незрелость, ребячество
сабыйлыҡ
незрелость oor Basjkiries
незрелость
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
сабыйлыҡ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Незрелые семена и плоды гороха и фасоли используют как овощи.
Уянғанда уҡ минең танауымды ярып-ярып ҡыҙҙырылған май еҫе бәреп инде.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
ОМФАЦИТ (от греч. omphax — незрелый виноград), минерал кл. силикатов, пироксен, (Ca, Na)(Mg, Fe+2, Fe+3, Al)[Si2O6].
Бүтәндәр бер кейем сабата туҙҙырғанда, миңә бер һыңары етә», — тип шапырына.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Запахи, напоминающие запах клопов (клоповник, незрелые плоды кориандра), мышей (болиголов, чернокорень), отпугивают от районий травоядных животных.
ҡайтһаBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Разумеется, после этого такой политически незрелый студент не может оставаться ни членом комскомитета, ни председателем профкома.
Офицер оҙон, бик ябыҡ, каҡ һөйәк ине.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
В БГУ изучаются закономерности индукции каллуса из незрелых зародышей пшеницы и регенерации районий через соматич. эмбриоидогенез (И.Ф.Шаяхметов).
— Ә һин минең күҙ йәштәремде, минең выждан ғазап тарымды кәмһетмә.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Чем объяснить данный факт – отсутствием вкуса, незрелостью литературного мышления или банальной беспечностью?
Теләгәнемде ялбарып һорарлыҡ телем генә бар.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
В яичнике новорожденной девочки около 400 000 незрелых половых клеток, из них созревают только 350–500.
Мине ғәфү итеүҙән генә һиңә еңел булмая саҡ.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Из-за духовной незрелости и неопытности в служении Богу некоторым, у кого «нет разумного сердца», не достает проницательности и рассудительности.
– Хәйер, шаяртыуҙы ситкә ҡуйып торайыҡ, бер мәҡәләнән мин башланым,туғанҡай, кеше әйтмешләй, ҡәләм тибрәтеп ҡараным һәм һиңә күрһәтәргә алып килдем.jw2019 jw2019
В Институте биологии проводятся научно-исследовательск. работы по иссл. и внедрению К.к. и т. пыльников и микроспор (В.Ю.Горбунова, Н.Н.Круглова и др.), незрелых и зрелых зародышей яровой мягкой пшеницы (Круглова), клонального микроразмножения аконита северного (Горбунова, Круглова).
Иртән торғанда атайым башы-күҙе менән ҡаҙ мамығына батҡайны.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
— Здесь ягода незрелая.
акцент яһауIskander Shakirov Iskander Shakirov
Здесь девушка раза два, как бы случайно, прижималась ко мне, но я оказался незрелым, не ответил ей.
əрəм булыуIskander Shakirov Iskander Shakirov
В духовно незрелом, морально обездоленном обществе не может быть и развития экономики.
Бында ришүәт биреү, ялған документтар яһау һәм башҡалар инә.bashinform.ru bashinform.ru
— В связи с психологической незрелостью у девушек, как правило, нет ответственного отношения к беременности.
тамағы асbashinform.ru bashinform.ru
В РБ произрастает Ф. обыкновенный. Незрелое плодовое тело выс. 4—6, шир. 3—5 см, яйцевидное, шаровидное, белое или кремовое, с корневидным мицелиальным тяжем у основания.
боҙ булып ҡатҡанBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
— А я считаю, что нельзя засорять страницы журналов незрелыми творениями, – упрямо возразила Емеш.
– Маринка, кил бында! – тип саҡырҙы әбей. – һеҙ уға иғтибар итмәгеҙ: ул былай ғына, әҙерәк борсоулы. Немецтар ҡурҡытҡан уны.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
«Зачем нужно было включать в книгу такие незрелые рассказы, как «Возвращение», – переживал он.
Быйыл апрель айында Альбина Моратова «Мисс Башкортостан-2016» конкурсында беренсе вице-мисс исемен яуланы, сентябрҙә иһә Ҡытайҙа уҙған «Miss New Silk Road 2016» XXIII халыҡ-ара модель конкурсында тәүге бишәү иҫәбенә инде.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
В ней разбросаны разные по функциям клетки: амебовидные, которые служат для пищеварения, зрелые и незрелые гаметы, скелетобласты, т. е. клетки, образующие скелет.
27 октябрҙә республика Хөкүмәте йортонда Башҡортостан Башлығы ҡарамағында Инвестиция мөхитен яҡшыртыу буйынса йәмәғәт советы ултырышы булды. Ултырышты төбәк етәксеһе Рөстәм Хәмитов үткәрҙе.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Она и сама знала, что рассказ незрелый, это ведь ее первый опыт. Но Емеш писала его с чистым сердцем.
Бөтә ауыл белә.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
незрелые ягоды
Уйын шарты буйынса һәр уйнаусы тәүҙә уйынды ойоштороусыға 5 ашыҡ бирә.Ихтик Ихтик
Незрелая яйцеклетка попадает через бахромчатую воронку в маточную трубу, где завершается ее созревание.
Үҙем дә күнектем.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Нет, не первые встречные они ему, не мальчики незрелые.
– Ләкин был бит аламалыҡ! Ҡайҙа барабыҙ беҙ? – Звонарёвавың ҡото осто. – Ҡарарбыҙ, ни булһа, шул булыр инде, – тип көрһөндө Сергей Владимирович.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
21 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.