пикет oor Bulgaars
пикет
Vertalings in die woordeboek Russies - Bulgaars
пикет
Езжайте осторожно, мистер Пикет.
Карайте внимателно, г-н Пикет.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Сын вашего клиента и мисс Пикет действительно женаты по закону?
И трябва да се унижавам с Ралф, за да сложа край на връзката ниLiterature Literature
Они ясно слышали разговоры сторожевого пикета, расположенного под ними.
Пентамидин (използван за лечение на някои инфекции причинени отпаразити) може да предизвика хипогликемия, която понякога може да бъде последвана от хипергликемияLiterature Literature
– Потому что в следующем пикете стоит Избранная.
Този е... погледнетеLiterature Literature
– говорил он в то время, как Ростов подъехал к ним. – Они могли отступить и оставить пикеты
На Апапаните не им хареса това.И един от тях алармира... и те излетяхаLiterature Literature
У вас нет в разрешении на пикет такого пункта, что можно использовать для наглядной агитации милицейское ограждение.
Утвърждаване на равнопоставеността, социалното сближаване и активното гражданско участиеLiterature Literature
Мне было 5 лет, голубоглазая девочка с пухлыми щёчками, когда я впервые присоединилась к своей семье на линии пикета.
Несъвместимостиted2019 ted2019
Гарри, сюда нужно принести новые знаки для пикета к восьми часам завтрашнего дня.
Когато в случаите, посочени в членове # или #, параграф # от регламента, компетентната институция оспорва прилагането на законодателството относно трудови злополуки или професионални болести, тя незабавно уведомява за това институцията по мястото на пребиваване или институциято по мястото на престой, която е предоставила обезщетенията в натураOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это похоже на пересечении линии пикета.
Вече можеш да се изпикаешOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И вот появилась Линда Пикет под руку с отцом.
Давай довърши работатаLiterature Literature
Прекрасный сон мисс Энтвисл, в котором она играла в пикет с королевой Мэри[39], был прерван телефонным звонком.
Не го оставяй!Literature Literature
Вряд ли они едут на пикет против судебного произвола.
Въздушно-цинковиLiterature Literature
С дальних пикетов.
Защо не започнем?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не считая пары потасовок с копами на его пикетах, всё, что у нас есть на него это пара штрафов за препятствование дорожному движению.
Днес може спокойно да заспимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если при этом играют в пикет, то, конечно, он всех обыгрывает.
Глобалният подход към миграцията една година по-късно: към всеобхватна европейска миграционна политикаLiterature Literature
... Но мужчины и женщины, входившие в пикеты, силой стаскивали их со стульев.
Трябваше да бъда с брат сиLiterature Literature
Первый закон профсоюза, Гэри, не выходить из пикета.
Не, ще го уволнят, ако го хванат да спи с футболисткитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ещё за неделю до сражения передовые отряды американцев начали нападать на кавалерийские патрули противника, перехватывать гонцов и нападать на гессенские пикеты.
Поради значимите разлики между животинските видове и между животни и хора предклиничните резултати имат ограничено значение за предсказване на ефекта при хораWikiMatrix WikiMatrix
Спишем на французские пикеты.
ПрекъсванеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кажется, подобных лозунгов не допускали московские власти, выдававшие разрешение на пикет.
Извинявам, че ви прекъсвамLiterature Literature
Во время пикета Каллингтон ограждал владельцев от женщин.
За тези пари ще наемете цяла флотилия лимузиниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Придёте на пикет в четверг?
Други новини.Вандали разрушихаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Не помню, если честно, - ответил Гришин, - у нас там постоянный пикет есть на круглосуточной основе.
Искаш да се разболея ли?Literature Literature
– Чего тут понимать, Пикет, все очень просто.
Ще се справяLiterature Literature
Сначала играли в пикет, потом во французскую игру баккара.
Това са агентите ми, с които ще работитеLiterature Literature
При твоем следующем появлении женщины выставят пикеты!
Дръж се, Дейвис, слизам!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
104 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.