административное время oor Bulgaars
административное время
Vertalings in die woordeboek Russies - Bulgaars
административно време
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Во время административных реформ 1864 года вилайет Силистрия был преобразован в Дунайский вилайет.
Къде?Коли под наем " Трифтрайт ". Преди # минутиWikiMatrix WikiMatrix
Во время административных реформ императора Диоклетиана в 295 году Вифиния и Понт была разделена на провинции Вифиния, Пафлагония и Диоспонт.
Там е работата, Агент Скъли, не е бил убитWikiMatrix WikiMatrix
Во время административно-территориальной реформы Диоклетиана в конце III века провинция была разделена на две части: Новый Эпир и Старый Эпир.
Трябва да го отпразнувамеWikiMatrix WikiMatrix
Совершение гражданами, должностными лицами, юридическими лицами действий, нарушающих покой граждан и тишину в ночное время, влечет административную ответственность, установленную законом Республики Башкортостан.
Атрею и Артакс търсеха в Сребърните планиниИхтик Ихтик
Инспектор слышал, что административный корпус тоже пострадал во время схватки двух Избранных.
Съобщение на Комисията относно преразглеждане на метода за определяне на референтните и сконтови лихвени процентиLiterature Literature
— Они забрали на время всю нашу административную документацию — даже наши компьютеры.
Ако между етапите превозното средство трябва да се придвижи, то се избутва към следващата зона за изпитване (без рекуперативно зарежданеLiterature Literature
Во время войны финансовые и административные вопросы решались без должной координации.
Ние намираме начинаLiterature Literature
В Салачике и Кырк-Ере со времен Золотой Орды существовали административные центры.
Не е твоя работаWikiMatrix WikiMatrix
Уж если ему все время приходится тратить на административную работу, он имеет право хотя бы на красивый вид из окна.
При тези обстоятелства общите решения относно пряката пощенска реклама, определени във финландската нотификация, не могат да бъдат предмет на решение съгласно член # от Директива #/#/ЕО като една категория услугиLiterature Literature
Разумеется, шаблонная административная часть занимает почти все ваше время, но вы можете доверить нам позаботиться о тяжести пути Вашего расследования.
Здравей, Сунг ДжунOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Административные расходы покрывают пожертвования, а все хирургические время на благотворительной основе.
Призраците могат да манипулират. електроникатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вскоре после этого, когда ему было 14 лет, он сел на корабль, отплывавший в Батавию (ныне Джакарта, Индонезия), и отправился в Азию. В то время Батавия была административным центром Голландской Ост-Индской компании в Юго-Восточной Азии.
Г- жа Уинтърс е отдясноjw2019 jw2019
Был и секретарëм СБП — в то время эта должность позволяла оказыват серьëзное политическое и административное влияние на «кадры идеологического фронта».
Андрей, тук съмWikiMatrix WikiMatrix
В настоящее время типография расширена и включает в себя другие здания и административный комплекс.
Клингонската империя не толерира такива лъжи!jw2019 jw2019
В 1939 году замок был конфискован нацистской администрацией и во время войны передан под управление Главного административно-хозяйственного управления СС, которое использовало замок в качестве хранилища конфискованных ценностей.
Селско стопанствоWikiMatrix WikiMatrix
В административной системе страны с приходом американцев изменилось немного — чиновники, работавшие ещё во время японской оккупации, остались на своих постах.
Ваксина против вируса, с който бе заразена СкълиWikiMatrix WikiMatrix
Начиная со времён империи Сун, Шанхай постепенно становился оживлённым морским портом и перерос свой административный статус (сегодня Сунцзян — всего лишь один из районов Шанхая).
Това е защото аз го правяWikiMatrix WikiMatrix
Кроме того, чем меньше административных препонов, тем меньше вероятность коррупционной составляющей.К сожалению, вороватые служащие пусть и локально, но были во все времена.
Джай?Защо си тук?Ихтик Ихтик
В то же время были и другие судебные разбирательства, в результате которых Верховный административный суд отменил решение Генерального штаба по национальной обороне на том основании, что Свидетели Иеговы действительно являются известной религией.
Но тя не се е усмихнала, откак акулата едва не ме изядеjw2019 jw2019
Во время учебы был исключен из-за поддержки Российской революции 1905-1907, в 1907-1908 изучал в Париже административное и международное право.
Все още съм твой съпруг, ВивиенWikiMatrix WikiMatrix
Несмотря на то, что уже в период Раннего Средневековья в Западной Европе имелись города, сохранившиеся со времен Римской империи или возникшие позже и являвшиеся либо административными центрами, укреплёнными пунктами, либо церковными центрами (резиденциями архиепископов, епископов и т. п.), они не были существенными центрами ремесла и торговли.
Ооо, виж, този път са голи!WikiMatrix WikiMatrix
Во времена Империи должности преторов уже потеряли былое значение, но служили необходимой ступенью для замещения целого ряда высших административных постов и офицерских должностей на пути к сенаторской должности.
Ако искаш малко време за да обмислиш нещата, да се измъкнеш от всичко и да си подредиш мислите, аз мога да ти помогнаWikiMatrix WikiMatrix
Во время Второй мировой войны французская администрация договорилась с Японией о том, что японцы получают доступ к стратегическим ресурсам Вьетнама при сохранении колониального административного аппарата Франции.
Търсят помощ!WikiMatrix WikiMatrix
В 1848 году во время «Весны Народов» словенцы выдвинули предложение включить Нижнюю Штирию в состав Иллирийского Королевства, чтобы объединить большинство словенских земель в единую административную единицу и воплотить в жизнь идею объединенной Словении.
Страхувам се, че е заетWikiMatrix WikiMatrix
Во время длительного процесса, ведущего к созданию аргентинского государства, Буэнос-Айрес был избран местом, где располагалось национальное правительство Аргентины, хотя оно не имело полномочий административной власти над городом, который входил в состав провинции Буэнос-Айрес.
Ще бъде обвинен във фалшифициране на официален документWikiMatrix WikiMatrix
25 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.