спокойной ночи oor Tsjeggies
спокойной ночи
Vertalings in die woordeboek Russies - Tsjeggies
dobrou noc
cs
pozdrav
Она поцеловала меня в щеку и пожелала мне спокойной ночи.
Políbila mě na tvář a popřála mi dobrou noc.
dobrou
Она поцеловала меня в щеку и пожелала мне спокойной ночи.
Políbila mě na tvář a popřála mi dobrou noc.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Спокойной ночи.
Pentachlorfenol (ISOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спокойной ночи, Алан.
Reiben, udržovat palbuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спокойной ночи, Хилари.
Jsem opravdu rád, že mají v Kalifornii konečně nějaké závodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спокойной ночи!
Jedním z nástrojů k dosažení tohoto cíle je řádné uplatňování zásady proporcionalityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, э... спокойной ночи.
Pane Jankle.- Ano, paneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спокойной ночи.
Myslel jsem si, že bude nejlepší v historiiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спокойной ночи!
Ano, spolupracuju na zpráváchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спокойной ночи, Диппек
Nebo se jich trochu dotklo jak jsme nakopali Apophisovi zadekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спокойной ночи, Эмили.
Není to tak jednoduchéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скажи спокойной ночи своему другу.
V míře nezbytné pro vývoz hospodářsky významného množství produktů uvedených v čl. # odst. # na základě cen těchto produktů v mezinárodním obchodě a v mezích vyplývajících z dohod uzavřených v souladu s článkem # Smlouvy, může být rozdíl mezi těmito cenami a cenami platnými v rámci Společenství pokryt vývozní náhradouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спокойной ночи Престон.
Fredíčku, běž pro pomocOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спокойной ночи.
Jak byste ji mohl nenávidět... když ji stále milujeteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спокойной ночи, профессор.
PREZIDENT JIHOAFRICKÉ REPUBLIKYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спокойной ночи и сладких снов.
Mé uši mě občas zradíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спокойной ночи, месье
No, když jsem to poprvé zprovoznila, bylo to jenjádro.Jako, že Jenny spala s Tinou, která spala s Annieopensubtitles2 opensubtitles2
Спокойной ночи, мама.
Plynové motoryTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Спокойной ночи, Коилетт, моя дикая горлица.
Národní charakter prohlášení členských států a vnitrostátních auditů je v protikladu k současné horizontální povaze práce Účetního dvora, jenž vydává své závěry většinou podle rozpočtové oblasti, a nikoliv jednotlivých členských státůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спокойной ночи.
Půjdeš do klášteraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спокойной ночи, Алекс.
Budeme ho mít než přistane v BostonuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4453 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.