катамаран oor Tsjeggies

катамаран

naamwoord существительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Tsjeggies

katamarán

Моему приятелю надо оттаранить катамаран в доки, я хотел у тебя машину позаимствовать.
Kámoš potřebuje odtáhnout katamarán do doků a já doufal, že bys mi ho půjčil.

katamaran

naamwoord manlike

voorbeelde

Любишь катамараны и коньяк.
Máš rád katamarány a koňak.

Моему приятелю надо оттаранить катамаран в доки, я хотел у тебя машину позаимствовать.
Kámoš potřebuje odtáhnout katamarán do doků a já doufal, že bys mi ho půjčil.

Нередко игрок, начинавший на ржавой развалюхе, вскоре приобретает крутой катер или катамаран высшего класса.
Začínáte sice s rezivou kocábkou, ale zanedlouho si budete moci dovolit nablýskané žihadlo nebo elegantní katamarán.

На катамараны можно было погрузить большое число людей, а также домашних животных и запасы продовольствия, семена, черенки и саженцы различных растений.
Lapitské katamarány určené pro plavbu přes oceán mohly pojmout velký počet lidí a také domácí zvířata, zásoby potravin a různá semena, rostlinné řízky a sazenice v nádobách.

Ладно. Грузовик нужен мне, и не совсем для катамарана.
Dobře, ten náklaďák je pro mě a není to zrovna katamarán.

Это как катамаран, понятно?
Zkrátka jako katamarán, chápete?

Если мы удержим наш корабль, как будто это катамаран, он не перевернётся.
Pokud přizpůsobíme loď jako by byla katamarán, nepřevrátí se.

Это была его идея использовать катамаран, аквариум.
Byl to jeho nápad, použít katamarán a nádrž na ryby.

У меня собственный катамаран.
Vlastním katamarán.

Я люблю катамараны, но пусть будет Питер вместо Алистера.
Mám rád katamarány, ale radši zůstaneme u Petera.