заброшенный oor Bulgaars

заброшенный

adjektief, deeltjieпричастие

Vertalings in die woordeboek Russies - Bulgaars

изоставен

Есть заброшенный склад, который я купил в Менейанке.
Има един изоставен склад, които почти купих в Мануик.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

заброшенная промышленная площадка
Изоставен индустриален обект
заброшенная военная площадка
изоставен военен обект
заброшенная мусорная яма
старо сметище
заброшенная промышленная территория
промишлени пустеещи земи
заброшенный городской район
градско остаряване
забросить
изоставям · мятам · напускам
заброшенная площадка, представляющая опасность для окружающей среды
стар опасен обект
заброшенный город
град-призрак
заброшенная шахта
отработена мина

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Черт побери, почему никто не сказал мне о том, что там поблизости есть заброшенный карьер?
като има предвид, че поради особения характер на застрахователния сектор може да бъде полезно нереализираните печалби и загуби да бъдат отразявани в отчета за приходите и разходитеLiterature Literature
Просто Чу — не единственный заброшенный город в Заграбе.
Властите не казват нищо за това доколко контролират съществотоLiterature Literature
Теперь я – всего лишь опустевший дом, заброшенный колодец.
Погледни тазиLiterature Literature
Есть заброшенный склад, который я купил в Менейанке.
Специфични условия за допускане на акцииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добавь к этому еще проблему заброшенных детей, которые обращаются к наркотикам и преступлению или убегают из дома, и цена становится очень высокой.
Механизмът се състои от редица елементи и действия, включителноjw2019 jw2019
Медэксперт провел несколько тестов с той неопознанной #- летней девушкой из заброшенной квартиры
Както разбираш пред тях можеш да говориш спокойноopensubtitles2 opensubtitles2
Через некоторое время на заброшенной прародине человечества предприимчивые дельцы решили создать элитное кладбище, где мертвецы «возвращались бы к своим корням».
Ще се видим като се върнешWikiMatrix WikiMatrix
Может, сможем найти заброшенный корабль с запасом пресной воды.
Ще ти ги дам послеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И это были не единственные проблемы, вызванные пылью и щебнем заброшенной взлетно-посадочной полосы.
Старая се, ясно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однажды ночью нам стало известно, что днем какие-то горожане побывали в заброшенном замке.
Все още съм човек.... заради същото парче пустиня!Literature Literature
Наша бедняжка Диана осиротела, почувствовала себя заброшенной и никому не нужной.
Но те се целуватLiterature Literature
Передайте «Алмазу», что Меленгар — пустыня, а Медфорд — заброшенная сливная канава.
Освен ако не си много заетLiterature Literature
Я знаю парня, который знает парня, который заправляет заброшенными домами, с ним я и договорился.
И така, къде се намираме?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Затем дворецкий Стивенс замечает, что сэр Роберт по ночам ходит в заброшенный склеп.
Подходящ синергичен ефект следва да се постигне и във връзка с изпълнението на плана за действие „Наука и общество“WikiMatrix WikiMatrix
Третий настаивал, что Тирион стал отшельником в речных землях, поселившись на каком-то заброшенном холме.
Разкарай сеLiterature Literature
Там есть два склада с боевыми припасами, заброшенный железнодорожный мост и разведорган
Това е защото аз го правяopensubtitles2 opensubtitles2
— Мы идем к заброшенному зданию?
Но те заминават,затова реших да прекарам известно време с баща сиLiterature Literature
Это заброшенная китобойная станция.
Някой ги е поставил в системата след първоначалното ми разследванеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подвергание ребёнка опасности должно быть подтверждено свидетелями, которые могут доказать, что родителям не удалось уберечь ребёнка от того, чтобы стать заброшенным ребёнком, ребёнком, с которым жестоко обращаются или малолетним преступником.
Господине, може ли да ми кажете какво е суапа за кредитно неизпълнение?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сейчас это похоже на заброшенный супермаркет.
Качествени вина, произведени в определен районOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он описывает его как крупный город, на севере которого расположена резиденция Тимуридов, а Рей — как заброшенное поселение.
Сигурно е заради онази надпревара ...- Май ти досаждамWikiMatrix WikiMatrix
«О господи, — с внезапно пробудившейся болью подумал я, — почему я здесь, в этом мрачном, заброшенном городишке?
Виж се само, какъв чудесен, секси умLiterature Literature
Я не знаю, может она незаконно проживала на заброшенном складе с одеждой?
Не английскиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я просто сказал, что уровень имеет один вход в заброшенном складе было слишком легко найти.
Това е карма за тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Машин приезд совпал с возобновлением заброшенного два года тому назад ремонта.
Счита, че участието на децата трябва да се институционализира и финансира по-добре в държавите партньори и на равнище ЕСLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.