парикмахерская oor Tsjeggies
парикмахерская
Vertalings in die woordeboek Russies - Tsjeggies
holičství
Однажды ночью мы проходили мимо парикмахерской Седрика и заметили, что за углом здания раскрыто окно.
Jednou v noci jsme šli kolem jeho holičství a všimli jsme si, že jedno okno je otevřený.
kadeřnický salon
Дополнительные удобства включают крытый бассейн с соленой водой, фитнес-центр, парикмахерскую и торговый центр, расположенный на первом этаже.
Dále je v hotelu k dispozici krytý bazén se slanou vodou, fitness centrum, kadeřnický salon a v přízemí hotelu pak nákupní centrum.
kadeřnictví
Это словно подобрать прядь волос с пола парикмахерской.
Je to jako bych si vzal kadeř vlasů z podlahy v kadeřnictví.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вам, сэр, не помешало бы привести себя в порядок, так что отправим тебя в парикмахерскую.
Můj učitel mě o ní naučil všeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обслуживание номеров, Няня / Услуги по уходу за детьми, Прачечная, Парикмахерская / Салон красоты, Услуги по глажению одежды, Сувенирный магазин, Прокат велосипедов, Экскурсионное бюро, Факс / Ксерокопирование, Банкомат на территории отеля.
Ty zlobíš nejvíc?Common crawl Common crawl
Обслуживание номеров, Конференц-зал / Банкетный зал, Прачечная, Парикмахерская / Салон красоты, Завтрак в номер, Услуги по глажению одежды, Люкс для новобрачных, Факс / Ксерокопирование.
Naboo myslejí, že oni chytráciCommon crawl Common crawl
В Уичито отец владел двумя мужскими парикмахерскими, и тот доктор был его клиентом.
Mizí lidem ze stolůjw2019 jw2019
Конференц-зал / Банкетный зал, Трансфер в/из аэропорта, Няня / Услуги по уходу за детьми, Химчистка, Парикмахерская / Салон красоты, V.I.P. Услуги, Услуги по глажению одежды, Люкс для новобрачных, Сувенирный магазин, Прокат велосипедов, Экскурсионное бюро, Факс / Ксерокопирование.
Pane prezidente.Všechno je připravenoCommon crawl Common crawl
Обслуживание номеров, Конференц-зал / Банкетный зал, Трансфер в/из аэропорта, Бизнес-центр, Няня / Услуги по уходу за детьми, Прачечная, Химчистка, Парикмахерская / Салон красоты, Завтрак в номер, Услуги по глажению одежды, Люкс для новобрачных, Обмен валюты, Прокат велосипедов, Чистка Обуви, Упакованные ланчи, Прокат автомобилей, Экскурсионное бюро, Факс / Ксерокопирование, Услуги по продаже билетов.
No, některé z těchto patrollers jsou chytání těchto uprchlých otroků......A stažení z kůže je naživuCommon crawl Common crawl
Обслуживание номеров, Конференц-зал / Банкетный зал, Трансфер в/из аэропорта, Прачечная, Химчистка, Парикмахерская / Салон красоты, Завтрак в номер, Услуги по глажению одежды, Обмен валюты, Чистка Обуви, Упакованные ланчи, Факс / Ксерокопирование.
Přijde Třískáč, když bude křičet?Common crawl Common crawl
Обслуживание номеров, Конференц-зал / Банкетный зал, Бизнес-центр, Прачечная, Парикмахерская / Салон красоты, Услуги по глажению одежды, Обмен валюты, Сувенирный магазин, Прокат велосипедов, Прокат автомобилей, Факс / Ксерокопирование, Банкомат на территории отеля.
Není to rekord, ale je vyšší než většina z násCommon crawl Common crawl
Обслуживание номеров, Конференц-зал / Банкетный зал, Бизнес-центр, Няня / Услуги по уходу за детьми, Прачечная, Химчистка, Парикмахерская / Салон красоты, Завтрак в номер, Услуги по глажению одежды, Обмен валюты, Сувенирный магазин, Упакованные ланчи, Прокат автомобилей, Экскурсионное бюро, Факс / Ксерокопирование.
Myslím, že změníš jeho duchaCommon crawl Common crawl
Обслуживание номеров, Конференц-зал / Банкетный зал, Бизнес-центр, Прачечная, Химчистка, Парикмахерская / Салон красоты, V.I.P. Услуги, Завтрак в номер, Услуги по глажению одежды, Люкс для новобрачных, Обмен валюты, Сувенирный магазин, Чистка Обуви, Упакованные ланчи, Прокат автомобилей, Факс / Ксерокопирование.
Jsme hobiti z KrajeCommon crawl Common crawl
Утром закажу парикмахерское кресло.
Vem to zpátkyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я имею в виду, что по всей стране более полумиллиона фунта волос пожертвовано парикмахерскими, салонами и зоомагазинами.
