Алфред oor Grieks

Алфред

eienaam

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

Αλφρέδος

eienaam manlike

voorbeelde

Я сказал Алфредо, что не могу принять жетон в честь годовщины, потому что это напомнило бы мне о провальном периоде в моей жизни.
Είπα στον Αλφρέντο ότι δεν μπορούσα να δεχτώ τη μάρκα μου του ενός χρόνου γιατί θα έφερνε στο μυαλό αναμνήσεις μιας περιόδου αποτυχίας στη ζωή μου.

Ты прямо как Алфред, из Бэтмана.
Είναι σαν να είσαι ο Άλφρεντ του Μπρους Γουέην.

Алфред Рассел Уоллес, более молодой современник Дарвина, вспоминал: «В нашей последней беседе [незадолго до своей смерти] Дарвин высказался весьма мрачно о будущем человечества».
Ο Άλφρεντ Ράσελ Γουάλας, νεότερος σύγχρονος του Δαρβίνου, θυμόταν: «Στην τελευταία μου συζήτηση με τον Δαρβίνο [λίγο πριν από το θάνατο του Δαρβίνου] αυτός εξέφρασε μια πολύ ζοφερή άποψη για το μέλλον της ανθρωπότητας».

Смотри... всемирно известная покрытая платиной бутылочка из-под содовой подаренная Джоане Крауфорд в качестве рождественского подарка ее четвертым мужем Алфредом Стиллом.
Σου παρουσιάζω, το διάσημο επιπλατινωμένο μπουκάλι αναψυκτικού,... που δόθηκε ως Χριστουγεννιάτικο δώρο στην Τζόαν Κρώφορντ,... από τον τέταρτο σύζυγό της, τον Άλφρεντ Στηλ.

Дон Алфредо, как поживаете?
Κε Αλφρέντο, πως είστε;

Алфред Ганн, который уже долгое время служит членом комитета филиала, говорит: «Мы вспоминаем о них с теплотой».
Ο Άλφρεντ Γκαν, παλαίμαχο μέλος της Επιτροπής του Τμήματος, λέει: «Τους σκεφτόμαστε με μεγάλη αγάπη».

Сначала это было настоящая головоломка, но потом я вспомнил цитату известного на моей Земле поэта Алфреда Янковика...
Ε λοιπόν, αρχικά, ήταν λίγο σπαζοκεφαλιά, πραγματικά, αλλά μετά θυμήθηκα ένα ρητό από έναν ξακουστό ποιητή από τη Γη μου, τον Άλφρεντ Γιάνκοβικ,

Смешиваем соусы маринара, песто и алфредо, и подаём в коллекционной бадье " Паста Бонджорно ".
Σερβίρουμε ένα μείγμα από την μαρινάρα μας πέστο, και σάλτσες Αλφρέντο σε μια απ'τις συλλεκτικές σκάφες Pastas Buongiorno.

В середине 1800-х годов британский биолог Алфред Рассел Уоллес был согласен с теорией Чарлза Дарвина об эволюции путем естественного отбора.
Στα μέσα του 19ου αιώνα, ο Βρετανός βιολόγος Άλφρεντ Ράσελ Γουάλας συμφώνησε με τη θεωρία του Κάρολου Δαρβίνου περί εξέλιξης μέσω φυσικής επιλογής.

К счастью, в то же время в Вефиль пригласили и моего напарника по пионерскому служению, Алфреда Нуссраллаха, и мы поехали вместе.
Με χαρά έμαθα ότι και ο συνεργάτης μου στο σκαπανικό, ο Άλφρεντ Νασράλα, προσκλήθηκε στο Μπέθελ τον ίδιο καιρό, και έτσι πήγαμε μαζί εκεί.

Несколько слов лорда Алфреда Теннисона о том, что все мы знаем и о чем нам никогда не следует забывать.
Λίγα λόγια του λόρδου'λφρεντ Tένισον που μιλούν για κάτι που όλοι ξέρουμε και δεν πρέπει να ξεχνάμε.