который (из них, этих)? oor Basjkiries
который (из них, этих)?
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
ҡа́йһыһы?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тут только она поняла.., что сию минуту она должна оскорбить человека, которого она любит (Л. Толстой, Анна Каренина).
политиканың агрессивлығыIskander Shakirov Iskander Shakirov
Но довести до такого состояния федеральную трассу, по которой проезжают десятки, сотни тысяч автомобилей, – это самый настоящий позор.
Хәбәре килер.bashinform.ru bashinform.ru
Первым домашним животным стала собака, которую использовали как помощника на охоте.
«Нимә булды һиңә? һин мине аҡылдан яҙҙыраһың!»Iskander Shakirov Iskander Shakirov
В апреле текущего года было объявлено два аукциона, на которых выставлено более 30 лотов.
абхазса һөйләшеүbashinform.ru bashinform.ru
Башкортостан присоединился к всероссийской акции «На дорогу — без перегруза!», которая проходит с 28 сентября по 4 октября.
замансаbashinform.ru bashinform.ru
Шура, который и вправду растет забиякой, смотрит на меня виновато.
Ағымдағы йылдың туғыҙ айында Башҡортостанда 20 207 пар (3583-кә кәм) никахҡа ингән, 11 662 ғаилә (184-кә кәм) тарҡалған.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Сравните его с давлением, которое производит мальчик, стоящий без лыж.
ҺИГЕҘЕНСЕ ДӘРЕСIskander Shakirov Iskander Shakirov
«В центр, который открылся при региональной общественной организации «Землячество Башкортостана», вошли 12 самодеятельных коллективов, созданных выходцами из республики.
Аңланығыҙ инде хәҙер, сәйнәп ауыҙығыҙға ҡаптырғас.bashinform.ru bashinform.ru
Правительство Башкортостана утвердило категории граждан, которые могут получить господдержку на приобретение оборудования для цифрового телевидения.
Льготалыларҙың 71 проценты социаль ярҙамды аҡсалата компенсация рәүешендә алырға теләк белдергән.bashinform.ru bashinform.ru
— Мы обсудили создание общероссийской организации, которая сможет объединить представителей всех финно-угорских народов страны, — сказал Павел Бикмурзин.
Ул, кире келәт янына килеп, эшенә керешә.bashinform.ru bashinform.ru
А ещё говорили, что это космонавт, который любит улыбаться!
Кеҫә телефоны.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Переход, который они сделали за первый день, оказался тяжелым.
бала саҡIskander Shakirov Iskander Shakirov
Послам Большой Орды, которые требовали древней дани, он заявил: «Та курица умерла, что несла татарам золотые яйца».
Адвокат киткәс, каютала нисектер иркенерәк булып ҡалды, әйтерһең, уның булмауы барыһының да телен систе.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
В Башкирии региональный Следственный комитет заинтересовался инцидентом, который произошел 22 июля в детском оздоровительном лагере «Фестивальный».
Алты –алтынсыbashinform.ru bashinform.ru
Сосуд закрыт пробкой, в которую вставлена трубка с краном.
бишенсе йылIskander Shakirov Iskander Shakirov
Здесь в зале – врачи и те люди, которые занимаются закупками оборудования и лекарственных препаратов.
бланк ҡағыҙыbashinform.ru bashinform.ru
— А вот с чем... – Капитан кивком головы показал на бумажку, которую держал в руке.
был һүҙ – архаизмIskander Shakirov Iskander Shakirov
Есть успехи у наших онкологов, которые вместе с учеными из Японии разрабатывают новые целевые противоопухолевые препараты»,— сообщил он.
Бөгөн ойошма эшмәкәрлегендә 72 ил ҡатнаша.bashinform.ru bashinform.ru
Они проходят отбор на чемпионат мира в Эстонии, который должен состояться в феврале 2021 года.
– Бар әле, туғанҡай, ҡарауылды әҙерлә, – тип өҫтәне ул, взводныйҙың яңы иҫкәртеүен ҡолағына элмәй.Iskander Shakirov-tm-T7s1V779 Iskander Shakirov-tm-T7s1V779
Так пахла кора вяза, из которого дед Кузьма гнул ободья...
— Уларҙың хеҙмәте, шул иҫәптән метрополитен станцияларының береһенең исемендә мәңгеләштереүгә лайыҡ».Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Также вице-премьер выразил неудовлетворение теми показателями, которые получены в животноводческой отрасли за пять месяцев 2015 года.
Бер кем бер ни өндәшмәй, әйтерһең, ауыҙҙарына һыу уртлағандар.bashinform.ru bashinform.ru
Победа всей команды, которая работала над сюжетом», — поделилась впечатлениями Ралия Сахибгареева.
архитектура институтыbashinform.ru bashinform.ru
В числе заговорщиков были и тайные агенты полиции, которые предупредили императора об этих планах.
Был инде ҡунаҡҡа саҡырыу ғәмәле түгел.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Муниципалитетами территорий, которые попадают в зону возможного подтопления, обеспечен необходимый запас продовольствия, товаров первой необходимости, медикаментов.
Һаҡланып ҡалған бүрәнәләрҙән тиҙ-тиҙ генә өй ҡороп ташланылар, кәмә таҡталары менән яптылар.bashinform.ru bashinform.ru
Он стал «мёртвой душой» и возвратился в прах, из которого был создан.
Ихтимал, анау тамсыларҙан ғүмерлерәкмендер әле?!jw2019 jw2019
40306 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.