равнозначный oor Basjkiries
равнозначный
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
тиң
Наименования "Республика Башкортостан" и "Башкортостан" равнозначны.
«Башҡортостан Республикаһы» һәм «Башҡортостан» тигән атамалар тиң мәғәнәле.
бер төрлө (иш)
тиң мәғәнәле (дәрәжәле, ҡиммәтле, әһәмиәтле)
тигеҙ мәғәнәле
тиң әһәмиәтле
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Равнозначна ли она географической оболочке? 2.
Уны тәрбиәләнеләр, ул үҙе лә, кеше әйтмешләй, юғары кимәлдә булыу өсөн, үҙ өҫтөндә ныҡ ҡына эшләй ине.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Это событие, равнозначное официальному признанию вступления в силу статуса государственного языка нашего языка по всей республике.
– Беҙ ҙә төшөп ҡалғандарҙан түгел шикелле лә, – тине Василий. – Стачкасылар.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
По закону, переселяющиеся должны получить равнозначную площадь в том же городе или поселке.
[Пономарёва] фабрикала эшләйәсәк һәм ситсаларға һүрәт төшөрәсәк. Рәссам булмаған икән, бәлки көнкүреш әйберҙәрен биҙәү сәнғәтендә булһа ла үҙ урынын табыр.bashinform.ru bashinform.ru
Наименования «Глава Республики Башкортостан» и «Башҡортостан Республикаhы Башлығы» считаются равнозначными», — говорится в обосновании к проекту.
Эш хаҡы ҙурыраҡ булған һайын, балдар ҙа күберәк йыйыла.bashinform.ru bashinform.ru
Организаторы велопробега подготовили плакаты о вреде табака, с обращением к властям о равнозначности табачного бизнеса наркобизнесу.
Ул үҙенең олатаһы хаҡында мәғлүмәт урынлаштырғанда уның ҡасан хеҙмәткә саҡырылыуын ғына белә. Барыһы ла бына ошонан башланып китә.bashinform.ru bashinform.ru
А слово «послание» у одних народов равнозначно слову «ангел».
Тор, ултыр.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
До конца 2014 года именование «Глава Республики Башкортостан» и «Президент Республики Башкортостан» являются равнозначными.
һаҡ аҫтына алыуbashinform.ru bashinform.ru
Силу бури ученые оценили на уровне G1, что равнозначно термину «слабая магнитная буря».
Улар «Хәтер һәм ғорурлыҡ – быуындар йөрәгендә» тип аталған федераль патриотик проектта ҡатнаша.bashinform.ru bashinform.ru
Однако если все их сложить вместе, это равнозначно большой батальной битве, вот только они, как фокус, собраны в одну точку и, словно сильно сжатая пружина, упруги, напряжены, динамичны.
Саманан тыш ауыр был вазифаны мин үҙ өҫтәмә алдым.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
В настоящее время ясно, что сон и полный покой – не равнозначные понятия.
Әле ҡышын ғына Ябалаҡ урамында туй осоронда әҙәм үлтерҙеләр.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Наименования "Республика Башкортостан" и "Башкортостан" равнозначны.
Республика ҡала һәм райондарында 24 балалар баҡсаһы, өс дөйөм белем биреү учреждениеһы, дүрт физкультура-һауыҡтырыу комплексы, өс һаулыҡ һаҡлау объекты, шулай уҡ мәҙәниәт, социаль сәйәсәт, ауыл һәм һыу хужалығы объекттары сафҡа индерелгән.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
В соответствии с Жилищным кодексом России гражданам должны предоставлять равнозначное по общей площади жилье.
Ағаслыҡ бәләкәй ине, мин уны арҡыры-буй киҫеп сыҡтым.bashinform.ru bashinform.ru
По словам девушки, это звание практически равнозначно номинации с титулом «Мисс Евразия», который завоевала конкурсантка из Израиля.
2016 йылға республика адреслы инвестиция программаһын 7,8 миллиард һум күләмендә финанслау ҡаралған. 10 объектты файҙаланыуға тапшырыу күҙаллана.bashinform.ru bashinform.ru
13 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.