комбинация (ряд объединённых общим замыслом приёмов игры, направленных на достижение преимущества, перевеса, победы)
комбинация
общие игры oor Basjkiries
общие игры
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
дөйөм уйындар
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Жили мы с тобой по соседству, через улицу, ходили друг к другу за огнем для растопки очага, за водой, играли в общие игры с младенческих лет.
Дәүләт хеҙмәттәре «берҙәм тәҙрә» алымы буйынса тормошҡа ашырыла, йәғни бер урынға мөрәжәғәт итеп барлыҡ документтарҙы тупларға мөмкин.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Общая тематика игр этого года:«Что написано пером – не разрубишь топором» («Әйткән һүҙ – атҡан уҡ»).
Мин хатты йәнә бер уҡып сығам, бармаҡтарым менән һанап ҡарайым, – Ебәрергәме, әллә юҡмы? Дөрөҫөрәге ебәрмәм дә.bashinform.ru bashinform.ru
Общая тематика нынешних игр — «Что написано пером — не разрубишь топором» («Әйткән һүҙ — атҡан уҡ»).
Олатай, ҡарт булһа ла, әле бик оҙаҡ сафта ҡалды.bashinform.ru bashinform.ru
Общий дополнительный список к теме «Спорт. Спортивные игры»
Делегация составында республика Хөкүмәте Премьер-министры урынбаҫары Илшат Тажетдинов, Башҡортостан министры Руслан Мирсаяпов, умартасылыҡ һәм апитерапия буйынса ғилми-тикшеренеү үҙәге етәксеһе Әмир Ишемғолов бар.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Общая тема сезона — «Весь мир у наших ног», тема игры — «Пусть путники будут в дороге».
Балалыҡ йыш ҡына иң ауыр драмаларҙы ла моңһоҙлоҡ менән күрмәй үтә.bashinform.ru bashinform.ru
Возникновение С. в Башкортостане относится к начала 20 в. Оформление постановок любительских коллективов и гастролировавших в Уфимской губернии рус. и тат. трупп осуществлялось подбором типовых декораций (павильон, зал с колоннадой, сад с беседкой, при необходимости — предметы быта) и нередко выполняло функцию общего фона для актёрской игры.
Көлә башлауBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Как сообщили на совещании в правительстве, новогодними семейными играми в этом году были охвачены в общей сложности около 320 тысяч человек.
Күрештек.bashinform.ru bashinform.ru
Сборная России заняла второе место в общем командном зачете, показав наилучший результат за всю историю выступлений на Паралимпийских играх.
ҡултыҡ аҫтыbashinform.ru bashinform.ru
14 апреля на сцене уфимского Конгресс-холла состоится финальная игра юбилейного пятого сезона Башкирской открытой лиги КВН. Общая тема юбилейного V сезона — «Юбилейный сезон».
кафедра ассистентыbashinform.ru bashinform.ru
С летних Паралимпийских игр российские спортсмены вернулись, заняв второе место в общем неофициальном зачете после Китая и завоевав 36 золотых, 38 серебряных и 28 бронзовых медалей.
– Бына шулай, беҙ һинең менән бер йылдан артта ҡалған ахмаҡ булырбыҙмы инде? Дирекцияға ла завкомға йөрөрбөҙмө, яҙмышыбыҙға зарланырбыҙмы?bashinform.ru bashinform.ru
— В 2013 году в республике планируется много интересных событий, и, я думаю, Дельфийские игры могли бы стать хорошим вкладом в общую мозаику будущего года, — высказал свое мнение Рустэм Хамитов.
«Балалар телеканалы» исеменә «Тлум HD», «Ginger HD» һәм «Тамыр» телеканалдары дәғүә итте. Һөҙөмтәлә беҙҙең телеканал еңеүсе тип танылды. 1990 йылдарҙа үҙәк каналдарҙа балалар өсөн тапшырыуҙар юҡҡа сыҡҡас, Башҡортостанда «Тамыр» барлыҡҡа килде, тине легендар диктор, Рәсәйҙең халыҡ артисткаһы Ангелина Вовк, статуэтканы тапшырып.bashinform.ru bashinform.ru
А у третьих есть общее хобби, например, работа по дереву и другие занятия, а также игра на музыкальных инструментах, рисование или изучение творений Бога.
2007-2012 йылдарҙа Рәсәй Тәфтиш комитетының Пенза өлкәһе буйынса идаралығы етәксеһе урынбаҫары була.jw2019 jw2019
Напомним, что сборная России в Лондоне заняла второе место в общем командном зачете, показав наивысший результат за всю историю выступлений на Паралимпийских играх.
