Роза oor Basjkiries
Роза
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
Роза
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
роза
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
роза
ru
сәскәһе һәм ҡыуағы
Девушка по имени Роза говорит: «У меня генетическое заболевание, из-за которого я постоянно испытываю сильную боль.
Роза исемле бер ҡыҙ былай ти: «Нәҫелдән килгән ауырыу арҡаһында, мин һәр ваҡыт көслө ауыртыу кисерәм.
ҡара: шиповник
дегәнәк гөл
ba
Төрлө төҫтәге эре, ялбыр, хуш еҫле сәскәле, сәнскәк һабаҡлы декоратив ҡыуаҡ һәм шуның сәскәһе.
Дегәнәк гөл сәскәһе. Дегәнәк гөл үҫтереү.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
рауза · раушан · сәҙәпгөл · туҡмаҡ гөл · гөл · гөлсәр · йомро тәҙрә уйымы, роза
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
До финала игры добралось шесть команд — «Өсmen», «Тирләм-тирләм», «Сәй эсәйек» («Выпьем чаю»), «Минең яратҡан команда» («Моя любимая команда»), «Айнур Асҡаров», «Ҡыҙыу розалар» («Горячие розы»).
Смотритель торҙо ла сығып китте, Нехлюдов уның менән икәүҙән-икәү тороп ҡалды.bashinform.ru bashinform.ru
— Да, – ответила Роза.
Сағыштырыу өсөн: йыл башында республикала 26 меңдән ашыу эшһеҙ иҫәпләнгән.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
По словам специалиста «Розы ветров» Юлии Сайгафаровой, последняя акция по очистке горных камней от надписей проводилась три года назад, и за прошедший период появились новые «наскальные» рисунки.
Илай башлауbashinform.ru bashinform.ru
— В том-то и дело, что нужна именно Роза!
Азат, буш ваҡытыңда нимә эшләйһең?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Кабир молча слушал Розу.
— Бында «рядовой» тип яҙылған.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
АХИЯРТДИНОВА Роза Аслямовна
адресыңBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Лауреат Всесоюзного фестиваля “Жемчужины народного творчества” (1988), Респ. смотра-конкурса “Здравствуй, мой Башкортостан!” (1989, Гран-при; оба — Уфа), междунар. конкурсов “Роза ветров” (Москва, 2001, 2002), “Весёлая радуга” (г.Одесса, 2003); дипломант междунар. фестивалей “Юность” (г.Ллорет де Мар, Испания, 2004), “Русское чудо в Тунисе” (Тунис, 2006), “Виват, Италия —Россия” (г.Сан-Марино, Италия, 2007).
Беләһегеҙме, беҙҙә веьетнамдар диаспораһы ярайһы уҡ ҙур. Уларҙың яҡшы эшләүен күрәбеҙ.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Вы ничуть не похожи на мою розу, – сказал он им.
Илай-илай шешенеп бөткән Кәфиә апайың килеп инде һеҙгә.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Прошу вас, Роза, вспомните!
аббревиатура һүҙҙәреIskander Shakirov Iskander Shakirov
В селекторе послышался голос Розы:
Ҡәҙим Аралбайҙың тәүге шиғырҙары 1963 йылда «Ленинсы» гәзитендә донъя күрә. Шул ваҡыттан алып бына 50 йылдан ашыу ул әүҙем яҙышыусы авторҙарҙың береһе — шиғри һүҙ оҫтаһы.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Из них 2,3 тысячи человек удалось трудоустроить, — сообщила пресс-секретарь Минтруда Башкирии Роза Кузьменко.
– Алла һеҙгә тиҙерәк Парижға барып етергә яҙһын.bashinform.ru bashinform.ru
Несмотря на поражение опорно-двигательного аппарата, спортсмен уже несколько лет целеустремленно занимается в уфимской спортивной школе No23 у одного из сильнейших тренеров республики, мастера Розы Фиде.
һайыҫҡандар шыҡырлайbashinform.ru bashinform.ru
Значительная часть итальянского побережья – курортная зона, которую украшают кипарисы, платаны, пальмы, розы.
