в канун праздника
байрамға ҡаршы
в канун oor Basjkiries
в канун
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
алдынан
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Сотрудники патрульно-постовой службы получили подарок в канун праздника.
Бөгөнгө көнгә республикабыҙҙан саҡырылған 60 меңдән ашыу һалдатҡа ҡағылышлы документтар сканер аша күсереп алынды.bashinform.ru bashinform.ru
Итоги конкурса подведут в сентябре, а церемония награждения пройдет в канун Дня отца России.
Быйыл был күрһәткесте арттырыу планлаштырыла.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
В канун новогодних праздников работодатель христианина может подарить ему подарок или дать премию.
Бындай ҡараңғы төндә дошмандан йәшеренеү бер ни тормай.jw2019 jw2019
По традиции в канун празднования Дня Республики ежегодно проводится награждение лауреатов журналистской премии имени Шагита Худайбердина.
спорт һарайыbashinform.ru bashinform.ru
Тем более приятно, что это событие случилось в канун Нового года.
бойороғоҙbashinform.ru bashinform.ru
В канун Дня Победы боец Красной Армии будет похоронен на аллее Почетных граждан в городе Стерлитамаке.
Һин мине ҡурҡытма! Мине ҡурҡыттылар инде. Минең күрмәгәнем ҡалмаған.bashinform.ru bashinform.ru
В канун празднования 75-летия Великой Победы это было бы данью уважения нашей славной истории».
Хәҙер үҙем уҡытыусы, мәктәп директоры, әсәй булараҡ, мотлаҡ яҙылам.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
В канун Дня республики в Башкирии потеплеет
Ремонт өсөн аҡса алырбыҙ тип өмөтләнәбеҙ, — ти өфөлө Әлиә.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Мы встречаемся с вами в канун Нового года.
ишек һәм тәҙрә блоктарыbashinform.ru bashinform.ru
В канун Дня Республики в Уфе чествовали молодых ученых.
Кискә ямғыр тағы ла көслөрәк яуа башланы. Был төндө беҙ ярым йоҡо хәлендә үткәрҙек. Берәү торҙо, ә икенселәребеҙ аяҡтан йығылды.bashinform.ru bashinform.ru
В канун празднования Нового года в Министерстве образования Башкортостана состоялась церемония чествования лучших педагогов республики.
Башҡортостан Республикаһы Хөкүмəте ҡарамағындағыКомиссияbashinform.ru bashinform.ru
В канун Международного дня семьи в Башкортостане чествовали многодетных матерей
Шул саҡта мин үҙ тиҫтерҙәрем менән туйғансы уйнап ҡалам.bashinform.ru bashinform.ru
В канун майских праздников ОАО "Федеральная пассажирская компания" (дочернее общество ОАО "РЖД") назначило 121 дополнительный пассажирский поезд.
Итектәр, тураһын әйткәндә,.. [һалдаттарҙың] береһендә лә юҡ, – былай, исем өсөн генә бар.bashinform.ru bashinform.ru
В канун Нового года планируется открыть детский сад, что позволит обеспечить местами 320 ребятишек.
Максим Родионов, БР буйынса Эске эштәр министрлығының мәғлүмәт һәм йәмәғәт бәйләнеше бүлеге начальнигы:bashinform.ru bashinform.ru
С такой инициативой в канун 70-летия со дня начала Великой Отечественной войны выступила партия «Справедливая Россия».
Кемдер берәү миңә алыҫтан яҙып-яңылышып үҙ исемем менән өндәшһә, мин башта тирә-яғыма ҡаранып алам, миңәме икән, тим.bashinform.ru bashinform.ru
Открытие стелы «Город трудовой доблести» в Уфе состоится 3 ноября – в канун Дня народного единства страны.
Уны кеше үҙе, уның кредиторы, йә иһә һалым хеҙмәте башлай ала.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
«Высадка петуний и бархатцев на цветники осуществляется уже цветущими, в канун празднования Дня Победы 9 мая.
аҡыллы башbashinform.ru bashinform.ru
В Комитете существует традиция — в канун праздника помогать нескольким молодым людям, обучающимся в вузах республики.
Әммә иген уңмау был талымһыҙ һәм мул уңыш бирә торған үҫемлеккә иғтибар иттергән.bashinform.ru bashinform.ru
В канун Нового года в Уфимском районе вручены ключи от квартир детям-сиротам
Урыҫ телен өйрәнәbashinform.ru bashinform.ru
В фойе ТЦ «Июнь» в канун юбилея Юрия Шевчука открылась выставка с уникальными фотографиями знаменитого рокера.
– Бына, нәмә, беҙгә һинең менән бында оҙаҡ һөйләшеп тораһы юҡ, һин ҡойроҡ болғама, урманда нимә эҙләгәнеңде әйт.bashinform.ru bashinform.ru
Символично, что столь приятное мероприятие прошло в канун Международного дня семьи, отмечаемого 15 мая.
абалатып йәшәүbashinform.ru bashinform.ru
В канун Нового года в Уфе проходят социальные елки
Ә миндә иһә ғәрселлек саманан ашҡан.bashinform.ru bashinform.ru
В Нуримановском районе в канун Международного женского дня состоялось открытие нового дошкольного учреждения.
аҫыл йәрbashinform.ru bashinform.ru
В канун открытия монумента вместе с супругой он наблюдал за последними приготовлениями к торжественному мероприятию и записал видео.
Төп спикер — илдең энергетика министры Александр Новак.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Конкурс приурочен ко Дню города, поэтому подведение итогов и церемония чествования лучших пройдут в канун главного праздника столицы.
Был 2-17-19 номермы?bashinform.ru bashinform.ru
127 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.