я не знаю oor Tsjeggies

я не знаю

Phrase

Vertalings in die woordeboek Russies - Tsjeggies

já nevím

Phrase

Я не знаю, есть ли у меня время.
Já nevím, jestli mám čas.

nevím

Phrase

Тогда я не знал этого, зато знаю сейчас.
Tehdy jsem to nevěděl, ale teď to vím.

Soortgelyke frases

я не знала
nevěděla jsem

я не знал про это
nevěděl jsem o tom

я об этом не знала
nevěděla jsem o tom

я не знал
nevěděl jsem

я об этом не знал
nevěděl jsem o tom

voorbeelde

Я не знаю о чем ты говоришь.
Nevím, o čem mluvíš.

Я не знаю, что мне делать.
Nevím, co mám dělat.

Я не знаю, кто это делает и не знаю кто следующий
Nevím, kdo to dělá, nevím kdo je další

Я не знаю, что делать.
Nevím, co mám dělat.

Я не знаю, может и нет.
Já nevím, možná taky ne.

Простите, я не знаю вашего имени.
Promiňte, přeslechl jsem vaše jméno.

Я не знаю.
Já nevím.

Я не знаю о чём ты говоришь.
Nevím, o čem to mluvíš.

Думаешь, я не знаю, где брать?
Myslíš, že nevím, kde je sehnat?

— Я не знаю.
To nevím.

Я не знаю.
To netuším.

Я не знаю, чем он занимался.
Nevím, co měl za lubem.

Я не знаю, как ты получил список подозреваемых.
Nevím, jak si přišel na seznam podezřelých.

O, я не знаю.
Ach, já nevím.

Я не знаю, я не знаю.
Nevím, nevím.

Я не знаю от кого.
Nevím, kdo to je.

Вы хотите знать, проводились ли научные исследования,... касающиеся орального соития и деторождения - если честно я не знаю.
Jestli se ptáte, zda byl proveden vědecký výzkum, věnovaný předmětu orálního pohlavního spojení a plodnosti, no... upřímně, nevím.

– Я не знаю.
To nevím.

Я не знаю.
To nevím.

Я не знаю, с чего начать.
Nevím, kde mám začít.

Я не знаю, что, чёрт возьми, вы здесь делаете, преподобный, но вам и вашим людям лучше опустить оружие.
Nevím, co tu, sakra, děláte, reverende, ale vy i vaši muži byste měli ustoupit.

Я не знаю, чего я хочу.
Nevím, co chci.

Я не знаю, что Джон тебе рассказал.
Nevím, co ti John řekl.

Я не знаю, но она привлекала его к работе над секретным проектом.
Já nevím, ale pracoval pro ni na tajném projektu.