пика oor Bulgaars

пика

naamwoord существительное женского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Bulgaars

пика

naamwoord vroulike

которые пытаются удерживать себя центрированными на этом пике.
които се опитват да се концентрират на пика.

пики

naamwoord p

Я попытаюсь сделать это сейчас. Сначала я вытягиваю пики.
Опитвам се да го направя ето тук. Първо вземам пиките...

кавалерийско копие

Soortgelyke frases

Броуд-пик
Броуд пик

пик
връх · връхна точка

пики
Пика · пика · пики

пике
пикиране

Нельсон Соуту Пике
Нелсън Пикет

пик
връх · връхна точка

voorbeelde

Примерно тогда же, когда был создан набросок " Витрувианского человека ", неоплатонист Пико делла Мирандола выдвинул иную идею.
По това време Леонардо начертал Витрувианския човек, но неоплатонистът Пико дела Мирандола имал различна идея.

Их фиксированной jav'lins в боку, он носит, и на спине роща пики появляется ".
Техните фиксирани jav'lins в неговата страна, той носи на гърба си горичка на щуки се появява. "

Высокий горный пик за деревней почти свободен от снега, только на самой его вершине лежит белоснежная шапка.
По планинския връх, издигащ се зад селото, не е останал почти никакъв сняг, само най-горната му част е покрита с бяло.

Есть игра, называется «Час пик».
Има една игра, наречена "Час пик".

Сила внутри него достигла своего пика, и он направил её обратно, пропустив через ключ доступа.
Силата в него стигна до своя предел и той я обърна срещу нея самата през ключа за достъп.

На пике своего могущества они правили от Кореи до Венгрии и от Сибири до Индии, создав одну из крупнейших империй в истории.
В разцвета си Монголската империя обхващала земите от Корея до Унгария и от Сибир до Индия. Това била най–голямата неразпокъсана империя, чиито владения се намирали на сушата.

В пике своей активности, они поддерживают величайшие скопления дикой природы, обосновавшейся повсюду на Земле.
Когато са в разцвета си, те изхранват най-големите стълпотворения на диви животни на Земята. Превод:

Извини, сынок, но голова твоего отца очень скоро может оказаться на пике
Съжалявам, синко, но главата на баща ти може скоро да се търкулне.

Первый пик, понятно, это удар органа по датчику нагрузки.
Първият пик, очевидно, е крайникът, удрящ зарядната клетка.

В книге «Пробки на дорогах» говорится, что если многие, отправляясь на работу, будут брать с собой в машину кого-то еще, то «это значительно разгрузит дороги и решит проблему дорожных пробок в часы пик».
Ако значителен процент от хората бъдат убедени да пътуват заедно за работа, това „може да окаже голямо влияние на нивото на закъсненията и задръстванията в пиковите часове“ — се казва в книгата „Попаднали в задръстване“.

Для обитателя Пиков его хумака’абан – гордость!
За един планинец неговите хумака’ абан са неговата гордост!

Вертящиеся завитки тумана взметнулись и образовали океаны и пики — весь континент Рошар, массу ярких красок.
Виещи се къдрици от мъгла се понесоха, за да оформят океани и върхове — целия континент на Рошар, маса от ярки цветове.

Бригам Янг назвал это место Пик знамени1.
Бригъм Йънг нарекъл върха Енсайн Пийк (вр. Знаме)1.

Итак, я собираю пики... Крести.
И така... подреждам пиките... спатиите.

Первая игра была объявлена на четыре пики.
Първата игра бе на четири пики.

Вулкан Меру расположен в 75 км на юго-запад, а гора Кения, второй по высоте пик в Африке, в 300 километрах на север.
Планинският масив Меру се намира на 75 km на югозапад, а планината Кения, втората по височина в Африка след самия Килиманджаро – на 300 km на север.

Меня непременно ограбили бы, а может быть, и убили, и я лежал бы, пронзенный пикой вашего бывшего слуги.
Аз сигурно щях да бъда ограбен, а може би и набоден върху дългата пика на бившия ви служител.

Да ещё по русскому кварталу, в утренний час пик по московскому времени!
И то в руския квартал, в утринния час пик по московско време!

Я не успокоюсь до тех пор, пока голова Красного Дьявола или головы Красных Дьяволов не будут висеть на пике на лужайке перед этим домом.
Няма да спра докато не пипнем Червения Дявол или не забучим главите на Дяволите отпред пред къщата.

Пик потратил минут десять на дорогу к дому последней представительницы рода Бозе.
Отне му десет минути да стигне до дома на последната представителка на рода Бозе.

Не так давно вместе с группой молодежи я поднялась на Энсайн-пик (пик Знамени).
Неотдавна с група младежи се изкатерихме до връх Енсайн Пийк.

Преследователь лейтенанта Пика не успокоится, разделавшись с ним.
Преследвачът на лейтенант Пийк нямаше да се задоволи само с неговата смърт.

Турнир был в календаре с 1985 по 1988 и проходил в Торонто, Канада, когда канадский снукер был на пике популярности.
Турнирът се провежда в четири последователни години – от 1985 до 1988 г. Състезанието се провежда в Торонто, Канада по времето, когато снукърът в Канада достига върховата си точка.

В 90-е, в пик эпидемии ВИЧ до появления антиретровирусных средств в странах Африки южнее Сахары.
Това беше през 90-те години, в разгара на HIV епидемията, преди появата на ретровируса, причиняващ СПИН, в Субсахарска Африка.

– спросил он, положив карту в карман и направляясь к дивану. – Играя в бридж, они обошлись без туза пик
— попита той, сложи картата в джоба си и отиде до канапето. — Играли са бридж без асо пика