Viditelně neuspokojujiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обслуживание номеров, Конференц-зал / Банкетный зал, Бизнес-центр, Няня / Услуги по уходу за детьми, Прачечная, Химчистка, Парикмахерская / Салон красоты, V.I.P. Услуги, Завтрак в номер, Услуги по глажению одежды, Обмен валюты, Сувенирный магазин, Чистка Обуви, Экскурсионное бюро, Факс / Ксерокопирование.
Kromě toho normy zveřejněné podle směrnic #/#/ES, #/#/ES, #/#/EHS a #/#/EHS mohou být použity pro prokázání shody s články #.#.a a #.#.b směrnice #/#/ESCommon crawl Common crawl
Обслуживание номеров, Конференц-зал / Банкетный зал, Трансфер в/из аэропорта, Бизнес-центр, Няня / Услуги по уходу за детьми, Прачечная, Химчистка, Парикмахерская / Салон красоты, V.I.P. Услуги, Завтрак в номер, Услуги по глажению одежды, Люкс для новобрачных, Обмен валюты, Прокат велосипедов, Чистка Обуви, Упакованные ланчи, Прокат автомобилей, Экскурсионное бюро, Факс / Ксерокопирование, Услуги по продаже билетов.
Chtěl mě přejet autem... měl mě zavraždit... byla bych bodnuta do zad... přímo tadyCommon crawl Common crawl
Парикмахерская Мёрфи?
Zvýhodněné sazební zacházeníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Братья Галло замочили Альберта Анастасиа в парикмахерской.
Nemůžu tomu uvěřitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обслуживание номеров, Конференц-зал / Банкетный зал, Трансфер в/из аэропорта, Бизнес-центр, Няня / Услуги по уходу за детьми, Прачечная, Химчистка, Парикмахерская / Салон красоты, V.I.P. Услуги, Завтрак в номер, Обмен валюты, Сувенирный магазин, Прокат велосипедов, Чистка Обуви, Экскурсионное бюро, Факс / Ксерокопирование, Услуги по продаже билетов.
Proč... proč... proč sis to dal na hlavu, když víš, jakej mám s šašky problém?Common crawl Common crawl
Я захожу в парикмахерскую, снимаю берет, сдаю его кассирше, прохожу в зал и сажусь в кресло.
Po tom, co vy jste udělalLiterature Literature
Обслуживание номеров, Конференц-зал / Банкетный зал, Бизнес-центр, Няня / Услуги по уходу за детьми, Прачечная, Химчистка, Парикмахерская / Салон красоты, Завтрак в номер, Услуги по глажению одежды, Прокат велосипедов, Чистка Обуви, Прокат автомобилей, Факс / Ксерокопирование.
Vyrostl jsem v Michiganu, ráji milovníků zbraníCommon crawl Common crawl
Обслуживание номеров, Конференц-зал / Банкетный зал, Прачечная, Парикмахерская / Салон красоты, Завтрак в номер, Люкс для новобрачных, Прокат велосипедов, Упакованные ланчи, Факс / Ксерокопирование.
Vnitrostátní politika a občanská společnost ve venkovských oblastechCommon crawl Common crawl
Обслуживание номеров, Конференц-зал / Банкетный зал, Трансфер в/из аэропорта, Бизнес-центр, Няня / Услуги по уходу за детьми, Прачечная, Химчистка, Парикмахерская / Салон красоты, V.I.P. Услуги, Завтрак в номер, Услуги по глажению одежды, Люкс для новобрачных, Обмен валюты, Сувенирный магазин, Прокат велосипедов, Чистка Обуви, Упакованные ланчи, Прокат автомобилей, Факс / Ксерокопирование.
Krátkodobá víza mezi ES a Albánií *Common crawl Common crawl
Может у тебя парикмахерская или спа?
Proč vybrali mě, děti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обслуживание номеров, Конференц-зал / Банкетный зал, Бизнес-центр, Няня / Услуги по уходу за детьми, Прачечная, Химчистка, Парикмахерская / Салон красоты, V.I.P. Услуги, Завтрак в номер, Услуги по глажению одежды, Обмен валюты, Сувенирный магазин, Чистка Обуви, Упакованные ланчи, Прокат автомобилей, Экскурсионное бюро, Факс / Ксерокопирование.
Můžete nás propojit?Common crawl Common crawl
Обслуживание номеров, Конференц-зал / Банкетный зал, Бизнес-центр, Прачечная, Парикмахерская / Салон красоты, V.I.P. Услуги, Завтрак в номер, Услуги по глажению одежды, Обмен валюты, Чистка Обуви, Упакованные ланчи, Факс / Ксерокопирование, Банкомат на территории отеля.
Duchové umí manipulovat s elektronikouCommon crawl Common crawl
Обслуживание номеров, Конференц-зал / Банкетный зал, Прачечная, Химчистка, Парикмахерская / Салон красоты, V.I.P. Услуги, Обмен валюты, Сувенирный магазин, Упакованные ланчи, Прокат автомобилей.
Podoblast Vinho Regional BeirasCommon crawl Common crawl
210 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.