энергияны аккумулирлауbashinform.ru bashinform.ru
— Я думаю, что хорошо бы такие Игры проводить у нас в Башкортостане, чтобы кочевые народы, которые имеют общие корни, собирались, встречались, состязались в национальных видах спорта.
29 октябрҙә Башҡортостан Башлығы Рөстәм Хәмитов Ҡырмыҫҡалы районына эш сәфәре барышында шәхси эшҡыуар Айрат Әхмәҙуллиндың сыр етештереү цехы эшмәкәрлеге менән танышты.bashinform.ru bashinform.ru
В трехэтажном здании общей площадью 4450 квадратных метров расположились спортзал с оборудованием для гимнастических упражнений, силовой подготовки, игры в волейбол, баскетбол, теннис и мини-футбол.
Ошо конкурста Башҡортостан умартасылыҡ һәм апитерапия буйынса ғилми-тикшеренеү үҙәге 25 алтын миҙалға лайыҡ булды, тип хәбәр иттеләр республика Ауыл хужалығы министрлығының матбуғат хеҙмәтендә.bashinform.ru bashinform.ru
Серебряный призёр Олимпийских игр (2006), чемпион Европы (2004), серебр. (2005, 2008, 2013) и бронз. (2003) призёр чемпионатов мира, обладатель Кубков мира в общем зачёте (2005—06, 2009, 2012—13) на 4-местных бобслейных санях. Бронзовый призёр Олимпийских игр (2010), чемпион мира (2011) и Европы (2008, 2011), бронзовый призёр чемпионата мира (2008), обладатель Кубка мира в общем зачёте (2011) на 2-местных бобслейных санях.
Беридзе уларға уйламай, күҙ йомоп эш итә торған кеше булып күренә ине.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Чемп. Паралимпийских игр (2006) в гонке на 12,5 км и спринте, обладатель Кубка мира в общем зачёте (2006), победитель этапа Кубка мира в спринте и серебряный призёр чемпионата мира в гонке на 12,5 км (оба — 2005) по биатлону.
Ошондай депутаттарҙың һанын 19 кешегә тиклем кәметеүҙе күҙ уңында тотҡан үҙгәрештәрҙе «Башҡортостан Республикаһының Дәүләт Йыйылышы — Ҡоролтай тураһында»ғы Закондың 1-се статьяһына индерергә тәҡдим ителгән.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Обладатель Кубка мира (2002), победитель этапов Кубков мира (5‐кратный, 2002—03), чемпион Европы (2004) и России (2001), бронзовый призёр чемпионатов мира (2003) и Европы (2006), победитель Всемирных игр по неолимп. видам спорта (2005); серебр. (2003) и бронз. (2001, 2004, 2006) призёр Кубков мира в общем зачёте.
Улар эшләйәсәктәр.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Воспитанник спортивный клуба “Идель” (тренер — Ф.Н.Габдуллин), Центра подготовки высш. спортивного мастерства РБ (А.А.Гумеров). Чемп. Паралимпийских игр (2010) в гонке на 12,5 км и гонке преследования, чемпион мира (2011) на 12,5 км и в спринте, обладатель Кубков мира (2008, 2010—11) в общем зачёте, серебряный призёр чемпионата мира (2011) в гонке преследования по биатлону.
боксёр бирсәткәһеBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Чемп. в гонках на 10 и 15 км, серебряный призёр в спринте Паралимп. игр (все — 2010), серебряный призёр Паралимп. игр (2014) в гонке на 15 км,чемп. мира (2011) на 10 км, обладатель Кубков мира (2007—09, 2011) в общем зачёте, чемпион России (10-кратный, 2006—11), серебр. (2-кратный, 2009; 2011) на 10 и 15 км и бронз. (2009, 2011) в спринте призёр чемпионатов мира по лыжным гонкам.
Сәнғәт, социология, философия һәм филология өлкәләрендә ғалимәләр өҫтөнлөк итә.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Серебряный призёр Олимпийских игр (1994), победительница этапа Кубка мира (1996), чемпион СНГ (1992) и России (1995—96) в супергиганте; чемпион СССР (1990—91), бронзовый призёр чемпионата мира (1991) и этапов Кубков мира (1991—92) в скоростном спуске; чемпион СССР (1991) и России (1995, 1998) в гигантском слаломе; обладательница Кубка Европы (1992) в общем зачёте; чемпион России (1996) в троеборье.
’Йәшәү дәрте миндә ҡайнап тора ине; миңә йөкмәтелгән бөтә эштәр ҙә бик еңел тойола ине.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
21 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.