совсем не слушаться
әйткәнде ерле тыңламау
не слушаться oor Basjkiries
не слушаться
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
тыңлашмау, тыңламау
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Моя цель – добиться того, чтобы дети не слушались взрослых и делали что хотели.
Тора-бара мин бының рәхәтен генә түгел, үҙемә аңлашылып та етмәгән эске ғазаптарын да кисерәсәкмен.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— Вы его не слушайте, братцы.
[Петро] кәңәш бирҙе: – Һин, ҡустым тәртәңде бор... һинең ҡасан ҡайтырыңды һораштылар.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Даже подвыпившие мужики, которые никого не слушали, только свое мололи, и те притихли.
Күпме замандар мин аҡрын ғына яҡынлашып килгән ошо иртәнең сихыры аҫтында йәшәнем.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Но никто его не слушался.
Бер аҙҙан күңел өҫтө еңеләйеп китте. ...Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— Нас не слышат, нас не слушают и однобоко подходят к теме сырья.
Нисек инде мин ундай булам? Мин ахмаҡтыр шул алдарға? Үҙ башыма алдар инем?bashinform.ru bashinform.ru
Та же участь постигла всех тех, кто не слушался Бога.
ҡарағусҡылланыуjw2019 jw2019
Не слушаешь.
– Һуғыштың ни икәнен үҙ күҙе менән күрмәгән егеттәр күп әле.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Ноги Сарбиямал аби не слушались ее, она снова села на место.
Һаламдан ҡағыҙ һәм башҡа төрлө әйберҙәр яһайҙар.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— Ну, давай спать, – успокоившись, Нюра перелегла головой на подушку. — Ты мою несуразицу не слушай.
Ә инде интернетһыҙ тормош алып барыусылар өсөн гәзит ҙур тормошҡа тәҙрә булып хеҙмәт итеүсе берҙән-бер сара булып ҡала.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Руки и ноги совсем не слушались.
Шуны ла белеү мөһим: быйылдан Рәсәй халҡының пенсия тупланмалары менән акционерҙар йәмғиәте булған һәм страховкаланған шәхестәрҙең хоҡуҡтарын гарантиялаусы системала ҡатнашыусы пенсия фондтары ғына идара итә ала.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Если нет, потом не говорите, что мы вас не слушали.
ғəфү итегеҙIskander Shakirov Iskander Shakirov
Не слушай ты его.
Мономонияға ҡаршы көрәштең федераль идаралығынан әйтеүҙәренсә: "Бөгөнгө көндә региональ идаралыҡтар сирек быуат элек булған структураларҙан бөтөнлә айырыла,Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Новиков ее советов не слушает.
Ауыл райондарында күбеһенсә мәғариф һәм мәҙәниәт учреждениеларын (25 процент), юлдарҙы (18), һыу менән тәьмин итеү системаларын (12,4) ремонтлау, ҡәберлектәрҙе тәртипкә килтереү (11) һәм тораҡ пункттарҙы төҙөкләндереү (10) өҫтөнлөк итә.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Бог не слушает молитвы тех, кто не живет по его заповедям (Исаия 1:15).
апайҙыҡыjw2019 jw2019
Не слушайте Богару, ни войска ему, ни скота, ничего не давайте!
Уның һөйәктәренә Санкт-Петербургтың «Ҡара бушлаттар» эҙәрмәндәр отряды Карел муйынында юлыға.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Но его никто не слушал.
Тере кешегә үкенеү ҙә, шикләнеү ҙә, ғазапланыу ҙа ят нәмә түгел.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Но Сальватор не слушал.
1 ноябрҙән Өфөнөң Салауат Юлаев проспектында яңы тиҙлек сикләүе индерелә – мэрияIskander Shakirov Iskander Shakirov
Но я не слушаю злого магрибинца, а всё время плачу о тебе.
Һуғышҡа тиклем Савелий Лукьяновкала шәпле һанала ине. Тик бына яраланыу уның ҡанатын ҡырҡты.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— Ты не слушаешь! – строго сказала Алисе Мышь.
Кадрҙарға ихтыяж — 62 табип, 50 урта медицина персоналы.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
- Мам, да ты не слушаешь! - с упреком сказал Шура.
Ыҙғыш-ҡырылыш сығарыр өсөн, кешеләр, әйтерһең, байрамды ғына көтөп торалар.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— Не слушать его, ребята!
Әбей әкиәт һөйләргә оҫта ине. Ул бик күп әкиәт белә ине һәм, үҙенең эшен бер минутҡа ла туҡтатмай, һөйләй ала торғайны.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Хе, не слушайте его, при обсуждении плана могут быть всякие высказывания
асыулы йөҙIskander Shakirov Iskander Shakirov
— Не слушай ее, Педро!
Ҡолат, Ҡондоҙ, ағасты!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Он обещал также не слушать ложных доносов и не отнимать имущество у наследников и родственников осуждённых.
Әсғәт тә хәбәрһеҙ ғәйеп булды.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Ростово-суздальские бояре говорили, что князь не слушает совета «старейших родов земли» и честь оказывает владимирцам – их холопам.
башҡа инеүIskander Shakirov Iskander Shakirov
411 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.