символ счастья и благополучия oor Basjkiries

символ счастья и благополучия

Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries

ҡот

Noun

(на свадьбе туесок со сметаной или маслом, куски красной материи, прикрепляемые к дуге)

бәхет билдәһе (туйҙа ҡаймаҡ йәки май һалынған туйыҙ, дуғаға бәйләнгән ҡыҙыл әйбер, туҡыма йәки таҫтамал)

voorbeelde

В баш. фольклоре тотемные ж-ные являются покровителями и предводителями родов (см. “Сынграу торна”), символом счастья и благополучия (см. “Кунгыр-буга”).
Башҡорт фольклорында тотем хайуандары ырыу ҡурсалаусыһы һәм юлбашсыһы (ҡара: “Сыңрау торна”), бәхет һәм именлек символы (ҡара: “Ҡуңыр буға”) итеп һүрәтләнгән.