серый oor Tsjeggies
серый
ru
серый
Vertalings in die woordeboek Russies - Tsjeggies
šedý
cs
barva
Нашли плоский серый камень, под ним пустое пространство.
Napůl odvalený šedý kámen s dírou pod ním ve které nic nebylo.
šedá
ru
цвет глаз
cs
barva očí
Она вся серая, кроме вот этого большого черного камня.
Je celá šedá, až na ten černý kámen tady.
šedivý
Всё вокруг него было серым.
Všechno kolem bylo šedivé.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
sivý · nevzdělaný · šeď · nezajímavý
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Еще ни разу не охотился за " серым " хакером.
Dneska tu bude pořádně horkoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В предыдущих сериях
Vytahovali ji z řeky, když jsem dorazilopensubtitles2 opensubtitles2
Поскольку просмотр серии возможен независимо от того, в каких позициях находятся объявления, вы сможете сэкономить средства и повысить коэффициент выполнения.
Co to je za věc?support.google support.google
Серия #x#, Дом ужасов
Výstup z & CVSopensubtitles2 opensubtitles2
Средненькая серия на 22 минуты — да, это может быть не очень хорошо, но больше лет в тюрьме — это много хуже.
Vědí to?- Co mají vědět zlato?ted2019 ted2019
Его прибытие совпало с серией зверских ритуальных убийств...
Uvidíme se zítra, mějte se!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Серена, Чарльз и я думаем то что Рассел Торп знает о Бене, он собирается использовать это саботировать дело Чарльза.
Van Garrett mu vydal akr půdy a rozpadlou barabiznuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Черновик-градации серого (картридж с чёрными чернилами
Co bych bez vás dělaljá, slečno Moneypenny?KDE40.1 KDE40.1
Итак, нам нужно разработать серию экспериментов с учетом эмоциональной гибкости
K čemu je tahle válka v srdci přírody?opensubtitles2 opensubtitles2
В предыдущих сериях...
Jedna pro tebe...... a jedna pro měOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лили, это мультяшные персонажи, и ты сейчас на ходу выдумываешь серии.
Značka (značkyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не могу допустить вас к Тэодену с оружием, Гэндальф Серый.
Mám vám říct, že se dnes nevrátí domů na obědOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Пилотная серия».
Vypadá to takWikiMatrix WikiMatrix
В предыдущих сериях
Vypadáš dobřeopensubtitles2 opensubtitles2
Я размажу твои серые кишки по дивану, и глазом не моргну.
Tento systém tudíž umožňuje zjišťovat u zdroje a sdělovat jakémukoli orgánu přesné a aktuální informace o lodích v evropských vodách, o jejich pohybech a nebezpečných nebo znečišťujících nákladech, jakož i o nehodách na mořiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дель Рей был членом мужского литературного клуба Trap Door Spiders, который служил основой для вымышленного клуба Айзека Азимова Black Widowers в серии детективных рассказов.
Líbí se mi vaše pistoleWikiMatrix WikiMatrix
О, твои глаза-- они голубые или серые?
Promiň, ale já jsem s touhle zrůdou ještě ani nezačal.A nechci, aby ses na to ostatní dívalaopensubtitles2 opensubtitles2
Так, вышла целая серия эдиктов, подобных Нантскому, принятому во Франции в 1598 году, с помощью которых делались тщетные попытки установить мир в полной кровопролития Европе.
Doba ochrany autorského práva a některých práv s ním souvisejících (kodifikované znění) ***Ijw2019 jw2019
Этот парень послал серию писем, которые можно назвать смертельными угрозами.
Pro účely této směrnice se rozumíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Темно-серый седан?
Abych nevypadala jako po flámu, nešla jsem spátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Зачем Пит умер, сер?
O svém příteli mohu říci jen totoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Надеюсь, это не из той же серии, что и " новичкам везет "?
Záznamy které jsem stáhl z jeho počítače, že pokaždé, když někoho přijímají v Rockfordu, tak soudce dotyčného dostává e- mailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты только посмотри, какая она серая.
Tamhle kousek je bezva tichá hospůdkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В предыдущих сериях:
To je ono.Tady ji tehdy našli.- Jak to víš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
222 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.