большой кроншнеп
кәкресуҡыш · кәкресуҡыш көйөлдө · көйөлдө · түгәнәк · ҡарабаш турғай
кроншнеп большой oor Basjkiries
кроншнеп большой
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
кәкресуҡыш, кәкресуҡыш көйөлдө
ba
йылға буйҙарында һәм һаҙлыҡтарҙа йәшәүсе кәкре суҡышлы ҡош; Башҡортостандың Ҡыҙыл китабына ингән
көйөлдө
[ кѳйѳлдѳ ]
ru
КРОНШНЕП БОЛЬШОЙ (Numenius arquata), птица сем. бекасовых отр. ржанкообразных. Распространён в умеренном и частично субарктич. поясах Евразии. Перелётная птица. Дл. тела 50—60 см, масса 500—1200 г, размах крыльев 80—100 см. Оперение землисто-серое, задняя ч. спины, брюшко белые. Голова небольшая, клюв длинный, тонкий, изогнутый книзу. Хвост короткий. Ноги длинные. Характерен половой диморфизм: самки крупнее и с более длинным клювом. Моногам. Гнездо — неглубокая ямка, выстланная травой, палочками. В кладке 4 охристых, зеленоватых, серовато-бурых с коричневыми или бурыми пятнами яйца. Насиживают самка и самец в течение 28—30 дней. Ведёт дневной образ жизни. Питается насекомыми и их личинками, моллюсками и др. беспозвоночными, лягушками, ящерицами, мелкими грызунами, а также ягодами, семенами, клубеньками и луковицами растений. Обитает в пойменных лугах, на болотах, озёрах, по долинам рек. В РБ встречается в Башкирском Предуралье и Башкирском Зауралье. Занесён в Красные книги РБ и РФ. А.Ф.Маматов
ba
КӨЙӨЛДӨ (Numenius arquata), сәпсеү һымаҡтар отрядының һаралйындар ғаиләһенә ҡараған ҡош. Евразияның уртаса һәм өлөшләтә субарктик бүлкәттәрендә таралған. Күсәр ҡош. Кәүҙә оҙонлоғо 50—60 см, ауырлығы 500—1200 г, ҡанатының ҡоласы 80—100 см. Ҡауырһын ҡапламы көлһыу һоро төҫтә, арҡаһының артҡы өлөшө, ҡорһағы аҡ. Башы бәләкәй, суҡышы оҙон, нескә, аҫҡа табан бөгөлгән. Ҡойроғо ҡыҫҡа. Аяғы оҙон. Енси диморфизм хас: инә ҡоштар эрерәк һәм суҡыштары оҙонораҡ. Моногам. Ояһы — үлән, сыбыҡтар түшәлгән һай соҡор. 4 көрән йәки һоро таплы һарғылт ерән, йәшкелт, һорғолт көрән төҫтәге йомортҡа һала. Инә һәм ата ҡош 28—30 көн баҫа. Көндөҙгө ҡош. Бөжәктәр һәм уларҙың балағорттары, моллюскылар һәм башҡа умыртҡаһыҙҙар, тәлмәрйен, кеҫәртке, ваҡ кимереүселәр, ш. уҡ еләк, үҫемлек орлоғо, бүлбеһе һәм һуғанбашы м‐н туҡлана. Һыубаҫар туғайҙа, һаҙлыҡта, күлдә, йылға үҙәнендә тереклек итә. БР‐ҙа Башҡортостандың Урал алдында һәм Башҡортостандың Урал аръяғында осрай. БР‐ҙың һәм РФ‐тың Ҡыҙыл китаптарына индерелгән. Ә.Ф.Мәмәтов. Тәрж. Г.А.Миһранова
көйөлдө, көйөлдәр, кәкересуҡыш, кәкере суҡыш көйөлдө
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
көйөлдө
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
КРОНШНЕП БОЛЬШОЙ (Numenius arquata), птица сем. бекасовых отр. ржанкообразных.
– Беҙ берәмләп революция күтәрә алмаясаҡбыҙ – беҙҙең ҡулдан килерлек түгел.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
КРОНШНЕП БОЛЬШОЙ
ижтимағи аңBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Гнездится 81 вид птиц, в том числе редких (аист чёрный, беркут, кроншнеп большой, кулик-сорока, подорлик большой, сапсан, скопа и др.).
Ҡайһы бер урындарҙа уның ятыштарын «лап» һәм «лып» тип тә исемләп йөрөтәләр.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Обитают барсук, бобрречной, заяц-беляк, кабан, куница лесная, лисица, лось, норка американская, ондатра, рысь, вальдшнеп, кроншнеп большой, кряква, тетерев, утка серая, чирок-трескунок и др.
ағар һыуBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
В Красную книгу РБ включено около 30 видов (гоголь обыкновенный, гусь серый, куропатка серая, огарь, выдра речная, норка европейская и др.) редких П.ж., из которых свыше 10 (дрофа, кроншнеп большой, таймень, форель ручьевая, хариус европейский и др.) занесены также в Кр. кн. РФ.
...Мәскәүҙә император ғәли йәнәптәренән, батшаның бабаһы Сергей Александровичтан, баш-тояҡ ҡына тороп ҡалған.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
5 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.