алхимик oor Grieks
алхимик
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
αλχημιστής
ru
тот, кто занимался алхимией
И прежде чем ты спросишь, да, все алхимики в истории — наглые лживые фокусники.
Και πριν ρωτήσεις, ναι, κάθε αλχημιστής στην ιστορία είναι ένας ψεύτης και ένα κλεφταράς θαυματοποιός.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Алхимик
ru
Алхимик (роман)
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
И что счастье можно найти в обыкновенной песчинке, о которой говорил Алхимик.
Ήμουν στο νησίLiterature Literature
Ты проницательный алхимик.
Οι γονείς μου τον ψάχνουν και η Λάνα περιμένει στην φάρμα μήπως γυρίσειQED QED
СТАЛЬНОЙ АЛХИМИК ДОМИНИК В Дублите, где живёт их учительница, мальчики вспоминают то время, что провели в учёбе.
Κάνω καθαρισμούς προσώπουQED QED
«Алхимики столетиями безуспешно пытались приготовить омолаживающий эликсир.
Οχι οχι το ξέρεις πως εργάζομαι τα βράδυαjw2019 jw2019
Сейчас мы должны добраться до этого чокнутого алхимика, потому что он наверняка задумал что-то очень нехорошее, ясно?
Εντάξει εντάξει θα είμαι εκεί καλάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мечта древних алхимиков.
Κοστίζει μια περιουσία!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я полагаюсь на тебя, алхимик!
Στο τέλος- τέλος, ήσουν με την πλευρά του ΠρέσκοτQED QED
Почему вы решили сделать Эда Государственным Алхимиком?
Εσύ τι θες;- Αν είναι δυνατόνQED QED
А Алхимик попросил воина принести чаю и вылил несколько капель на запястья юноши, произнеся какие-то непонятные слова.
ζώνη αποθήκευσης των εισερχόμενων πυρηνικών υλικών·Literature Literature
Мы нашли это в машине, арендованной алхимиком.
Πού είναι;- Εκεί πάνω, αδερφέ μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Наверно, Алхимик никогда никого не любил"", -- подумал он."
Έπρεπε να υπογράψει κάτι χαρτιά, για την ασφάλεια. ’ σε να μαντέψωLiterature Literature
Доктор Марко... алхимик, обладающий знаниями по медицине и Философским Камнем...
Kuijt, να εγκαταλείψει την Ταϊλάνδη με την καταβολή εγγυήσεως, δεν τηρούν τις υποχρεώσεις που έχουν αναλάβει με την υπογραφή, κατά το #, της Διεθνούς Σύμβασης για τα ατομικά και πολιτικά δικαιώματαQED QED
Только для одних людей связь между причиной и следствием была очевидной - для снайперов. И для государственных алхимиков.
– Είναι ο τρόπος που μας βρίσκουν. – Πομπός GPSQED QED
Поэтому, смешивая расплавленный свинец (темный, то есть инь) с ртутью (светлой, то есть ян), алхимики пытались воспроизвести процесс, происходящий в природе, думая, что именно так они смогут получить пилюлю бессмертия.
Τα κράτη μέληjw2019 jw2019
А теперь застрели Стального Алхимика.
οι οποίοι μετατάσσονται από ζωϊκή ινσουλίνη σε ανθρώπινηQED QED
Уже в VIII веке до н. э. китайские алхимики верили в физическое бессмертие, а к IV веку до н. э. у них появилось представление о том, что его можно достичь при помощи волшебных снадобий.
Ποια εξήγηση δίνετε στο συμβάνjw2019 jw2019
В Средние века истории об алхимиках, чародеях и ведьмах были очень популярны в христианских странах.
Το άλλαξα σε " Ντάμα- μπαστούνι "jw2019 jw2019
Рой Мустанг... или, точнее, Огненный Алхимик.
Συνέχειες που δόθηκαν στα ψηφίσματα που εγκρίθηκαν απότο ΚοινοβούλιοQED QED
Да, в качестве Государственного Алхимика.
Ενημερώστε τον γιατρό σας αν ισχύει κάποιο από τα παραπάνω για εσάςQED QED
Я - доктор, не алхимик.
Ναι, το άκουσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В средние века европейские и арабские алхимики пытались приготовить эликсиры жизни.
Ασυμβατότητεςjw2019 jw2019
Так случилось, что Стальной Алхимик и его брат находятся под моим присмотром.
Τρέχουν, σπάνε και τελικά μας κοστίζουν περισσότερο!QED QED
И прежде чем ты спросишь, да, все алхимики в истории — наглые лживые фокусники.
Ευγενική χορηγία του ΨΝΚΝOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пребывающий " в неведении " Государственный Алхимик?
Σκοπός μας να πάμε βόρεια και να σώσουμε τα παιδιά, και Τζίπσιαν και τα υπόλοιπαQED QED
У алхимиков существует запрет на трансмутацию человека.
Να τρεξει αμεσως για να τους βρουμεQED QED
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.