зачет oor Bulgaars

зачет

ru
испытание

Vertalings in die woordeboek Russies - Bulgaars

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
кредит
(@3 : en:credit fr:crédit pl:kredyt )
доверие
(@3 : en:credit fr:crédit pl:kredyt )
Кредит
(@3 : en:credit fr:crédit pl:kredyt )
компенсация
(@2 : en:offset fr:compensation )
признание
(@2 : en:credit fr:crédit )
изпит
(@2 : fi:tentti sv:tentamen )
обезщетение
(@2 : en:offset fr:compensation )
позоваване
(@2 : en:credit fr:crédit )
контраст
(@2 : en:set-off en:offset )
заем
(@2 : pl:kredyt pl:zaliczka )
цитат
(@2 : en:credit fr:crédit )
вяра
(@2 : en:credit fr:crédit )
мрежа
(@1 : en:netting )
навършвам
(@1 : en:pass )
смятане
(@1 : en:reckoning )
умра
(@1 : en:pass )
преминаване
(@1 : en:pass )
минавам покрай
(@1 : en:pass )
пропуск
(@1 : en:pass )
прихващане
(@1 : en:offset )

Зачет

Vertalings in die woordeboek Russies - Bulgaars

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
насрещен иск
(@1 : en:set-off )
контраст
(@1 : en:set-off )
право на прихващане
(@1 : en:set-off )

Soortgelyke frases

политика зачета уровней выброса
политика на мехура
политика зачета уровней выбросов
компенсационна политика (търговия с емисии) · мрежова политика (търговия на емисии)

voorbeelde

Advanced filtering
Лично мне родительское собрание проводить намного легче, если хотя бы один из моих учеников получил зачёт.
Смятам родителските срещи за по-малко стресиращи, ако поне един от учениците ми е взел изпита.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Конечно, с зачетом уже выплаченной суммы.
Разбира се, вече платената сума ще ти се приспадне.Literature Literature
В добавок ко всему, он стал вторым в истории биатлонистом после Уле Айнара Бьёрндалена, которому за свою карьеру удалось выиграть личную золотую медаль Олимпиады, личное золото чемпионата мира, одержать победу в общем зачёте Кубка мира, а также собрать весь набор малых хрустальных глобусов.
Той също така става и вторият биатлонист в историята след Оле Ейнар Бьорндален, който е спечелил неотборен златен медал от Олимпиада, неотборен златен медал от Световно първенство, Големия Кристален глобус и всички Кристални глобуси в кариерата си.WikiMatrix WikiMatrix
Сборная России с участием башкирских спортсменов набрала 953 очка и одержала победу в командном зачете.
Илдең Башҡортостан спортсылары ҡатнашлығындағы йыйылма командаһы 953 мәрәй туплап, команда зачетында еңеп сыҡты.Ихтик Ихтик
Диктант был удостоен Барским высшей отметки, и я был освобожден от устного зачета по русскому языку.
Той удостои диктовката ми с най-високата оценка и бях освободен от устен зачот по руски.Literature Literature
Игра не идет в зачет.
Мачът няма да е официален.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 августа Глава Башкортостана Рустэм Хамитов в телефонном разговоре поздравил рапириста Тимура Сафина и его тренеров Лиру Грушину и Руслана Насибуллина с бронзовой медалью Олимпийских игр в личном зачёте.
8 августа Башҡортостан Башлығы Рөстәм Хәмитов телефон аша һөйләшкәндә рапирасы Тимур Сафинды һәм уның тренерҙары Лира Грушина менән Руслан Нәсибуллинды Олимпия уйындарында бронза миҙал алыуҙары менән ҡотланы.Ихтик Ихтик
С доктором Задером вскоре после того, как он принял зачеты от всех курсантов, случилась одна история.
Наскоро след като курсистите положиха изпита си при него, с доктор Задер се случи една история.Literature Literature
Он больше не стал задавать ей вопросов и поставил зачет.
Той не й задал повече въпроси и й дал зачота.Literature Literature
В 2008 году она завоевала золотую медаль в одиночном и серебро в командном зачёте на Паралимпиаде в Пекине, повторив результат Паралимпийских игр 2004 года.
През 2008 г. печели златен медал на сингъл и сребърен медал отборно на параолимпийските игри в Пекин, повтаряйки резултата си от параолимпийските игри в Атина.WikiMatrix WikiMatrix
По итогам чемпионата в медальном зачете с большим отрывом победила сборная России.
Чемпионат йомғаҡтары буйынса Рәсәйҙең йыйылма командаһы еңеүсе булды.Ихтик Ихтик
В общем зачёте, тем не менее, оказался лишь на сорок третьей позиции.
Въпреки това обаче тази обиколка щеше да му бъде достатъчно само за 4-та позиция.WikiMatrix WikiMatrix
Пенсильванский университет проиграл в командном зачете, но их капитан поразил болельщиков своим превосходным выступлением.
Отборът на Университета на Пенсилвания загубил състезанието, но капитанът удивил феновете с отличното си бягане.LDS LDS
Мы готовы к супер зачёту?
Готови ли сте за супер доверие?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Слушайте учителей не только для того, чтобы сдать зачет.
Не слушайте просто, за да вземете успешно тест.LDS LDS
В составе российской сборной воспитанница башкирского спорта Аделина Ибатуллина в личном зачете завоевала «серебро».
Рәсәй йыйылма командаһы составында Башҡортостан спорты тәрбиәләнеүсеһе Аделина Ибәтуллина шәхси зачетта көмөш миҙал яуланы.Ихтик Ихтик
Не то зачет какой-то должна сдавать, не то еще что-то... — Как ваша дочь отнеслась к полученному письму?
Изпит ли имала или нещо друго... — Как възприе дъщеря ви полученото писмо?Literature Literature
В общем зачете мы все равно проиграем.
Обстоятелствата са такива, че ще загубим, без значение как играем тази игра.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я думал, что на зачете, адреналин сделает свое дело.
Ми предполагах, че на теста ще ми се вдигне адреналина.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Превыше всяких чудес было чудо окончания срока в срок, день в день, без зачетов рабочих дней.
Чудо на чудесата беше, че присъдата му изтече точно на деня, без приспадане на работните дни.Literature Literature
Ежегодные зачеты в служебном тире она сдавала блестяще, но ей всегда хотелось большего.
Издържаше блестящо ежегодните зачоти в служебното стрелбище, но винаги бе искала повече.Literature Literature
Он все еще лидировал в личном зачете, и никто уже не сомневался в заслуженности его результата.
Той продължаваше да оглавява ранглистата за бойно майсторство и никой не се съмняваше, че това е напълно заслужено.Literature Literature
Напомним, 7 августа на XXXI летних Олимпийских играх в Рио-де-Жанейро (Бразилия) уроженец Башкортостана Тимур Сафин одержал победу в поединке с британским рапиристом Ричардом Крузом со счётом 15:13, став бронзовым призёром Олимпиады в личном зачёте.
Иҫегеҙгә төшөрәбеҙ, 7 августа Рио-де-Жанейрола XXXI йәйге Олимпия уйындарында рапирасы Тимур Сафин шәхси зачетта бронза миҙал яуланы.Ихтик Ихтик
Они выиграли зачёт, когда я играл за них, ублюдок!
Спечелих заседанието когато бях там, ку * ко.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если только ты не попросишь его поставить мне зачет без излишних напрягов с моей стороны.
Ако не го накараш да ми пише оценка и да мина.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
138 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.