знак "больше или равно" oor Bosnies

знак "больше или равно"

Vertalings in die woordeboek Russies - Bosnies

znak ≥

MicrosoftLanguagePortal

знак ≥

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Номер " восемь ", знак " равно ", и затем знак " больше ".
Broj osam, znak za jednako, i onda simbol za veći od.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это все равно, мы даже не знаем, кто больше, мама или папа.
Kao da više uopšte ne poznajemo svoje roditelje.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это был знак того, что волосы бы всё равно выпали, и она хотела это скрыть.
To je bio komentar na činjenicu da će ionako otpasti, a ona je htjela sakriti zašto.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это знак того, что мы сражаемся как равные ниндзя Конохи!
Ovo je dokaz da se borimo jednako, kao nindže sela Lista.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не знаю, изменит он своё решение или нет, но мне уже всё равно, и я буду рад, если больше не увижу вас обоих.
I ne znam hoće li se predomisliti ili ne, ali mene više nije briga, i zaboli me hoću li ikad više vidjeti ijednog od vas dvojice.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В знак того, что я больше не раб.
Kao dokaz da više nisam rob.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы замечали больше признаков доминирования и невербальных знаков, показывающих силу и удовлетворение богатых игроков.
Uocili smo vise znakova dominacije i neverbalnih znakova, iskazivanja moci i veselja medu bogatim igracima.ted2019 ted2019
Тебе знаком тот момент в жизни, когда понимаешь, что дом, в котором вырос, больше не твой дом?
Znaš onaj trenutak u životu kada shvatiš da dom u kome si odrastao... više nije tvoj dom.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Большой вопросительный знак.
Velika nepoznanica.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он сооружает большой знак на песке, чтобы было видно со спутника.
IZGRAĐUJE VELIKI ZNAK U PIJESKU DA BI GA SATELITI MOGLI VIDJETI.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это больше не носит этого названия, это " Под знаком льва ".
Nije mu to više naziv, sada je " U znaku lava ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Там есть большой знак, указывающий на Иерихон, ясно?
Vidjećeš veliki znak koji pokazuje prema Jerichu, dobro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаешь есть такие большие дорожные знаки на которых написано-слияние?
Znas one velike znakove na putu " Spajanje "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не настолько знаком с кардассианской технологией, но не больше двух-трех лет.
Nisam stručnjak za te uređaje, ali ne više od dvije-tri godine.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Из-за большого знака вон там.
Onaj veliki natpis, tamo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все дорожные знаки, названия улиц и большая часть рекламы и названий услуг приводятся на двух языках.
Sve saobraćajne oznake, imena ulica i mnogi oglasi i naslovi su prikazani u oba jezika.WikiMatrix WikiMatrix
", во-вторых, изъ € ть из обращени € столько денег, чтобы больша € часть населени € настолько обеднела, чтобы им было бы уже все равно или они стали слишком слабы, чтобы оказывать сопротивление банкирам.
I pod dva, povući toliko novca iz sistema tako da će većina Amerikanaca biti toliko očajno siromašna, da ih ili neće biti briga ili će biti isuviše slabi da se suprotstave bankarima.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Существовали некоторые споры, нужно ли шпатлевать это, или оставить как знак чести.
Nismo znali da li da zakrpimo rupu, ili da je ostavimo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Из них должны были сделать скрепки или номерные знаки.
Već su se trebali pretvoriti u šrafčiće.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Можешь просто подать мне знак или что-нибудь такое?
Možeš li samo da mi daš znak ili nešto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он образованный человек, с вашей верой или по крайней мере знаком с её ритуалами.
ON JE OBRAZOVAN ČOVJEK VAŠE VJERE ILI POZNAJE NJENE RITUALE.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эти Ваши знаки внимания - результат сиюминутного импульса или предварительного замысла?
Da li Vam to dolazi u samom trenutku, ili je rezultat prethodnog dugog razmatranja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Помоги нам, или я пойду к твоему королю и расскажу ему, как близко я знаком с его женой.
Pomozite nam, ili idem na svog kralja, i reci mu točno kako dobro znam njegovu ženu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И мужчина и женщина могли быть выходцы из Испании или, самое страшное, не содержат знаки препинания вообще.
Muškarac ili žena može biti španskog porekla, a što je najgore, možda nema nikakav interpunkcijski znak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Или вам кто-то подал знак.
Imate saucesnika koji vam salje znakove.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
60063 sinne gevind in 150 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.