GlosbeGlosbe
logoGlosbe

сообразный oor Basjkiries

сообразный

прилагательное

Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries

ярашлы

Iskander Shakirov

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

сообразно
буйынса · күрә · ярашлы рәүештә · өлгөһөтөп, өлгөһөнсә
делать сообразно
өлгөһөт-өү
темп сообразно характеру пьесы
пьесаның характерына тура килгән темп
исповедовать; делать сообразно знанию
белексәлә-ү
по, соответственно, сообразно (послелог с дат. п.)
күрә
по, соответственно, сообразно
күрә
сообразно, соответственно, на основании
буйынса

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
А ведь каждый народ должен жить сообразно своим обычаям и вероисповеданию.
Тор, ултыр.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Надо действовать сообразно ситуации, в которой мы с вами находимся.
Шуға күрә үҙ милкеңде һаҡлауҙың иң ышаныслы ысулы — страховкалау.bashinform.ru bashinform.ru
И он умел находить поэтические средства, сообразные той звездной эпохе, как и созвучный ей «звездный язык».
Үлем тураһында төпсөнгәнде яратмай ул.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Обращение к трудам античных авторов и европейских современников в немалой степени вело к появлению среди столичного чиновничества людей, мыслящих сообразно XVII столетию.
Эйе, Әлиә.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Ему казалось, что он слышит сотни мелодий: и хор и оркестр, сообразный с его гармонией.
аслай йоҡлап китеүIskander Shakirov Iskander Shakirov
Это ни с чем не сообразно.
Ҡайҙа ғына ҡарашыңды ташлаһаң да, мәңге һөйгән тыуған яғым, яҙғы баҡса кеүек, тотош сәскә ата.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Каждый из читателей Омара Хайяма воспринимает их по-своему, сообразно собственным вкусам и взглядам.
...Ә әхләҡи ауырыуҙар насар тәрбиәнән, бәләкәйҙән кешеләрҙең баштарын юҡ-бар менән тултырыуҙан килә.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
«Когда... [Дьявол] говорит ложь, [он] говорит сообразно своей сущности, потому что он лжец и отец лжи» (Иоанна 8:44)
архаик стильjw2019 jw2019
Породы и сорта, происходящие от общих диких предков, развивались под влиянием человека в разных направлениях сообразно его хозяйственным целям, вкусам и запросам.
өйҙəге кешелəрIskander Shakirov Iskander Shakirov
Каждый старается выживать в одиночку, действовать сообразно тому, как он понимает текущий момент.
аҫыл ҡыҙbashinform.ru bashinform.ru
10 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k