луковый oor Chuvash
луковый
Vertalings in die woordeboek Russies - Chuvash
сухан
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Поросята перевернули кормушку и залезли в огород, на луковые гряды.
Упӑшкине ҫӑмӑл мар тивӗҫлӗхӗсене туса тӑма пулӑшнипе арӑм ҫемьене телейлӗ тӑвас тесе тӑрӑшать.chv-corpus chv-corpus
Жалобу я писал долго и написал ее так ловко, что суд постановил взыскать с купца Лукова деньги и отдать эти деньги кайгородскому охотнику.
Эсӗ мӗнле хуравланӑ пулӑттӑн?chv-corpus chv-corpus
— Так это луковая шелуха! — попыталась оправдаться Уття.
Ҫынсене Турра пӑхӑнса пурӑнмалла тунине эпир ӑҫтан пӗлетпӗр?chv-corpus chv-corpus
— Испужался, Прошка? — спрашивал отец, прожевывая кусок лукового пирога или облизывая деревянную круглую ложку.
Ыйтӑва татса памалли чи лайӑх мел — сана кӳрентерекене хӑй айӑпланине ҫирӗплетме тата ачусене хӑвна чӑннипех юратнине кӑтартма май пани.chv-corpus chv-corpus
Испуганная лошадь, перешагнув через Кулдарова и протащив через него сани с находившимся в них второй гильдии московским купцом Степаном Луковым, помчалась по улице и была задержана дворниками.
Иеговӑн ӗҫлекенӗсен мӗншӗн ӑна мухтаса юрламалла?chv-corpus chv-corpus
Гренадер Апшеронского пехотного полка, роты капитана Лукова.
Уйрӑлма вӑхӑт ҫитсен вӗсем ҫав тери хытӑ кулянаҫҫӗ!chv-corpus chv-corpus
Зачерпнув ложек шесть-семь, Шерккей снова извлек из миски такой же коричневый комочек и тут уж безошибочно разглядел: это была никакая не луковая шелуха, а самый настоящий таракан, да еще с яйцом!
Давид ӑҫта пурӑнать тата унӑн ашшӗпе аслашшӗ мӗн ятлӑ пулнине пӗлетӗн-и?chv-corpus chv-corpus
Закончив арьергардный бой с противником и подобрав раненых, рота капитана Лукова догоняла своих.
Кӗҫех ҫак тӗнче асап вӑхӑтӗнче пӗтӗ. Ҫав асап пирки Иисус каланӑ: «Ун чухне хӑрушла асап вӑхӑт пулӗ, ун евӗрли халиччен тӗнче пулнӑранпа та пулман, пулас та ҫук» (Матфей 24:21).chv-corpus chv-corpus
А Уття сразу разобрала, что это за луковая кожура, глаза у нее зоркие, но, чтобы оправдаться в глазах хозяина, взяла содержимое ложки в рот и вроде зажевала.
2 Пирӗн ӑстӑнпа туйӑмсен тӗп уйрӑмлӑхӗ — суйласа илме ирӗк пурри.chv-corpus chv-corpus
А из луковой шелухи желтую изготовим.
Телее, Сатанапа ун майлисен пӗтес вӑхӑчӗ питӗ ҫывӑх!chv-corpus chv-corpus
10 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.