игра с мячом oor Deens
игра с мячом
Vertalings in die woordeboek Russies - Deens
boldspil
da
form for sport hvor der indgår en bold
Это была игра с мячами.
Det var et boldspil.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Это была игра с мячами.
Derfor overrasker det mig ikke, at Terni-sagen optager en del plads i den igangværende forhandling her i Parlamentet, og at synspunkterne i den forbindelse i høj grad er uafhængige af partipolitik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Только не игры с мячом?
Det eneste, Kommissionen foreslår, er dog at foretage undersøgelser og træffe andre foranstaltninger, som den ikke har redegjort nærmere for.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отличились компьютерные алгоритмы и в играх с мячом.
navn, adresse, e-mail-adresse, telefon- og faxnummer samt kontaktpersonLiterature Literature
Все, кто когда-либо участвовал в играх с мячом, знают, что такое неудачный отскок.
Jeg tror, at der er mange mennesker inden for Fællesskabet, der faktisk ville hilse sådan en mulighed velkommen.LDS LDS
Пляжный гандбол (бич-гандбол) — командная игра с мячом, проводимая на песчаных пляжах.
De skal også have forelagt Kommissionen de oplysninger, der er opstillet i artikel #, stk. #, i Kommissionens forordning (EF, Euratom) nr. #/# af #. december # om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF, Euratom) nr. #/# om finansforordningen vedrørende De Europæiske Fællesskabers almindelige budgetWikiMatrix WikiMatrix
В играх с мячом из-за этой ошибки можно проиграть”.
Lad os komme i gang, DataLDS LDS
Можно вместе заниматься спортом на открытом воздухе, например кататься на велосипеде, а также играть в бадминтон или в игры с мячом, такие, как теннис или волейбол.
Hver medlemsstat fremsender data til Kommissionen om fangster taget af fartøjer, som enten fører den pågældende medlemsstats flag, eller som er registreret i den pågældende medlemsstat, og som driver fiskeri i det nordvestlige Atlanterhav, under overholdelse af Rådets forordning (Euratom, EØF) nr. #/# af #. juni # om fremsendelse af fortrolige statistiske oplysninger til De Europæiske Fællesskabers Statistiske Kontorjw2019 jw2019
Не является ли это намного важнее, чем знать, кто выиграл игру с мячем, или запоминать имена музыкантов, которых люди скоро забудут? (Исаия 42:5, 9; 46:9, 10; Амос 3:7).
krav vedrørende ansættelse og uddannelse af personalejw2019 jw2019
Из гидрометцентра страны сообщили, что «град был величиной с мяч для игры в гольф», потом «величиной с софтбольный мяч» и наконец «с грейпфрут».
Jeg har fuld tillid til de officerer, jeg arbejder medjw2019 jw2019
Обещай, что подаришь мне тогда клюшку для игры в хоккей с мячом!
Men du ved lige så godt som jeg gør, at det behøver jeg ikkeLiterature Literature
Один ученый сравнил это с точным ударом при игре в гольф, когда мяч закатывается в лунку с самого первого раза!
Hvis der gives kalciumsupplement, skal serumkalcium monitoreres og kalciumdoseringen justeres herefterjw2019 jw2019
Ты всегда находила время, чтобы свозить семью в каньон, и мы могли рассчитывать на тебя во всем, от скалолазания до игры в мяч вместе с нами.
Samtidig foreslog den medlemsstaterne en samarbejdsplan med de amerikanske myndigheder om indgåelse af en aftale, der kunne træde i stedet for bestemmelserne i de nævnte hensigtserklæringer, der var uforenelige med toldunionen og det indre markedLDS LDS
Даррен подавал мячи, Марк ходил на игры с друзьями.
Måske kan knægten skaffe dig et job på en skoleavisLiterature Literature
Гоняя баскетбольный мяч с Кристианом, играя в настольные игры с дочками или отправляясь на рыбалку с семьей и друзьями, Рон любил побеждать.
Tjenesteydelser & andet er de interne og horisontale aktiviteter, der er nødvendige for, at Fællesskabernes institutioner og organer kan fungereLDS LDS
Прежде чем достичь мастерства в игре, он научился ударять по мячу, бегать с ним, вести мяч дриблингом, делать финты и так далее.
Faktisk blev han aldrig voksen, som du kan sejw2019 jw2019
Я с любовью вспоминаю одну игру в софтбол, во время которой мой дедушка так ударил по мячу, что тот попал прямо в фотоаппарат моего дяди, который делал фотографии с левой стороны поля.
De særlige geografiske forhold, der gælder for regionerne i den yderste periferi, er ikke nødvendigvis en ulempe. Eller sagt på en anden måde: De er ikke nødvendigvis en faktor, der hæmmer deres udvikling.LDS LDS
24-й Чемпионат мира по хоккею с мячом прошёл в Швеции с 1 по 8 февраля 2004 года в группе A. В группе B игры состоялись в Венгрии с 25 по 28 февраля 2004 года.
Jeg ville fortælle om guldetWikiMatrix WikiMatrix
Они могут освободиться от своего гнева также физической активностью, как теннис, игра в мяч, ручной мяч, прогулка, бег трусцой, езда на велосипеде и плавание, которые полезны не только для тела, но и для борьбы с депрессиями.
Resultaterne af afstemningerne som helhed (ændringsforslag, særskilte afstemninger, opdelte afstemninger osv.) fremgår af bilaget Afstemningsresultater, som er vedlagt protokollenjw2019 jw2019
Один мой знакомый привык жить в приходе с высочайшей в Церкви статистикой: посещаемость была высока, цифры домашнего обучения были высоки, дети Первоначального общества вели себя идеально, приходские ужины включали фантастическую еду, которую прихожане редко роняли на пол дома собраний, и, думаю, там никогда не бывало споров при игре в мяч.
Men en halv time!LDS LDS
21 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.