месторождение полезных ископаемых oor Bulgaars

месторождение полезных ископаемых

Vertalings in die woordeboek Russies - Bulgaars

минерални депа

Струпване на естествени минерални материали като метални руди или неметални минерали, обикновено със стопанско значение и без оглед на вида и произхода им.

voorbeelde

Помимо имеющихся на островах Фиджи месторождений полезных ископаемых существует высокая вероятность присутствия нефти в прибрежных районах страны.
Имайки предвид находищата на полезни изкопаеми, които са известни, че съществуват на Фиджи, е напълно вероятно да има и запаси от нефт в прибрежните райони.

Настоящий шведский стол из месторождений полезных ископаемых для Мяснуши.
Истински миш-маш от фини минерални залежи за Мотка.

Многие месторождения полезных ископаемых не разрабатываются по причине недоступности районов, где они залегают.
Голяма част от полезните изкопаеми в света не се разработват поради това, че районите, където лежат, са недостъпни.

Во время этих путешествий открыл несколько крупных месторождений полезных ископаемых: каменного угля (Кульджинское месторождение), марганцевых, серебряных, медно-свинцовых руд.
По време на тези експедиции открива няколко големи находища на полезни изкопаеми: каменни въглища (в района на град Кулджа), манганови, сребърни и оловно-цинкови руди.

Маунтинмены — в первую очередь французы, испанцы и британцы — бродили по Скалистым горам с 1720 по 1800 годы в поисках месторождений полезных ископаемых и меха.
Такива отделни европейци, французи, испанци и британци, скитат из Скалистите планини от 1720-те до 1800-те години в търсене на полезни изкопаеми и кожи.

В этой серии статей мы не относим к числу вынужденных переселенцев 90—100 миллионов человек, которых заставили поменять место жительства из-за проведения в их местности программ по развитию хозяйства, таких, как строительство плотин, разработка лесных массивов, месторождений полезных ископаемых или сельскохозяйственных угодий.
В тази поредица от статии, когато говорим за разселени хора, не включваме онези деветдесет до сто милиона души, които са принудително изселени от дома си поради икономически програми за развитие от рода на строежи на язовири, рудодобив, горска промишленост или земеделски планове.

Вот, что происходит в Мексиканском заливе, это диаграмма Управления полезными ископаемыми по скважинам газовых и нефтяных месторождений.
Вижте какво се случва там, тази диаграма от Бюрото по управление на полезните изкопаеми, показва броя на кладенците за нефт и газ.

Это фотография с месторождения Прадхо-Бей на Аляске, которое я посещала в 2002 году, чтобы посмотреть, как Служба по управлению полезными ископаемыми тестирует технологии по сжиганию разливов нефти на льду.
Тази снимка е от залива Прюдоу в Аляска направих я когато бях там през 2002 година, да видя как Бюрото по управление на полезните изкопаеми изпробваха възможностите за изгаряне на нефт разлят върху лед.