получающий oor Basjkiries
получающий
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
алыусы
бирмәлеүсе
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Индексация коснётся 3,9 млн пенсионеров, в том числе 3,1 млн пенсионеров, получающих социальные пенсии.
Уның ике юлы бар: банкта асылған махсус иҫәптә йәки төбәк операторы иҫәбендә.bashinform.ru bashinform.ru
Используя такие гибридные клетки, можно получать ценные лекарственные вещества, повышающие устойчивость организма к инфекциям.
алдан күреүIskander Shakirov Iskander Shakirov
П. ср. (на окиснометал. катализаторах в р-ре или суспензии) и низкого давл. получают ионно-координационной, высокого давл. — радикальной полимеризацией.
абынып йығылыуBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Прошу вас поддерживать и развивать это направление своей деятельности, потому что только с опорой на общество вы можете работать и получать настоящие и нужные результаты.
«Ислам донъяһы сәнғәте-2016» фестивале сиктәрендә Өфөлә бер нисә мәҙәни сара ойошторола.bashinform.ru bashinform.ru
В Башкирии все семьи при рождении ребенка будут получать пожарный извещатель.
Балдарҙы иҫәпләүbashinform.ru bashinform.ru
По информации статистиков, самые большие страховые пенсии в Башкирии у тех, кто получает их по старости — в среднем 13 510 рублей.
Үҫмерҙәр кабинеты ҡайҙа?bashinform.ru bashinform.ru
Окончившие полный курс сдавали экзамены в ОМДС, получали диплом приходского муллы и право на преподават. работу.
– Минең үҙем өсөн түгел, халыҡ өсөн йәнем әсей, колхоздан сыҡҡандар өсөн.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Дополнит. проф. Э.о. получают в Межотраслевом институте повышения квалификации, Экологическом центре.
[Скотинин Митрофанға:] Ҡара уны, киреләнеп торма, асыуланып китеп, бер һуғыуҙа йәнеңде йәһәннәмгә ебәреп ҡуймайым.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Из семян подсолнечника получают подсолнечное масло, а из льна – льняное волокно для изготовления тканей.
[Городничий:] Малайһың әле, «Отче нашты» белмәйһең, алдашып үлсәргә өйрәнгәнһең, ҡорһағыңды кәпәйтеп, кеҫәңде ҡалынайтып алғас, маһайып киткәнһең.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
В РФ С.п.о. получают на базе осн. общего, среднего образования или начального профессионального образования.
«Каруанһарай» бейеүенең хореографы — танылған бейеүсе һәм балетмейстер Йәүҙәт Бикбирҙин.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
«Подавляющее большинство семей, или около 261 тысячи, направили деньги на улучшение жилищных условий, 14 тысяч семей — на образование детей, 157 владелиц сертификата перечислили средства на накопительную пенсию, более 1,8 тысячи семей получают ежемесячную денежную выплату, пять семей направили средства на приобретение товаров для детей-инвалидов», — констатировали в Пенсионном фонде.
Туғыҙ – туғыҙынсыbashinform.ru bashinform.ru
Минземимущества Башкортостана в 2018 году не будет получать дивиденды от двух крупных акционерных обществ — «Башспирт» и «Международный аэропорт Уфа» (находятся в собственности республики).
Михаил Иванович Закомалдин 1965 йылдың 5 сентябрендә Ҡурған өлкәһендә тыуған. 1982 йылда эске эштәр органдарында хеҙмәтенСССР Эске эштәр министрлығының Омск ҡалаһындағы юғары милиция мәктәбендә тыңлаусы булып башлаған.bashinform.ru bashinform.ru
Получается, я сама навлекла на себя беду.
– Әйттем, мин һеҙгә, Владимир Афанасьевич, беҙҙең Николай Евгеньевич ябай ғына кеше түгел. Ул ете ҡат ер аҫтындағын күрә.jw2019 jw2019
Дети-подкидыши будут получать социальную пенсию свыше 10 тысяч рублей Фото: Ксения Калинина
Был – Гөлдәр.bashinform.ru bashinform.ru
По данным ведомства, с 1 января 2023 года семьи с доходом ниже двух прожиточных минимумов на человека могут получать ежемесячную выплату из средств материнского капитала на любого ребенка до 3 лет в семье независимо от очередности рождения.
бөтә йыуатыуы шул булды.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Он пояснил, что «в последние годы были факты, когда ряд так называемых «своих» застройщиков, обходя закон, получали за бесценок земельные участки.
Әйләнгән ерҙең үҙәге һымаҡ, уртала минең Оло инәйем баҫып тора.bashinform.ru bashinform.ru
Сырье, получаемое в сельском хозяйстве, используется в пищевой промышленности.
Һыу юлындағы торлаҡтар, ауыл-ҡасабалар Венецияны хәтерләтер ине.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Животноводы Стерлитамакского района в сутки от каждой коровы получают в среднем 15,5 кг. молока.
Шул иҫәптән бушлай дарыу алыуға — 766,55, шифахана-курорт дауалауына — 118,59, ҡала яны тимер юл транспортында бушлай йөрөүгә, шулай уҡ ҡала-ара транспортында дауалана торған ергә барыу һәм ҡайтыуға — 110,09.bashinform.ru bashinform.ru
Метал. покрытия получают гальваническим и горячим (погружением в расплав) способами, термомех. плакированием (в процессе горячей прокатки или прессования), вакуумным и газотермическим (газопламенной и эл.-дуговой металлизацией) напылением, конденсацией паров металла и др.
Ə беҙҙең республика хөкүмəте Өфө урамын башҡорт еренең бер киҫəгенə əүерелдереү өсөн тырышлыҡ һаласаҡ.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
— Когда у вас что-то интересное будет получаться, вы мне весточку пришлите.
йоҡоно алыуbashinform.ru bashinform.ru
Он становился чиновником и получал за свою службу жалованье.
Улар ир-егеттәр менән бер рәттән эшләй, һайлауҙарҙа ҡатнаша, етәксе вазифалар биләй, йыһан киңлектәрен айҡай.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
При этом размер пенсий тех, кто получает страховые пенсии 12 607 рублей.
ҡайтҡасbashinform.ru bashinform.ru
И так как был среди собравшихся самый грамотный, истории его получались самыми замысловатыми и скверными.
айыу алыуIskander Shakirov Iskander Shakirov
Как в собраниях христиан первого века, старейшины тоже получают наставления и руководство от Руководящего совета, либо непосредственно, либо через его представителей, например, разъездных надзирателей.
Ысҡына алмай ул [айыу] эттәрҙән, ҡасан да ҡыуып етәләр улар.jw2019 jw2019
Пенсию по старости получает ровно 1 млн человек — 13 536 рублей в среднем.
Был Юрамы?bashinform.ru bashinform.ru
214 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.