дееспособность видеть
күргеһеҙлек
виден oor Basjkiries
виден
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
күрен
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Декоративные (виды гусиного лука, тюльпана и др.), медоносные, перганосные (гусиный лук жёлтый, хохлатка плотная и др.), ядовитые растения (виды ветренички).
Үгеҙ яман итеп үкереп ебәрҙе лә, бөтә ҡураны бер итеп, үрһәләнеп сабырға кереште.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
«Более тысячи человек получили помощь в виде продуктовых наборов, одежды, средств гигиены для детей.
Тик, ҡулы менән ишара яһап, Ибрайҙы ғына минең эргәнән ҡыуып ебәрҙе.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Известно около 150 видов, распространены в умеренном и субтропич. поясах Сев. полушария.
автотрактор промышленносыBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
«Зарегистрированные сегодня метеостанциями атмосферные явления в виде туманов, дымок, дымной мглы связаны с установлением над территорией республики области повышенного давления.
Яман һүҙҙәр әйтешәләр, сибәр йөҙҙәренә йәрәхәттәр һалалар.bashinform.ru bashinform.ru
Возникла в России в 10—11 вв. как наследственное семейное или корпоративное владение; в 13—15 вв. являлась осн. видом землевладения.
— Кендекте үлтергәндәр, — тине ул, байтаҡ торғас,— хәбәре килгән.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Она, наверное, радовалась, видя, как они умирали от отчаяния.
Сара яҙыусының 75 йәшлек юбилейына бағышланған.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Некоторые ученые считают их видами.
ижтимағи прогрессIskander Shakirov Iskander Shakirov
Основным партнёром сейчас видим Китай, планируем развивать направление африканского континента.
Бисәләрҙең кеме кем икәнлеге бала аҫырағанда һынала.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
СУРЕПКА (Barbarea), род растений сем. крестоцветных. Известно около 20 видов, распространены в Европе, умеренном поясе Азии, Сев. и Юж. Америке.
Гүзәл вокзалға барамы?Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Одна из сложнейших техник – филигрань (скань): в накладной и бугорчатой филиграни свитые вместе зол. или серебр. проволочки припаивали к поверхности изделия в виде “ёлочки”, “верёвочек”, “шнурка”, “рубчика” и др.; в сквозной (ажурной) – соединялись между собой пайкой (иногда с инкрустацией натур. камнями и цв. стеклом).
оҡшашлыҡ ассоциацияһыBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
б) Какой контраст видит Иегова между своим народом и этим миром?
Улар VII быуатта уҡ башҡорт ерҙәренә ислам динен таратыу өсөн килгән.jw2019 jw2019
Имеющиеся на сегодняшний день спортивные залы перегружены работой, отсутствуют специализированные залы для занятий боксом, борьбой, гимнастикой. Также нет помещений для занятий зимними видами спорта.
Терентий яуапһыҙ ҡалманы: етеҙ генә һыуға төштө... һәм, устары менән тиҙ-тиҙ һелтәнеп, малайҙарҙы ҡойондора башланы.bashinform.ru bashinform.ru
Затем прикрою всё войлоком и сделаю вид, что пошла в поле, а сама спрячусь за домом в соснах.
ЕТЕНСЕ ДӘРЕСIskander Shakirov Iskander Shakirov
В Башкортостане созданы и успешно развиваются все основные элементы, необходимые для построения электронного правительства и оказания услуг в электронном виде: портал органов государственной власти, сайт государственных услуг, портал госзакупок, региональный удостоверяющий центр, система межведомственного информационного взаимодействия, многофункциональный центр, информационные киоски и электронная карта.
боҙға әйләнеүbashinform.ru bashinform.ru
Кроме того, Минкомсвязи РБ как орган, ответственный за работу официальных сайтов государственных структур в первую очередь, в части обратной связи с читателями, выполняет такую важную задачу, как создание условий для оказания госуслуг населению в электронном виде.
Миллəт һəм ватан өсөн хеҙмəт итергə тура килһə, уның өсөн рəхмəт һəм бүлəк көтмəгеҙ.bashinform.ru bashinform.ru
Установленное оборудование европейского качества позволяет оказывать все виды стоматологической помощи на месте.
Банкрот хәлендә ҡалған 569 кешегә уларҙың мөлкәтен һатыу процедураһы тәғәйенләнгән, һәм 44 осраҡта ғына бурысты реструктуризациялау тураһында ҡарар сығарылған.bashinform.ru bashinform.ru
Видишь ли ты награду — долгожданный новый мир?
Эйе. Башҡортостандың баш ҡалаһы – Өфө.jw2019 jw2019
Овчинников видит, но после ссоры ему говорить об этом неловко.
Мин үҙем булған Солт-Лейк Сити ҡалаһы тураһында һөйлəргə телəйем.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— Видишь, Алибай-агай? – сказал Салават, смягчив тон. – Что говорит народ.
һуңынан баш осомдағы тумбочка өҫтөндә газета ҡағыҙына төрөлгән төйөнсөккә күҙем төштө,Iskander Shakirov Iskander Shakirov
А Волга уже была без блеска, тусклая, матовая, холодная на вид.
Буфет бүлмәһенең мөйөшөндә ике ҡунаҡ был кисәлә үҙҙәрен уңайһыҙыраҡ тойоп ултырҙылар.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Некоторые виды паразитируют на корнях высших наземных растений, главным образом во влажной почве.
Ул ҡанды һөртөп торорға минең эргәмә ҡыҙыл башлы оҙон таҫтамал һалдылар.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
По виду технол. операций различают гравировку, маркировку, лазерную закалку, наплавку, резку, сварку, термоупрочнение и др.
Кисәне Рәсәйҙең атҡаҙанған, Башҡортостандың халыҡ артисы, шағирҙың яҡташы Хөрмәтулла Үтәшев алып бара. Юбилейға яҙыусының яҡташтары — Хәйбулла районы вәкилдәре, шулай уҡ Һамар өлкәһенең башҡорт диаспораһы вәкилдәре килә. Яҙыусының ғаилә ағзалары һәм туғандары ла сығыш яһай. Кисә киске сәғәт 7-лә башлана, инеү ирекле.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Оборот организаций по этому виду деятельности в действующих ценах сложился в объеме 99 млрд рублей.
Һин өшөнөңbashinform.ru bashinform.ru
Комната сразу как-то опустела, приобрела сиротливый вид.
Азат, хәлдәр нисек?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
В районе действуют Зауральский колледж агроинженерии, 22 общеобразовательных школы, из них 11 ср., в том числе Зилаирская средняя школа, Юлдыбаевская средняя школа, коррекц. школа-интернат IV вида, 8 дошкольных образоват. учреждений, дом дет. творчества, ДЮСШ, физкультурно-оздоровит. комплекс; центральная районная и участковая больницы, 3 врачебные амбулатории, 21 фельдшерско-акушерский пункт; 23 клубных учреждения, 15 библиотек, дом-музей И.И.Дильмухаметова, ист.-краеведч. музей.
Ҡыҙы менән улының тормошта үҙ урынын табыуын теләй.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
216 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.