Вальядолид oor Bulgaars
Вальядолид
ru
Вальядолид (провинция)
Vertalings in die woordeboek Russies - Bulgaars
Валядолид
Я начну путь в Вальядолид без моей супруги.
Тръгваме към Валядолид без жена ми.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
вальядолид
Vertalings in die woordeboek Russies - Bulgaars
валядолид
Я начну путь в Вальядолид без моей супруги.
Тръгваме към Валядолид без жена ми.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В Вальядолиде вы получите то, чего так долго добивались.
" Мислиш, че аз и осемте ми деца можем да танцуваме " или нещо подобноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Король не скрывал враждебного отношения к молодой жене — через три дня после свадьбы Педро открыто проявил неприязнь к Бланке, заточив её под неусыпным надзором стражи в крепость Аревало, а сам покинул дворец в Вальядолиде и воссоединился со своей возлюбленной Марией в замке Монтальван.
а с другата държах моя членWikiMatrix WikiMatrix
Архиепископ отправится со мной в Вальядолид.
Няма да станеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
XXVI Юная красавица покинула Вальядолид и отправилась в свой замок Дюдзееле во Фландрии.
Той би казал всичко за да запази досието си чистоLiterature Literature
В 2003 году он перешёл в испанский «Реал Вальядолид».
Вие не ме обичатеWikiMatrix WikiMatrix
Я начну путь в Вальядолид без моей супруги.
Малко крем за ръце ще успокои охлузванията от въжетоНяма да се получиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знатная красавица покинула однажды Вальядолид и отправилась в свой дюдзеельский замок во Фландрии.
" Разменени торби " от Чарли ПричетLiterature Literature
Бракосочетание с Изабеллой Кастильской, 19 октября 1469 года в Вальядолиде.
Затова ли те изхвърлиха от частното училище, или защото удари учителя по физическо със стол?WikiMatrix WikiMatrix
В XVIII веке король Карл III образовал в составе Испании королевство Старая Кастилия на территории современных провинций Бургос, Сория, Сеговия, Авила, Вальядолид и Паленсия.
Да изгони мрачните моментиWikiMatrix WikiMatrix
Энрике I Кастильский (исп. Enrique I de Castilla; 14 апреля 1203 (1203-04-14), Вальядолид — 6 июня 1217, Паленсия) — король Кастилии с 1214 года.
Доклад относно проект на коригиращ бюджет No #/# на Европейския съюз за финансовата # г., раздел ІІІ- Комисия [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Комисия по бюджетиWikiMatrix WikiMatrix
Вальядолид — старинный испанский город, в то время — столица Испании.
Но ти...Ти остана в канторатаLiterature Literature
В 1850 году Вальядолид и Паленсия были переданы в состав исторического региона Леон.
Чувствам се чудесно, благодаряWikiMatrix WikiMatrix
Пилар из Медина-дель-Кампо (Вальядолид) уже читала Библию, когда Свидетели Иеговы первый раз приехали в ее городок в 1973 году.
Чувствам се отговоренjw2019 jw2019
Энрике IV Бессильный (исп. Enrique IV el Impotente, 25 января 1425, Вальядолид — 11 декабря 1474, Мадрид) — последний король Кастилии и Леона перед династической унией Кастилии и Арагона.
Параграф # не се прилага за трансакции или брокерски услуги по отношение на стоките или технологиите, посочени в приложение IIIWikiMatrix WikiMatrix
Официальные контакты между Испанией и Россией начались в 1519 году, когда король Карл I уведомил Василия III о своём восхождении на трон Священной Римской империи под именем Карла V. В 1523 году Яков Полушкин доставил ответ Василия III к королевскому двору в Вальядолиде, став таким образом первым русским послом в Испании.
Не съм направил нищоWikiMatrix WikiMatrix
Так что Филипп, первый и единственный законный наследник испанского короля Карлоса I, германского императора Карла V, провёл детство и юность, по существу, в двух городах, Толедо и Вальядолиде.
През втората половина на # г. научната общност ще бъде насърчена да участва в семинара Международен експеримент за благородни газове, по време на който идеите ѝ по въпроса ще бъдат събрани и обсъдениWikiMatrix WikiMatrix
Не взять её в Вальядолид было бы ошибкой, но отдалить её от вас - ошибка гораздо серьёзнее.
Аз казвам, че грешишOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.