месяцы
месец · месеци
месяц oor Bulgaars
месяц
ru
Единственный естественный спутник Земли.
Vertalings in die woordeboek Russies - Bulgaars
месец
[ ме́сец ]
ru
период времени
За три месяца до окончания колледжа Том умер.
Три месеца преди Том да завърши колежа, той умря.
месеци
И нынешнее отстранение, оно может отбросить её на несколько месяцев назад.
Отстраняването просто ще я върне назад с месеци.
луна
[ луна́ ]
Когда я найду этих смурфов, посажу их под арест на месяц.
Когато намеря тези смърфове. Ще ги накажа до следващата синя луна.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Луна · Месец · месечно
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
За все два месяца она не отыскала в Мег ни единой черты, которую передала бы дочери.
Но все пак влез първиLiterature Literature
И это не школьные учителя из Ньюарка, сбежавшие на пару месяцев в горы.
Нямате доказателство, че парите са от фонда, или че г- н Роман е открил сметкитеLiterature Literature
Я миссионер, который не получал писем из дома первые девять месяцев служения на миссии.
Ако Фредерик е изчезнала, или я е отвлякъл, или е мъртваLDS LDS
Если мы не найдём решение, такими темпами мир будет уничтожен за считанные месяцы.
Защото вдига летвата твърде високоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но как ты можешь ею оставаться, если через месяц будешь заботиться о нашем ребенке?
Има и още нещоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он все еще ходил на костылях, с тех пор как в прошлом месяце свалился с дерева, когда доставал яйца из птичьих гнезд.
Ключът е в нас.Ще открием откъде еLiterature Literature
Дела из архива изъял, а про карточки вспомнил спустя несколько месяцев.
Разбира се, Джъстин не беше виждал баща си от както е бил # годищенLiterature Literature
Месяцев было двенадцать.
Всяко евентуално предимство трябва да е било налице в периода # г. и # г., когато тези изисквания са били в силаWikiMatrix WikiMatrix
А то, что я после этого трех месяцев могу не прожить, ее почему-то не волнует
Живей свободенLiterature Literature
Приобрел машину, которая понадобится мне только через восемь месяцев в качестве средства передвижения частного сыщика.
предварително напълнени спринцовки от #, # mlLiterature Literature
Мать не возвращалась полтора месяца.
Не е интересноLiterature Literature
В прошлом месяце мы ужинали с леди Ротес.
Иисус завинаги остана в нейното сърце, но никога повече не го видя...... докато една есен в Сейнт ЛуисOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это были шесть месяцев агонии, и я вела этот корабль прямо на скалы.
Убиват ги в името на Хеката, богинята на отвъднотоted2019 ted2019
А под словом " день ", я имею в виду где-то месяц или полтора.
Само да шавнеш и пак ще станеш сирачеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Срок около двух месяцев.
Имаш много белезиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но Мередит, которая была старше всего на шесть месяцев, смотрелась сегодня более взрослой, чем обычно.
Бързо, дай ми камератаLiterature Literature
Еще трех месяцев не прошло, как же тебе не стыдно?
Поради това подобно разследване следва да се провежда от квалифицирани лица под контрола на независим орган или образувание, за да се избегне всякакъв конфликт на интересиopensubtitles2 opensubtitles2
Эта Школа просуществовала четыре месяца, а позже в Киртланде и Миссури тоже были организованы подобные школы, которые посещали сотни людей.
Не си спомням как да въведа координатитеLDS LDS
Они продолжали работать в течение шести месяцев без особых достижений.
Радвам се да ви видяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что, если у тебя будет возможность уехать на Аляску и заработать миллион долларов, катаясь по ледовым дорогам, но ты должен будешь уехать на # месяцев?
Преводаческата работа ще се извършва от Центъра за преводи към органите на Европейския съюз в Люксембургopensubtitles2 opensubtitles2
Они уже потратили на неё 100 долларов, и это только в прошлом месяце.
С какво сега ще купим луц?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Увидимся через месяц.
Имах предвид, че знаеш какво е да си с крокодил, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Такова методика, с помощью которой мы могли бы получать предупреждения об эпидемии гриппа в определённом сообществе раньше, чем за полтора месяца.
Програмата ще се прилага само след като е публикувана от Европейската Комисия, в съответствие с Регламент (ЕО) NoQED QED
Счёт за прошедший месяц.
Само те предупредих.Съгласен ли си?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она одержима этой идеей несколько месяцев.
Оценка на фармакокинетиката на дарбепоетин алфа при педиатрични пациенти (# години) с ХБН, които или са били на диализа или не, е определила фармакокинетичният профил след оOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.