приём, способ oor Basjkiries
приём, способ
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
алым
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
прием, способ
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
алым
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В 1898 впервые в мире продемонстрировал подъём штанги на грудь в один приём способом “ножницы”, в отличие от “немецкой системы” (в 3—4 приёма).
Ҡараһалар - сәй әллә ҡасан инде ҡайнап бөткән.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Норма высева при рядовом способе посева 60—90 кг/га, при широкорядном — 45—50 кг/га, глуб. посева 4—7 см.
Уның һүҙҙәре шундай яңраны, хатта уның юҡ-барҙы ла етди итеп һөйләй торған ҡылығын өйрәнеп бөткән Ася ла быныһын ысынға алды.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Норма высева при рядовом способе посева 16—18 кг/га, при широкорядном — 6—8 кг/га, глуб. посева семян 1,5—2,0 см.
Беренсе урынға Ханты-Манси автономиялы округынан Петр Пащенко лайыҡ булды.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
На втором – 35 руб. при всех способах оплаты.
«Йә, туған, һин инде фәстерәлә башланың шикелле».Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Но при любом способе опыления пыльцевые зерна попадают на рыльца пестиков, где образуют пыльцевые трубки.
сәсенә аҡ төшкәнIskander Shakirov Iskander Shakirov
Норма высева при рядовом способе 5—8 кг/га (междурядья 70—90 см, расстояние между райониями 10—20 см).
автомат станокBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
При участии И. разработаны способы профилактики реокклюзий при операциях на магистральных сосудах, нарушений ритма сердца при коронарном шунтировании.
яза биреүBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
При участии П. разработаны способы обеспечения работы дизелей при аномальном состоянии атм. воздуха и др.
Еңеүселәрҙең исемдәре һәм фотоһүрәттәре матбуғатта баҫыласаҡ.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
При участии Г. разработан способ коррекции цитогенетич. расстройств при сочетанной травме.
шешәне асыуBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Норма высева при рядовом способе посева (на корм) 25—30 кг/га, при широкорядном (на семена) 7—14 кг/га, глуб. посева семян 2—3 см.
Февралдәге индексация һөҙөмтәһендә республикала страховка пенсияһының уртаса күләме 12474 һум тәшкил итте. Йыл башынан пенсия түләүгә 120 млрд һумдан ашыу аҡса йүнәлтелгән.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
При участии М. разработаны и внедрены в лечебную практику методы анестезиологич. обеспечения и альтернирующей искусств. вентиляции лёгких при видеоторакоскопич. операциях, способ общей анестезии при хейлоринопластике.
бик шəп йөрөйBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
При участии Б. разработан способ профилактики интраоперационных и ранних послеоперационных осложнений при чрескожных коронарных вмешательствах.
Əкрен барһаң, алыҫ китерһең.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
При подземном способе распространена система обрушения: ПИ, отбитое в горных выработках, перепускается в откаточные горизонты, которые находятся под обрушаемым блоком и оттуда доставляется на поверхность.
ағыҙып ебəреүBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Норма высева при сплошном рядовом способе посева 15—16 кг/га, при широкорядном 7—8 кг/га, глуб. посева семян 1,5—2 см.
– Һин, егет, ҡойроҡ болғама, дөрөҫөн генә һөйләп бир миңә, – тип элеп алды Пантелей.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
При участии М. разработаны способы определения показаний к малоинвазивным вмешательствам при экссудативных плевритах и торакоскопич. лечению эмпиемы плевры у детей.
ҡарағусҡылланыуBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
При участии М. разработаны электрофоретич. способ определения степени выраженности эндогенной интоксикации при острых гнойно-септич. заболеваниях у детей, способы диагностики шока при хирургич. патологии, острого лёгочного повреждения, цитогенетич. метод оценки функц. активности Т-лимфоцитов и др.
«Иртәгәнән ошо автобустарҙың барыһы ла ҡала маршруты буйынса йөрөй башлай.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Наглядный пример – использование субсидий и другие способы при оформлении льготных кредитов, приобретении оборудования для переработки и упаковки товаров.
асыуҙы алыуIskander Shakirov Iskander Shakirov
"Дом же при охоте использует способ ""загонять""."
Минең тынғыһыҙ һәм дыуамал башым өсөн ул иң ышаныслы, иң мәрхәмәтле төйәк буласаҡ,Iskander Shakirov Iskander Shakirov
При участии М. разработаны способ активации фагоцитоза нейтрофилов, методы лечения инфильтративной и зооантропонозной трихофитии и др.
СалауатBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
При его участии разработан способ получения экстракта зверобоя
эттән тыуған эт балаһы!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
При участии З. разработаны способы дифференц. векторкардиографии, диагностики Q-инфаркта миокарда, компьютерная программа нейросетевой диагностики инфаркта миокарда “Нейрокард".
юл биреүBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
При участии Г. внедрены способы увеличения межремонтных сроков эксплуатации горного оборудования.
бойондороҡта йәшәүBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
При участии М. разработан способ прогнозирования развития сахарного диабета первого типа в популяциях народов республики.
Ир-егеттәр менән бер рәттән карьера яһау, юғары квалификациялы белгес булыу хыялы уларҙы социаль әүҙемлеккә этәрә.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
При участии Л. разработаны способы лечения аденоидита у детей, вазомоторных ринита и риносинусита, хронич. тонзиллита.
Хатта ҡайһы бер намыҫһыҙ әҙәмдәр, тап ошо мәлдән файҙаланып, төрлө химик ҡалдыҡтарҙан ҡотолорға тырыша.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
При участии М. разработан способ диагностики внутричерепных кровоизлияний у новорождённых.
түрҙəн урын алыуBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
205 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.