край» на открытии праздника в составе концертного попурри наряду с представителями других стран.
Шулай уҡ ҡулланма материалдар, социаль реклама сығарыла.bashinform.ru bashinform.ru
Светлана Чупшева отметила, что республика стала одним из первых регионов, где все эти мероприятия были успешно внедрены.
Башҡортостан Хөкүмәте Премьер-министры урынбаҫары Илдар Тимерғәлин Бөтә Рәсәй ауыл хужалығы иҫәбен алыуға әҙерлек һәм уны үткәреү буйынса видеоселектор кәңәшмәлә ошо хаҡта хәбәр итте.bashinform.ru bashinform.ru
Случай произошел 28 мая. 38-летняя женщина, находившаяся на 36-37 неделе беременности, выпала из окна родильного отделения Республиканского перинатального центра.
— Беҙҙең тәндә хәҙер бер тамсы ла май ҡалманы.bashinform.ru bashinform.ru
СОКРОВИЩА ИЗ СЛОВА БОГА | МАРКА 13, 14
Башҡортостан Республикаһы Дəүлəт йыйылышы – Ҡоролтайыjw2019 jw2019
Одна из самых современных мелиоративных систем установлена на угодьях компании «А7 Агро-РБ» в Зианчуринском районе.
Минең эргәлә, ауыҙын йырып, Ибрай баҫып тора.bashinform.ru bashinform.ru
Самый яркий, волнующий детский праздник – Президентская елка – состоится 21 декабря во Дворце культуры «Нефтяник». Каждый год он собирает отличников учебы и победителей олимпиад, спортивных состязаний, лауреатов творческих конкурсов и фестивалей, а также детей из многодетных малоимущих семей, ребят с ограниченными возможностями здоровья, детей из семей военнослужащих и сотрудников органов внутренних дел Республики Башкортостан, погибших при исполнении служебного долга.
Хатта миңә рәхәт тә.bashinform.ru bashinform.ru
— Очень просто, миледи я из Канады, а родители мои французы по происхождению.
Ғәфү ит, һин Иванмы?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
218 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.