Уның башынан яңынан ҡыйыу уйҙар, данлы ҡаһарманлыҡтар елеп үтте, көслө шәхестәр – ҡурҡыуһыҙ Кочубей, Михайлов, Кандыбин, Батышев, Наливайко – шаулы төркөм булып күккә ашты.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Так говорят Роза и Рамиль Утягуловы.
Катя йышыраҡ абына башланы, тыйнаҡ ҡына уфтана. Ә Мишкаға бер ни түгел, ыжлап та бирмәй, – шулай винтовкаһын аҫып, меңәр саҡрымға атлар ҙа атлар ине.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Вдруг в доме раздался пронзительный крик Розы.
Бөгөн Башҡортостан Миҙхәт Шакиров етәкселек иткән йылдарҙа башланған эштәрҙе дауам итә, тип билдәләне республика Башлығы.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
«По состоянию на 1 ноября, минимальный размер пособия по безработице получают в регионе 7,1 тысячи человек, максимальный — 12,3 тысячи официально зарегистрированных безработных», — сообщила агентству «Башинформ» пресс-секретарь Министерства семьи, труда и социальной защиты населения Башкортостана Роза Кузьменко.
Программала ҡатнашыусы иҫке торлаҡтан яңыһына күсерелә.bashinform.ru bashinform.ru
"Вышла в свет книга ""Пчелы меда – наши друзья"" педагога-пенсионера Розы Габбасовой, проживающей в селе Тирякли Архангельского района."
Беҙ барырбыҙ.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
В настоящее время минимальный размер пособия по безработице в республике с учетом уральского коэффициента составляет 977,5 рубля, максимальный — 5635 рублей», — сообщила пресс-секретарь Минтруда республики Роза Кузьменко.
аҡылға теүәл түгелbashinform.ru bashinform.ru
К Д. относится бол-во видов деревьев (дуб, тополь, берёза, ильм, липа и др.), пищевые растения (вишня, горох, гречиха, капуста, картофель и др.), кормовые растения (горошек, донник, клевер, кормовая свёкла, рапс и др.), волокнистые растения (лён, конопля, крапива, хлопок и др.), лекарственные растения (бессмертник, девясил, душица, зверобой, тимьян и др.), декоративные растения (астра, гвоздика, пион, роза, фиалка и др.), медоносные растения (василёк, кипрей, клён, медуница, эспарцет и др.).
Юҡ, Күмертауҙан.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Проблемой поделилась директор ГБОУ «Сибайская гимназия-интернат» Роза Бикбова.
8 (347) 218-02-96 – Башҡортостан Республикаһы Йәштәр сәйәсәте һәм спорт министрлығының бәлиғ булмағандар һәм йәштәр менән тәрбиәүи эш секторы;bashinform.ru bashinform.ru
Хотя мы рано остались от мамы (мне было 10 лет, Гульшат – 8, Роза – 4 года), у моего брата мы не чувствовали себя сиротами, незащищенными.
Күсемһеҙ милек объекттарына теркәлгән хоҡуҡтар һаны буйынса Башҡортостан ил төбәктәре араһында бишенсе урын биләй.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— Вы ничуть не похожи на мою розу, – сказал он им.
һинең адресыңPrince Prince
— Не знаю, – сказала Роза, глядя на него едва не остекленевшими от страха глазами.
Иван Матвеич өйөнә ҡайтып китте һәм һеңлеһе менән йөҙгә-йөҙ осрашты: уның да өйҙә ултырғыһы килмәй ине.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Образцово-хореографический ансамбль «Сафар» из города Туймазы (возрастная группа 7-10 лет) принял участие в Международном образовательном конкурсе хореографического искусства «Розы России», проходившем в подмосковной Истре.
Был малай һәр ерҙә лә үҙен өйөндәге кеүек тойҙо, ҡысҡырып һәм күңелле итеп һөйләне, бер ниҙән тартынманы.bashinform.ru bashinform.ru
Величавы в своей красоте лилии и розы, цветущие в наших садах.
Тағы бер-ике малай, Ташбулат ҡарт менән Әғләм тимерсенең өйөн атап, бәхет һынап ҡараны.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
220 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.