Погоня oor Belo-Russies
Погоня
ru
Погоня (герб)
Vertalings in die woordeboek Russies - Belo-Russies
Герб Пагоня
ru
Погоня (герб)
be
Пагоня (герб)
Пагоня
ru
Погоня (герб)
be
Пагоня (герб)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
погоня
Vertalings in die woordeboek Russies - Belo-Russies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Около 500 персидских всадников, поняв, что их обнаружили, кинулись в погоню за отрядом, но через несколько вёрст увидели приближение батальона русской пехоты и повернули назад.
Колькі дзён павінен каляндар паказваць за раз?WikiMatrix WikiMatrix
«Куда ты, говорит, погонишь парня в такую пору!»
Паказвае спіс раней адкрытых файлаў, дазваляе проста адкрыць іх зноўLiterature Literature
На самом деле, из- за медленного темпа, он не были похожи на погоню.
Заметкі KDEQED QED
Фрост с частью отряда запрыгивают в фургон жандармерии и отправляются в погоню за Волком.
Гэтае імя ўжо занята. Вылучыце іншаеWikiMatrix WikiMatrix
Знаки отличия у офицеров располагались не на погонах, а на рукавах — в виде серебряных полосок.
Нумар дарожкіWikiMatrix WikiMatrix
Знаки различия гауптштурмфюрера Ваффен-СС Погон Петлицы Маскировочный костюм После создания войск СС в 1936 году звание соответствовало капитану (гауптману) вермахта.
Дарафей Праляскоўскі, Сяржук ЛянцэвічWikiMatrix WikiMatrix
Оценивая достоверность картины, Тони Мендес указал на то, что в реальной истории не было ни похода на базар, ни невероятной погони за самолётом в концовке.
Вылучыце набор для далучэння да яго вылучанай урэзкіWikiMatrix WikiMatrix
В музыке На Восточном фронте красных была популярна песня-частушка «Мундир английский, / Погон французский, / Табак японский, / Правитель омский» (в разных вариантах).
Чытанне навін у KDEWikiMatrix WikiMatrix
17 октября 1907 года товарищество «Просвещение» презентовало проект издания в Минске польскоязычной газеты под символическим названием «Pogoń» («Погоня») — от названия герба «Погоня», бывшего гербом Великого Княжества Литовского.
Порт сервераWikiMatrix WikiMatrix
" Наш друг здесь замечательный человек для начиная погони.
АвтоконтрастQED QED
— Не гневайтесь, ваша милость, — вкрадчиво ответил Кэтсби, — но для погони мы дали ему лишь пятьдесят всадников.
Абраць аналагавы выхад # правы зыходны сігналLiterature Literature
Тогда это было то, что похоть погони вдруг нападет на него и что его блестящий разумной силы поднимется до уровня интуиции, пока те, кто был знаком с его методами будет выглядеть искоса на него как на человека, чьи знания не у других смертных.
Наяўнае акноQED QED
19 сентября 1991 года был заменён на герб «Погоня», в прошлом — герб Великого княжества Литовского и БНР.
Не трымаць па-над іншыміWikiMatrix WikiMatrix
За шесть недель я не видел ни одной норки, а Боб в погоне за дичью зашел вон куда.
Перайсці ў рэжым адміністратараLiterature Literature
Польское командование отправило в погоню за татарами 5-тысячный отряд казацкой конницы.
Закрыць бягучы праглядWikiMatrix WikiMatrix
Ян II Казимир выслал в погоню за шведской армией польские полки С. Чарнецкого и А. Конецпольского.
Наступны & месяцWikiMatrix WikiMatrix
Они все время оглядываются назад: нет ли погони?
Карысная & парадаLiterature Literature
А когда повторно пришел Кучера, там сидел еще один военный – пухлый, как баба, майор в летчицких погонах.
Увядзіце імя дыяграмыLiterature Literature
Только выбежав из лесу, начальник полиции на минутку остановился, чтобы перевести дух и прислушаться, нет ли погони.
Гадзіннікавая стрэлкаLiterature Literature
Работал журналистом в газетах «Погоня» (1992, 1995—2001) и «День» (2004), работал заведующим литературной частью Гродненского театра кукол (1994—2000).
Сапраўднае імяWikiMatrix WikiMatrix
Она сыграла роль Мисс Пуэрто-Рико в фильме «В погоне за Папи».
Упадабанае дзеяннеWikiMatrix WikiMatrix
Почему бы нам не вскочить на коней, почему не пуститься в погоню?
Прыватны ключLiterature Literature
" Я надеюсь, дикий гусь не может оказаться конце нашей погони ", заметил мистер
Дысперсія нармалёвага размеркаванняQED QED
Я когда- то воробей горит на мое плечо на мгновение, когда я был в рыхление Деревня саду, и я чувствовал, что я был более отличает то обстоятельство,, чем я должен был быть любым погон Я мог бы носить.
c) #, Распрацоўшчыкі ArkQED QED
25 мая 1945 года это звание приравнено к званию Маршала Советского Союза и введены погоны маршальского типа.
Сістэмны маніторWikiMatrix WikiMatrix
42 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.