зуб мудрости oor Bulgaars

зуб мудрости

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Russies - Bulgaars

мъдрец

[ мъдре́ц ]
naamwoordmanlike
Кажется, зубы мудрости, так что их не жалко.
Единият беше мъдрец, който така или иначе щеше да си падне.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Себастьян вступил в связь с пучеглазой блондинкой, пока я лежала в больнице, где мне удаляли три зуба мудрости.
Себастиан свали една ококорена блондинка, докато аз лежах в болница, за да ми извадят от устата с операция три мъдреца.Literature Literature
Меня беспокоит это негодник вот здесь, ваш зуб мудрости.
Притеснявам се за това лошо момче тук, третия кътник.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня зуб мудрости болит.
Мъдрецът ме боли.tatoeba tatoeba
У его напарника заболел зуб мудрости, и его должны удалять сегодня
Помощникът му страдал от зъбобол и днес трябвало да му вадят мъдрецLiterature Literature
Мудрый сказал Офелии, сильно картавя: — В конце жизни в вашем муже, как зуб мудрости, прорезался гений.
Мудрий каза на Офелия, като силно заваляше „р“-то: — В края на живота във вашия мъж като мъдрец е пробил геният.Literature Literature
Тебе только что два зуба мудрости вырвали.
Току-що ти извадиха мъдреците.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кажется, зубы мудрости, так что их не жалко.
Единият беше мъдрец, който така или иначе щеше да си падне.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эй, я всё ещё буду мудрым без моих зубов мудрости?
Хей, дали ще помъдрея без мъдреците ми?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Фентанил используется для удаления зуба мудрости, что-то вроде того.
Фентанил се използва за вадене на мъдреци, за подобни неща.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ее зубы мудрости полностью не прорезались, предположительно, ей было около двадцати.
Мъдрецът й не е изникнал напълно, от което съдя, че е в началото на двайсетте.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Затем, когда у меня вырвали зубы мудрости, я вообще перестала есть.
След това ми извадиха мъдреците и не можех да ям.jw2019 jw2019
Зубы мудрости.
Мъдреците.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Комиссия нагрянула в тот самый день, когда у Мудрого удалили зуб мудрости.
Комисията се изтърси в същия ден, в който на Мудрий му извадиха мъдрец.Literature Literature
Позавчера мне вырвали зуб мудрости... Мне плохо, очень плохо, я хочу остаться одна.
Оня ден ми извадиха един мъдрец... Боли ме, ужасно ме боли, искам да остана сама.Literature Literature
Мне должны вырвать зуб мудрости.
Ще ми вадят мъдрец.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне удалили зуб мудрости в 16.
Махнаха ми мъдреците на 16 години.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все зубы мудрости на месте.
И всички мъдреци са си там.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он воспользовался запасом газа Коултона и попросил своего коллегу-стоматолога Джона Риггза вырвать ему беспокоивший его зуб мудрости.
Той уредил Колтън да осигури необходимия газ и един колега зъболекар, Джон Ригс, да му извади един досаден мъдрец.jw2019 jw2019
Ты должен был попросить их вставить тебе зубы мудрости.
Трябваше да добавиш някоя зъболекарска мъдрост.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— В конце жизни в вашем муже, как зуб мудрости, прорезался гений.
— В края на живота във вашия мъж като мъдрец е пробил геният.Literature Literature
Мне было 18, мне удаляли зуб мудрости.
Бях на 18, когато ми беше изваден мъдреца.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я сломала свои зубы мудрости на этой чуши, когда твой отец еще не родился
Подобни глупотевини счупиха зъбите на моята мъдрост много преди да се роди баща тиLiterature Literature
Она перед тем случаем с Кан Мином два зуба мудрости удалила.
Преди този случай, тя си извади 2 мъдреца.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дженна, а у тебя еще есть те болеутоляющие которые ты пила, когда твой зуб мудрости выпал?
Уф, Джена имаш ли някакви от онези болкоубиващи след от времето когато ти извадиха мъдрецитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
35 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.