шах oor Bulgaars

шах

naamwoordсуществительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Bulgaars

шах

naamwoordmanlike
Что мне передать моему шаху от повелителя сельджуков?
Какво да предам на шаха от вас, селджуците?
en.wiktionary.org

Шах

ru
ситуация в шахматах, когда король находится под ударом вражеской фигуры
Каждый был революционером и боролся с шахом в силу своих возможностей.
Всички бяха революционно настроени от борбата с Шаха.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Шах

ru
Шах (алмаз)

Vertalings in die woordeboek Russies - Bulgaars

Шах

ru
Шах (алмаз)
bg
Шах (диамант)
Эрик сказал, что с них сняли отпечатки Шаха.
Ерик каза, че криминолозите са намерили отпечатък на Шах на него.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ахмад Шах Масуд
Шах Масуд
шах и мат
мат · шах и мат

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В 1941 году шахом стал сын Реза-шаха — Мохаммед Реза Пехлеви, переназначивший Форуги на должность премьер-министра.
Единствените два избора за женаWikiMatrix WikiMatrix
Потому что не знала, как будет «шах» на тайном.
Радвам се да те видя.Тренировъчния център е затворенLiterature Literature
Она принадлежала семье шахов много поколений – досталась им после похода Сулеймана на армян.
Някакъв коментар за доклада, с който препоръчваш на шефа да уволниУдарната група, която ти наблюдаваш?Literature Literature
– Они сегодня узнали, что в Праздник Цветов к отцу в гости прибудет Халид-шах.
Само те предупредих.Съгласен ли си?Literature Literature
Былой союзник, Шах Масуд, стал противником.
Ако гледате това, значи съм мъртваLiterature Literature
В июле 1980 шах скончался.
Говоря малко испанскиWikiMatrix WikiMatrix
Древнегреческим словом «леонтопард» называли правящее семейство шахов
И как прави той?Literature Literature
– Твой отец продал ее Халид-шаху.
като взе предвид Хартата на ООН и по-конкретно членове # и #, както и членове # и # от Глава VIILiterature Literature
Мы должны быть благодарны шаху.
Решение за неотложна процедураOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы, те, кто совершил преступление в правление Шаха, теперь свободны...... но мы не будем снисходительны к преступлениям в будущем
Намален е също така рискът от невертебрални фрактури с # %, но не е намален рискът от фрактури на бедрената костopensubtitles2 opensubtitles2
И значит шах изобретает историю Ирана, или возвращение к истории Ирана, которая помещает его в центр великой традиции и чеканит монеты, где показан он вместе с цилиндром Кира.
Целта на помощта е насърчаване на участието в признати, независимо сертифицирани схеми за осигуряване на качеството, чрез плащания на разходи за проверка на качеството от трета страна, както и на разходите за сертифициране на схемите за осигуряване на качеството в рамките, посочени в член #, параграф #, буква е) от Регламент (ЕО) Noted2019 ted2019
Ее построили в семидесятые годы, еще при шахе, и заправлял здесь всем САВАК — шахская тайная полиция.
Льоля, миличка!Literature Literature
Шах и мат.
Няма време да започнем подготовкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отец шаха забрал у него всё
Фамилията ми е Джоунсopensubtitles2 opensubtitles2
Известно лишь о двух сыновьях Сулейман-шаха — Юсуфе, который женился на дочери Мухаммада Султана (сына Джахангира, сына Тимура) и Рустаме, бывшим одним из эмиров Улугбека.
Но нали казахте в петък?WikiMatrix WikiMatrix
Пред шахом, предками, везде и всюду Я после смерти опозорен буду.
Цялостни резултати от изпитванетоLiterature Literature
Ну, Дюрок, вы нам поставили шах и мат.
Помислих си, Господи, аз ще проучвам това момиче в рамките на месецLiterature Literature
– Ну, мой бедный маркиз, эти канальи американцы сделали вам, кажется, полный шах и мат!
Охранителна фирма " Карауей "Съпругът на Сара Карауей е собственик на охранителна фирма Карауей, нали?Literature Literature
Смерть шаху!
За всички от вас които избират русотоopensubtitles2 opensubtitles2
Поставить им шах.
Не се ядосвайте, г- н МакмърфиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Даже великий император Шах-Джахан [24] пылал когда-то страстью к собственной дочке Джаханаре.
Бях толкова уплашена, всеки ден се молихLiterature Literature
Меркулов и Шахов старались поднять грузное тело Шуры Романовой, а она все повторяла «ничего, ничего, ничего».
Ще срежа заземяванетоLiterature Literature
У шаха хворь в боку.
Ти си механик?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сменялись люди, веселившиеся с ними, но Шаха, Чоркан и Сумбо оставались все теми же.
Ще отбиеш ли?Literature Literature
На прошлой неделе Шах убил 20 морпехов.
Започнах да се чудя дали не се изгубиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.